What is the translation of " CALL FORTH " in Swedish?

• framkallar
• kalla fram
• framkalla

Examples of using Call forth in English and their translations into Swedish

Upon us we shall call forth new gods,“Yokoth and her mate Glythur.
Yokoth och hennes vän Glythur. Vi skall kalla fram nya gudar.

Upon us, we shall call forth new gods.
Vi skall kalla fram nya gudar.

When you see what we call forth tonight… then you will know what wonder is.
När du ser vad vi framkallar ikväll kommer du att veta vad häpnad är.

may call forth a corresponding apology.
kan framkalla en motsvarande ursäkt.

as I take call forth Elijah[Eliyahu] of Old Fire!
så som JAG kallade fram den Gamla Elia[Eliyahu]- Eld!

I will shortly call forth that witness.
jag kommer inom kort kalla fram det vittne.

Its study and application call forth the judgment and discrimination latent in the man himself.
Dess studium och tillämpning framkallar omdöme och urskillningsförmåga som ligger latent i själva människan.

In any case, a real revival of economic activity, even in its first stages, will call forth a broad upsurge of the mass struggle.
Hursomhelst kommer en verklig återhämtning inom ekonomin även i sina första stadier att framkalla en omfattande uppgång för masskampen.

This is why it will call forth that explosion of discontent which is the guarantee of proletarian revolution.
Den kommer därför att framkalla den missnöjesexplosion som är garantin för den proletära revolutionen.

and that because it can call forth social disharmonies.
emedan den kan framkalla social disharmoni.

Problems call forth your best effort to rsolve
Problem frammanar era bästa ansträngningar att lösa

which should call forth their love and praise in return.
hvilka böra framkalla deras kärlek och lof till gengäld.

Moreover, this additional import can also call forth by way of reaction an additional demand for English goods,
Dessutom kan denna extraimport också återverka, så att den framkallar extra efterfrågan på engelska varor t.ex. från koloniernas

Each of the 128 hotel guest rooms at our New York City boutique hotel is splashed with warm tones that call forth the allure of North Africa and the Mediterranean.
Vart och ett av de 125 hotellrum gäst på vår New York City boutiquehotell plaskade med varma toner som framkallar tjusningen av Nordafrika och Medelhavet.

will soon call forth powerful class conflicts
kommer snart att framkalla mäktiga klasskonflikter

the peasantry will call forth the desperate resistance of the landlords,
kommer att framkalla ett förtvivlat motstånd från godsägarna,

This self-development crowned by altruistic activity will in time call forth the grace of the Overself and will bring blissful
Denna utveckling, krönt av oegennyttigt tjänande, kommer i sinom tid att framkalla Överjagets nåd med dess euforiska glimtar

must always call forth general stoppages of a transient nature.
alltid måste framkalla allmänna stockningar av tillfällig natur.

the more elements there are which call forth and strengthen combination,
desto fler element uppträder det som framkallar och gynnar koalitionerna,

For it is this world that will call forth from you, in time, your greater gifts
med tiden, kommer att framkalla från er era större gåvor

changes in the mode of production inevitably call forth changes in the whole social system, social ideas, political views and political institutions-- they call forth a reconstruction of the whole social and political order.
en längre period utan ständigt befinner sig i ett tillstånd av förändring och utveckling, varvid förändringarna i produktionssättet oundvikligen framkallar en förändring av hela samhällssystemet, av de samhälleliga idéerna, de politiska åsikterna, de politiska institutionerna- framkallar ett omdanande av hela den samhälleliga och politiska strukturen.

Demand for labour calls forth the supply which itself promotes further demand.
Efterfrågan på arbetskraft framkallar ett utbud som i sin tur främjar ytterligare efterfrågan.

This ecological devastation calls forth scientific, economic,
Denna ekologiska förödelse framkallar vetenskapliga, ekonomiska

It is our weakness that calls forth the grace of God.
Det är vår svaghet som framkallar Guds nåd.

the word itself calls forth fear in some Member States.
Själva ordet framkallar fruktan hos vissa medlemsstater.

We called forth something terrible tonight,
Vi framkallade nåt hemskt i natt.

The necessity of calling forth an international revolution.'.
Nödvändigheten av att kalla fram en internationell revolution.".

we consciously have called forth this drama.
har vi medvetet framkallat det här dramat.

Or called forth by someone.
Någon måste befria eller frammana dem.

All national oppression calls forth the resistance of the broad masses of the people;
Allt nationellt förtryck framkallar motstånd från folkets breda massor,