Examples of using
Bred in captivity
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Which is being bred in captivity.
Fast dvärg- kaninen föds upp i fångenskap.
there are other shades(mostly hamsters, bred in captivity).
det finns andra nyanser(mestadels hamstrar, uppfödda i fångenskap).
That were born and bred in captivity.
Som är födda och uppvuxna i fångenskap.
It is commonly bred in captivity and is found in several color variations.
Vänekon är behornad och finns i flera färgvarianter.
Syrian hamsters have been bred in captivity.
Guldhamstrar har avlats i fångenskap.
Specimens born and bred in captivity or artificially propagated.
Exemplar som fötts och fötts upp i fångenskap eller förökats artificiellt.
are taken from the wild and bred in captivity to supply the exotic pet trade.".
som reptiler, från det vilda och avlas i fångenskap för att möta efterfrågan på exotiska husdjur.
Specimens born and bred in captivity and artificially propagated specimens.
Exemplar födda och uppvuxna i fångenskap och artificiellt förökade exemplar.
These wild characteristics are particularly noticeable in hamster species that have not been bred in captivity for very long, such as the Roborovski.
Dessa egenskaper är speciellt tydliga hos hamsterraser som inte avlats i fångenskap särskilt länge, så som roborovski.
are bred in captivity or kept as pets,
papegojor och majnor, avlas i fångenskap eller hålls som sällskapsdjur,
The Directive should require that, as soon as practically possible, non-human primates are only used in animal testing if they are the offspring of non-human primates which have been bred in captivity.
Direktivet bör vidare innehålla krav på att icke-mänskliga primater endast får användas vid djurförsök om de är avkomma till icke-mänskliga primater som är uppfödda i fångenskap, så snart detta är praktiskt genomförbart.
A third Pseudotropheus species sometimes bred in captivity is Pseudotropheus crabro.
Ett tredje exempel på en peudotropheusciklid som ibland leker i akvarium är Pseudotropheus crabro.
Hamsters that haven't been bred in captivity for very long,
Hamstrar som inte avlats i fångenskap särskild länge,
Member States shall ensure that breeding and supplying establishments of non-human primates have a strategy in place for increasing the proportion of animals that are the offspring of non-human primates that have been bred in captivity.
Medlemsstaterna ska se till att uppfödnings- och leveransanläggningar för icke-mänskliga primater har en strategi för att öka andelen djur som är avkomma till icke-mänskliga primater som fötts upp i fångenskap.
Across the world animals are being taken from the wild and bred in captivity to be used in the tourist entertainment industry.
Över hela världen tas djuren från det vilda och avlas I fångenskap för att användas I turistindustrin.
Angelfish have been bred in captivity for a long time,
Scalar har odlats i fångenskap under mycket lång tid
The criteria for determining whether a specimen has been born and bred in captivity or artificially propagated and whether for commercial purposes;
De kriterier som ska användas för att avgöra om ett exemplar har fötts och fötts upp i fångenskap eller förökats artificiellt och huruvida det har varit i kommersiellt syfte eller inte.
However, as from the dates set out in Annex III, Member States shall ensure that non-human primates listed in that Annex may only be used in procedures where they are the offspring of non-human primates which have been bred in captivity.
Från och med det datum som anges i bilaga III ska medlemsstaterna emellertid se till att icke-mänskliga primater får användas i försök endast om de är avkomma till icke-mänskliga primater som har fötts upp i fångenskap.
The crocodiles at the National Aquarium Denmark have been bred in captivity as part of a breeding programme aiming to help secure the survival of the species.
Krokodilerna på Den Blå Planet är födda i fångenskap och ingår i ett avelsprogram som hjälper till att säkra artens överlevnad.
is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list in the Annex to this Decision;
gäller bara i fråga om införsel av pälsskinn från djur som inte är födda och uppfödda i fångenskapi länder som förekommer i förteckningen i bilagan till detta beslut.
Without prejudice to Article 25, a specimen of an animal species shall only be considered to be born and bred in captivity when a competent management authority in consultation with a competent scientific authority of the Member State concerned is satisfied that.
Utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelsen i artikel 25 skall ett exemplar av en djurart anses vara fött och uppvuxet i fångenskap endast när en behörig administrativ myndighet efter samråd med en behörig vetenskaplig myndighet i den berörda medlemsstaten anser sig ha tillfredsställande bevis för att.
that the specimens concerned were born and bred in captivity or artificially propagated in accordance with Articles 24,
exemplaren är födda och uppvuxna i fångenskap eller artificiellt förökade i enlighet med artiklarna 24,
Save where Article 8 applies, specimens of species listed in Annex A that have been born and bred in captivity or artificially propagated shall be treated in accordance with the provisions applicable to specimens of species listed in Annex B.
Med undantag för fall då bestämmelserna i artikel 8 är tillämpliga ska exemplar av de arter som upptagits i bilaga A som har fötts och uppfötts i fångenskap eller förökats artificiellt behandlas i enlighet med de bestämmelser som är tillämpliga på exemplar av arter som upptagits i bilaga B.
where there are no specimens of the species which have been born and bred in captivity; or.
för detta syfte och det inte finns exemplar av denna art som fötts eller fötts upp i fångenskap, eller.
only animals that are the offspring of an animal which has been bred in captivity should be made available for use in scientific procedures as soon as possible.
uppfödningssyfte bör man så snart som möjligt se till att endast djur som är avkomma till djur som har uppfötts i fångenskap får ställas till förfogande för användning i vetenskapliga försök.
criteria for the treatment of specimens of animal species that are born and bred in captivity and of specimens of plant species that are artificially propagated
kriterier för behandling av exemplar av djurarter som är födda och uppvuxna i fångenskap och av exemplar av växtarter som har förökats artificiellt för att säkerställa
is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article 3(1) of Regulation(EEC) No 3254/91;
gäller bara i fråga om införsel av skinn från djur som inte är födda och uppfödda i fångenskapi länder som finns upptagna i den förteckning som avses i artikel 3.1 andra stycket i förordning(EEG) nr 3254/91.
Your kind can't breed in captivity.
Er sort kan inte föröka er i fångenskap.
Breeding in captivity of animal species as well as artificial propagation of plant species,
Uppfödning i fångenskap av djurarter och artificiell förökning av växtarter under strikt kontrollerade förhållanden,
It is therefore imperative that aquarists who have a pair of these animals, breed in captivity.
Det är därför viktigt att akvarister som har ett par av dessa djur, avel i fångenskap.
Results: 78,
Time: 0.0537
How to use "bred in captivity" in an English sentence
They are being bred in captivity in small numbers.
Kings' goanna has been bred in captivity (Weigel, pers.
All subspecies are being bred in captivity quite readily.
Rice fish are bred in captivity for use in research.
Canaries have been bred in captivity since the 17th century.
By domesticated, I mean bred in captivity for multiple generations.
dejongi has been bred in captivity for the first time.
Western Ground Parrots have never been bred in captivity before.
Canaries were first bred in captivity in the 17th century.
Animals bred in captivity will no longer flee from players.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文