What is the translation of " BYPASSING " in Swedish?

• förbi
• att kringgå
• att ta sig förbi
• förbikoppling
• att gå förbi
• förbifartsleder
• den förbikopplas
• koppla förbi

Examples of using Bypassing in English and their translations into Swedish

Try bypassing.
Försök kringgå.

Bypassing the ignition.
Kringgår tändningen.

APK file for bypassing your device.
APK för förbikoppling av enheten.

Bypassing antivirus software monitoring.
Förbi antivirusprogram övervakning.

When I was bypassing the last relay.
När Jag var förbi det sista reläet.

Bypassing regional restrictions and censorship.
Att kringgå regionala begränsningar och censur.

Spammers always find means of bypassing filters.
Spammare hittar alltid sätt att kringgå filter.

Try bypassing the.
Försök kringgå.

Achieving an expression that speaks directly, bypassing words;
Att uppnå ett uttryck som talar direkt, förbi orden;

Try bypassing circuit L-47.
Testa att gå förbi krets L-47.

At that time Hariri focused on bypassing the Isolated Heap.
På den tiden fokuserade Hariri på förbi isolerade Heap.

Try bypassing the main power coupling.
Försök koppla förbi huvudströmens relä.

He intends to go north, bypassing Salt Lake altogether.
Men han tänker gå norrut, förbi Salt Lake.

Bypassing Salt Lake altogether.: Clearly, he intends to go north.
Men han tänker gå norrut, förbi Salt Lake.

This APK is capable of bypassing the Google account.
Denna APK är kapabel att kringgå Google-konto.

Bypassing urban areas for rail freight transport.
Förbifartsleder i stadsområden för godstransporter på järnväg.

RocketVPN also performs well at bypassing geoblocks.
RocketVPN fungerar också bra för att kringgå geografiska blockeringar.

I need help bypassing a self-destruct protocol.
Jag behöver hjälp med att kringgå ett självförstörande protokoll.

How to spy on a Line account app by bypassing Line password?
Hur man spionera på en linjekonto app genom att kringgå linje lösenord?

WindowsGate bypassing password checking account on the guest.
WindowsGate bypass lösenord checkkonto gäst system.

And right now, the most important job is bypassing the plasma emitter.
Och just nu är det viktigaste jobbet att kringgå plasmaemittern.

I tried bypassing the induction coil, but it didn't work.
Jag har försökt koppla förbi induktionen men det fungerar inte.

As well as multi-channel sound reproduction, bypassing the regional protection.
Samt flerkanalig ljudåtergivning, förbi regionalt skydd.

Bypassing security system's is gonna be a piece of cake.
Att ta sig förbi säkerhetssystemet kommer att bli lätt som en plätt.

Not if I reconfigure the reflector dish by bypassing the safety systems.
Inte om jag ändrar reflektorn genom att kringgå säkerhetssystemen.

Job is bypassing the plasma emitter. And right now, the most important.
Och just nu är det viktigaste jobbet att kringgå plasmaemittern.

Well whatever your understanding of bypassing US immigration laws is Mr Nikitin.
Vad ert intryck än är av att förbigå migrationslagen i USA.

you could do better by bypassing it.
du kan göra bättre genom att kringgå det.

For attackers, bypassing a single static layer of defense is easy.
Det är enkelt för angripare att ta sig förbi ett enda statiskt skyddslager.

They know the invasion fleet will strike from this side, bypassing Mindanao.
De vet att invasionsflottan slår till från den här sidan, förbi Mindanao.

How to use "bypassing" in an English sentence

Those companies are bypassing traditional U.S.

Proxies, VPN and TOR bypassing blocked.

I'm having trouble bypassing the screen.

Bypassing Connector (Anti-Cheat) for ultima online.

Planned Parenthood Group Bypassing the Law?

PHPs are clearly bypassing patient choice.

TORRES: No, we're bypassing the holodecks.

They are bypassing the Montreal zone.

Times, bypassing the pilot stage entirely.

Add solder jumpers for bypassing DS1210.

How to use "förbi, att kringgå" in a Swedish sentence

Kör förbi infarten till IKEA parkeringen.

Detta för att kringgå bolagets ersättningsrätt.

för att kringgå regler och lagar.

Sedan gled Silvio förbi och hälsade.

Det hjälper dig att kringgå geobegränsningar.

Det finns vägar att kringgå allting.

SAMTLIGA åkare bara susar förbi mig.

men hoppas kunna svänga förbi framöver!

Regeringen kommer därmed att kringgå kongressen.

Eller varför inte komma förbi bobutiken.