What is the translation of " CAN BE PROSECUTED " in Swedish?

• kan åtalas
• kan beivras

Examples of using Can be prosecuted in English and their translations into Swedish

Can be prosecuted under federal law. Bonzi Folsom's mother, Odette.
Bonzi Folsoms mamma Odette kan åtalas enligt federal lag.

Anyone who refuses to accept the warning can be prosecuted, and McConnell now faces six months in prison.
Den som vägrar ta emot en dylik varning kan åtalas, och McConnell riskerar nu sex månaders fängelse.

also that the Palestinians themselves can be prosecuted.
palestinier själva kan ställas inför rätta.

So they can be prosecuted legally for breaking the anti-trust laws.
För att kunna åtala dem för brott mot antitrust-lagarna.

The new Criminal Code has incriminated a few acts against the environment that can be prosecuted by the public prosecutor.
Den nya strafflagen har infört några handlingar som skadar miljön som kan åtalas av åklagare.

Breaking these rules can be prosecuted with immediate suspension for the whole team.
Regelbrott mot ovanstående regler kan beivras med omedelbar avstängning för hela laget.

I particularly welcome EP advocacy of a mechanism whereby suppliers of products manufactured with child labour can be prosecuted in Europe.
Jag välkomnar särskilt att Europaparlamentet förespråkar en mekanism som gör att leverantörer av produkter som har tillverkats med hjälp av barnarbete kan åtalas i Europa.

An incorrect substitution can be prosecuted with a warning on the player that steps into the pitch too early.
Felaktigt byte kan beivras med varning på den spelare som kliver in.

chemical discharges from ships can be prosecuted.
kemikalier från fartyg kan åtalas.

Criminal liability means that a person can be prosecuted for a crime and he/she can be sentenced a punishment.
Straffrättsligt ansvar avser att en person kan dömas för ett brott och att han eller hon kan få ett straff.

clamp down on sex tourism and make sure that nationals from Member States can be prosecuted if they commit a crime in third countries.
vi måste slå ned på sexturismen och se till att medborgare från medlemsstaterna kan åtalas om de begår brott i tredje land.

not limited to any crimes for which you can be prosecuted in Any country around the world,
inte begränsat till några brott för vilka du kan åtalas i något land i världen,

chemical discharges from ships can be prosecuted.
oljeutsläpp från fartyg kan åtalas.

do not understand how I can be prosecuted for some words spoken in a discussion"fun" even more confidence to be questioned.
inte förstår hur jag kan åtalas för vissa ord i en diskussion"fun" ännu mer självförtroende att ifrågasättas.

the war criminals who are so prevalent today throughout the world can be prosecuted.
som i dag är så talrika runt om i världen, kan åtalas.

committed in one jurisdiction, the offender can be prosecuted by the courts in that jurisdiction,
ett brott begås inom en jurisdiktion, kan åtalas av domstolarna i denna jurisdiktion även

identify the guilty parties so that they can be prosecuted and judged in accordance with the judicial process.
ställs inför rätta så att de kan åtalas och dömas i den ordning som lagen föreskriver.

There is not one politician who talks about how the legislation regarding the haulage industry can be applied so foreign-registered vehicles can be prosecuted in a satisfactory manner as well.
Men ingen gör ju något. Ingen politiker talar heller om hur de regelverk som omgärdar åkerinäringen ska användas bättre för att även utlandsregistrerade fordon ska kunna lagföras på ett tillfredsställande sätt.

participating in criminal practices can be prosecuted, like any other citizen,
delaktighet i brottslig verksamhet skall kunna åtalas, som vilken annan medborgare

For continued instances of the same crime? Did you know someone could be prosecuted.
Visste ni att man kan åtalas för att upprepa samma brott?

Did you know someone could be prosecuted for continued instances of the same crime?
Visste ni att man kan åtalas för att upprepa samma brott?

You could be prosecuted as an accessory.
Du kan åtalas för medhjälp.

I know. Listen, you could be prosecuted for treason.
Jag vet. Du kan bli åtalad för förräderi.

Listen, you could be prosecuted for treason. Yes, I know.
Jag vet. Du kan bli åtalad för förräderi.

I could be prosecuted for this.
Jag kan bli åtalad för det.

The other day, you asked me if a person could be prosecuted if they hurt someone, but the victim couldn't come forward.
Häromdagen frågade du mig om en person kunde bli åtalad om de skadat nån som nu inte kunde träda fram.

malicious software could be prosecuted, and would face heavier criminal sanctions.
tillverkare av skadliga program kunna åtalas och dömas till högre straff.

On April 2, 2009, Brinkema weighed in on the question of whether terrorist detainees at the Guantanamo Bay detention camp could be prosecuted in the civilian justice system.
Den 2 april 2009 betonade Brinkema vikten av att terrorister i fånglägret på Guantanamo Bay skulle kunna åtalas i det civila rättssystemet.

When the men and women they asked to break those laws protested, knowing they could be prosecuted for torture, they pretended to rewrite the law.
När dessa män och kvinnor som blev ombedda att bryta mot lagarna protesterade(i full vetskap om att de kunde bli åtalade för tortyr) gav politikerna sken av att skriva om lagen.

individuals pirating solely for their own purposes could be prosecuted, including for infringing activities which are not undertaken for commercial purposes and/or for the private possession of illicit devices.
privatpersoner som piratkopierar enbart för eget bruk skulle kunna åtalas även för otillåten verksamhet som inte genomförs i kommersiellt syfte och/eller för privat innehav av olaglig utrustning.

How to use "can be prosecuted" in an English sentence

I don’t think he can be prosecuted for anything.

Trespassers can be prosecuted under NT and Commonwealth laws.

Certain drug crimes can be prosecuted in federal court.

They then can be prosecuted under Homeland Security laws.

No one can be prosecuted under a void rule.

Rivas can be prosecuted for her crimes in Chile.

Additionally, violators can be prosecuted under simple theft statutes.

Individuals and companies can be prosecuted for corporate manslaughter.

For other offences you can be prosecuted and fined.

An employer can be prosecuted for breaking these laws.

How to use "kan åtalas" in a Swedish sentence

En president kan åtalas när ämbetstiden gått ut.

Ingen av 14-åringarna kan åtalas för brott.

Finns verkligen inget annat han kan åtalas för?

Fler misstänkta kan åtalas när utredningarna fortsätter.

Detta är ett lagbrott som man kan åtalas för.

Rektorn på den kommunala skolan kan åtalas personligen.

Landsförrädare, som inte ens kan Åtalas och fängslas.

kan åtalas för samma brott igen.

Snatteri kan åtalas i både civila och brottmålsdomstolar.

Enbart ansvarig utgivare kan åtalas för yttrandefrihetsbrott på bloggen.