What is the translation of " CAN BE HIGHLIGHTED " in Swedish?

• kan belysas
• kan lyftas fram
• kan markeras
• kan framhävas
• kan uppmärksammas

Examples of using Can be highlighted in English and their translations into Swedish

Cells that can be highlighted in a shared workbook.
Celler som kan markeras i en delad arbetsbok.

Among the other advantages of this product can be highlighted, such as.
Bland de andra fördelarna med denna produkt kan lyfts fram, såsom.

A number of issues can be highlighted based on the experience gained in the implementation of the current strategy20.
Flera aspekter kan belysas på grundval av erfarenheterna från genomförandet av den nuvarande strategin20.

The loads that significantly affect costs can be highlighted by analyzing the data.
Förhållandena som påverkar kostnaderna signifikant kan uppmärksammas genom att analysera erhållna data.

This is not theoretical genomics dating back 10 or 15 years- these are elements of application that can be highlighted.
Och det är inte den teoretiska genomforskningen om tio eller femton år, utan tillämpningar som man kan visa på.

Important lines or events can be highlighted with storyboards.
Viktiga linjer eller händelser kan markeras med storyboards.

although certain common requirements can be highlighted.
vissa gemensamma krav kan belysas.

Objects that are hanging too low can be highlighted and located in a 3D section box.
Objekt som hänger för lågt kan markeras och placeras i en 3D-section box.

different perspectives can be highlighted.
olika perspektiv kan belysas.

If this has a major impact on the measured results for any company, it can be highlighted in the explanation of why the company has a red light.
Om det har stor påverkan på mätresultatet för något bolag kan de lyfta fram det i förklaringen av varför de ligger i rött.

is particularly important can be highlighted.
är speciellt viktig kan markeras.

There are a number of criticisms that can be highlighted with regard to the Commission
Det finns en del kritik som kan belysas i fråga om kommissionen

also showed how it can be highlighted in applications for research funding.
visade också på hur det kan lyftas fram i ansökningar av forskningsmedel.

The supreme importance of this gland can be highlighted by the fact that it serves as a connecting link between the endocrine
Den högsta vikten av denna körtel kan belysas av det faktum att den fungerar som en länk mellan det endokrina

while individual surfaces can be highlighted with saturated colours.
enskilda ytor kan framhävas med mättade färger.

European cooperation in aeronautics and the Galileo project can be highlighted as examples as well as the fact that the number of engineering students is higher than in the US.
Det europeiska samarbetet inom flygsektorn och Galileoprojektet kan lyftas fram som exempel, liksom att antalet teknologer är högre än i USA.

a number of important developments can be highlighted.
en rad viktiga omständigheter kan framhävas här.

Interesting developments can be highlighted in the Netherlands, where the government supports pilot projects in schools
Som intressanta exempel kan vi nämna Nederländerna där regeringen ger stöd till pilotprojekt i skolor

Instead, the development of a special type of reading ability among students could be caused by a lack of experiences regarding a need to read different types of mathematical texts where similarities with reading in general can be highlighted and used.
Studerandes utveckling av speciella läsförmågor kan istället handla om att de inte upplevt något behov av(eller krav på) att läsa olika typer av matematiska texter där likheter med läsning i allmänhet kan uppmärksammas och utnyttjas.

In other words, I will talk about what kind of data can be highlighted with the cultural person profile
Med andra ord kommer jag att prata om hurudan information kan lyftas fram med hjälp av kultur-personprofilen

belief system can be highlighted and discussed.
kulturella fördomar och trossystem kan belysas och diskuteras.

This can be highlighted by showing the dispersion around the 60% median low-income threshold,
Detta kan understrykas genom att visa på spridningen kring låginkomstgränsen på 60% av medianinkomsten,

international cooperation can be highlighted.
internationellt samarbete kan lyftas fram.

Four main reasons can be highlighted: European
Man kan lyfta fram fyra huvudorsaker: europeisk och internationell ekonomisk integration,

These measures could be highlighted in a special section.
Dessa åtgärder skulle kunna lyftas fram i ett särskilt avsnitt.

(PT) Of the many aspects of this draft budget for 2008 that could be highlighted, we would like to stress two.
(PT) Av de många aspekter av budgetförslaget för 2008 som kan lyftas fram vill vi betona följande två.

On that basis, the most effective solutions devised could be highlighted with a view to spreading them elsewhere whenever relevant and feasible.
På denna grundval skulle de mest effektiva uttänkta lösningarna kunna framhävas i syfte att sprida dem på annat håll om det är relevant och genomförbart.

on the essential aspects, there are some details that could be highlighted.
finns det även några ytterligare detaljer som skulle kunna lyftas fram.

The concept, already suggested by the OECD and recently endorsed by Commissioner FLYNN, of a new"gender contract"2 could be highlighted.
Den tanke som redan föreslagits av OECD och som kommissionär Padraig Flynn nyligen backade upp om ett nytt"kontrakt mellan könen"2 skulle kunna lyftas fram.

the situation to the Chinese farmers could be highlighted.
de kinesiska jordbrukarnas situation skulle kunna framhävas.

How to use "can be highlighted" in an English sentence

The Nikon D7200 can be highlighted by numerous features.

Their raised peaks can be highlighted by proper lighting.

New ideas can be highlighted in the recommendations section.

Text and images can be highlighted with spangle printing.

Matching parentheses can be highlighted with an extra selection.

Part of information can be highlighted at side bar.

Major findings can be highlighted with formatting or graphics.

Once cut the designs can be highlighted or coloured.

Within this framework, subtle nuances can be highlighted effectively.

Its potential effects can be highlighted by this network.

How to use "kan belysas, kan markeras" in a Swedish sentence

Gemensamma intressen kan belysas och analyseras.

Förhållandet kan belysas genom tre exempel.

Två reserver kan markeras för varje avdelning.

Flera filer kan markeras via kryssrutorna.

Detta kan belysas med några exempel.

Detta kan markeras med blått bläck.

Till 6 Ett riskområde kan markeras t.ex.

Skillnaden kan belysas med några exempel.

Varje objekt kan markeras som aktivt.

Trädgårdsentrén kan markeras med en vacker grind.