What is the translation of " BUILDING A MORE " in Swedish?

• att bygga ett mer
• att skapa ett mer
• att bygga en mer

Examples of using Building a more in English and their translations into Swedish

Thank you for building a more sustainable future by extending the lifecycle of Apple products.
Tänk Grönt Bygg en mer hållbar framtid genom att förlänga livscykeln för Apples produkter.

Let's be realistic. There's no quick fix to building a more inclusive and welcoming society….
Låt oss vara realistiska det finns ingen snabb lösning för att bygga ett mer inkluderande och välkomnande samhälle….

Building a more knowledge-intensive economy requires increased cooperation between public-sector research and businesses.
För att kunna bygga en mer kunskapsintensiv ekonomi krävs ökat samarbete mellan offentlig forskning och näringslivet.

It is an integral part of the Lisbon agenda aiming at building a more dynamic and competitive Europe.
Det är en integrerad del i Lissabonagendan, som syftar till att skapa ett mer dynamiskt och konkurrenskraftigt Europa.

And, we are building a more diverse physician workforce
Och, Vi håller på att bygga en mer diversifierad läkare arbetskraft

Today's electric machine launches mark a significant moment in the company's drive towards building a more sustainable future.
Dagens elmaskinlanseringar är en viktig etapp i företagets ambition att bygga en mer hållbar framtid.

Two major objectives for building a more open and sustainable society for our future generations.
Två viktiga mål för att bygga ett mer öppet och hållbart samhälle för våra framtida generationer.

We welcome the support given by that Parliament to the Commission's approach to building a more effective partnership with the United Nations.
Vi välkomnar det stöd som parlamentet gett kommissionens strategi för att bygga ett mer effektivt partnerskap med FN.

This is an important element in building a more sales-driven organization to achieve the company's long-term goals for 2022.
Detta är ett viktigt led i att bygga en mer säljdriven organisation för att nå det långsiktiga målet 2022.

According to studies, good company culture improves business performance and contributes to building a more efficient, innovative working environment.
Enligt studier förbättrar en bra företagskultur verksamhetsresultatet och bidrar till att skapa en mer effektiv, innovativ arbetsmiljö.

If we are to take part in building a more united human family,
Om vi vill hjälpa till att bygga en mer enad mänsklighet,

Cooperation and solidarity at EU level have already enabled substantial progress in building a more open and secure Europe.
Det samarbete och den solidaritet som finns i EU har redan medfört betydande framsteg när det gäller att skapa ett mer öppet och säkert Europa.

EIT believes AIES can be of major significance for building a more sustainable European energy system with lower emissions of carbon dioxide.
Enligt EIT kan AIES få stor betydelse för arbetet med att skapa ett mer hållbart europeiskt energisystem med lägre utsläpp av koldioxid.

The material stated that the corporation therefore intends to carry out optimization of production processes and building a more effective regional cooperation.
Materialet framgår att bolaget har därför för avsikt att genomföra optimering av produktionsprocesser och att bygga ett mer effektivt regionalt samarbete.

And people working with early school-leavers or in building a more inclusive society will find programmes that can support their projects.
Och folk som jobbar med avhoppare från skolan, eller med att bygga upp ett mer inkluderande samhälle, hittar program som kan stödja deras projekt.

Building a more inclusive Europe is considered vital to achieve the EU's goals of sustained economic growth,
Skapa ett mer integrerat Europa anses avgörande för att uppnå EU: mål om hållbar ekonomisk tillväxt,

The first target is extremely important and involves building a more fully, better employed Europe by making the right investments.
Första målet är oerhört viktigt och handlar om att bygga upp ett EU med fler och bättre sysselsättningstillfällen genom riktiga investeringar.

Building a more inclusive Europe is vital to achieving the European Union's goals of sustained economic growth, more
Att skapa ett mer integrerat EU betraktas därmed som en väsentlig beståndsdel av strävandena för att förverkliga EU: mål rörande ekonomisk tillväxt,

We are convinced that striving for diversity helps building a more profitable, efficient
Vi är övertygade om att mångfald bidrar till att bygga ett mer lönsamt och tilltalande företag

One of them is building a more open and outward-looking EU-US relationship that would take into account the full scope of relations that both the EU and the US are building with emerging powers such as China,
En av dem är att skapa en mer öppen och utåtriktad förbindelse mellan EU och USA som tar hänsyn till alla de förbindelser som både EU och USA skapar med framväxande stormakter som Kina,

research is directed towards building a more economically prosperous,
forskning riktad mot att bygga en mer ekonomiskt välmående,

The positive trends in the Danish economy form a good basis for reinforcing measures to address these challenges and building a more inclusive and cohesive society.
De positiva tendenserna i den danska ekonomin är en god grundval för att stärka åtgärderna i bemötandet av dessa utmaningar och att bygga ett mer sammanhängande och integrerat samhälle.

cost-effective contribution that the circular economy can make in building a more sustainable society, especially in the
kostnadseffektivt den cirkulära ekonomins bidrag kan vara när det gäller att bygga mer hållbara samhällen runt om i världen,

I believe it is necessary to continue to place emphasis on the importance of strengthening democratic institutions and building a more inclusive political process.
anser jag att det är nödvändigt att fortsätta att betona vikten av att stärka de demokratiska institutionerna och bygga upp en mer omfattande politisk process.

For the Committee of the Regions, this is an important step forward in building a more constructive role for Europe's local
För Regionkommittén är detta ett viktigt steg framåt i arbetet med att skapa en mer konstruktiv roll för Europas lokala

that the Europe 2020 Strategy is more important than ever as it offers a comprehensive agenda for reform aimed at securing sustainable growth and building a more resilient European Union.
yttranden under de senaste tre åren, att Europa 2020-strategin är viktigare än någonsin, eftersom den innehåller en heltäckande agenda för reformer som syftar till att säkerställa en hållbar tillväxt och bygga upp ett mer motståndskraftigt EU.

NGOs' solutions can play a major role in mitigating climate change and building a more sustainable day-to-day life,” says Riina Pulkkinen, Specialist at Sitra.
Organisationernas lösningar kan ha en stor roll när det gäller att tygla klimatförändringen och bygga upp en mer hållbar vardag”, säger Riina Pulkkinen, expert vid Sitra.

as well as building a more inclusive and tolerant society,
samtidigt som det bygger ett mer inkluderande och tolerant samhälle,

Partnership, Mr Frazer told participants, is not an end in itself but a means to the end of building a more inclusive and participatory Europe based on principles of social justice.
Partnerskap är enligt Frazer inte ett mål i sig, utan ett medel för att bygga ett mer integrerat Europa med större delaktighet, grundat på principerna om social rättvisa.

as well as building a more inclusive and tolerant society,
samtidigt som det bygger ett mer inkluderande och tolerant samhälle,