What is the translation of " CAN BE SUBMITTED " in Swedish?

• kan lämnas
• kan skickas
• kan inges
• kan inlämnas
• kan sändas
• kan hänskjutas
• kan läggas fram
• kan anmälas
• kan ansökas

Examples of using Can be submitted in English and their translations into Swedish

Criminal case can be submitted to court….
Brottsmål kan skickas in till rätten….

The completion of the questionnaire is a mandatory task before the bid can be submitted.
Ifyllandet av enkäten är en obligatorisk uppgift innan anbudet kan skickas.

Provisional data can be submitted earlier.
Preliminära uppgifter kan lämnas tidigare.

Data can be submitted and corrected using different channels.
Informationen kan skickas och korrigeras via olika kanaler.

Requests on dances can be submitted in advance.
Önskemål på dans kan lämnas i förväg.

All general inquiries, including change or cancellation requests, can be submitted online.
Allmänna förfrågningar, inklusive ändrings- eller avbokningsförfrågningar kan skickas online.

The data can be submitted in several different ways.
Uppgifterna kan lämnas på flera olika sätt.

cancellation requests, can be submitted online.
inklusive ändrings- eller avbokningsförfrågningar kan lämnas online.

Contributions can be submitted either by e-mail to.
Bidrag kan skickas till följande e-postadress.

FedEx® Electronic Trade Documents must be enabled before customs documents can be submitted electronically.
FedEx® Elektroniska handelsdokument(ETD) måste aktiveras innan förtullningsdokumenten kan skickas elektroniskt.

One project can be submitted for several categories.
Ett bidrag kan anmälas till flera kategorier.

In regular court procedures there is also the possibility of an extraordinary appeal for protection of legality that can be submitted by the Supreme public prosecutor within 3 months.
I ordinarie domstolsförfaranden finns det också möjlighet till ett särskilt rättsmedel för skydd av laglighet som kan läggas fram av riksåklagaren under 3 månader.

Applications can be submitted ongoing throughout the year.
Ansökan kan lämnas fortlöpande under året.

Any technical question related to this service can be submitted to TAXUD- Vies on Internet.
Eventuella frågor av teknisk natur avseende den här tjänsten kan sändas till TAXUD- Vies on Internet.

Bids can be submitted in the following ways.
Bud kan lämnas på följande sätt gäller samtliga auktioner.

Comments on the Green Paper can be submitted until 1 March 2009.
Synpunkter på grönboken kan lämnas fram till och med den 1 mars 2009.

Videos can be submitted in all EU official languages.
Videor kan publiceras på alla officiella EU-språk.

An electronic request for amendment or invalidation can be submitted via the Customs Export Declaration Service.
En elektronisk begäran om rättelse eller ogiltigförklaring kan inlämnas via Tullens deklarationstjänst för export.

Replies can be submitted up until 18 November 2011.
Svaren kan lämnas in till och med den 18 november i år.

to which comments(or questions) can be submitted;
till vilka kommentarer(eller frågor) kan läggas fram.

Comments can be submitted until 14 th December 2009.
Synpunkter kan lämnas t.o.m. den 14 december 2009.

In view of the problems identified, the Commission undertook to propose measures on ADR that ensure that all consumer complaints can be submitted to an ADR entity
Mot bakgrund av de fastställda problemen har kommissionen åtagit sig att föreslå åtgärder beträffande alternativ tvistlösning för att säkerställa att alla konsumentklagomål kan hänskjutas till ett alternativt tvistlösningsorgan

Proposals can be submitted via smartphones, tablets and computers.
Förslag kan lämnas via smartphone, surfplatta eller dator.

Member States should ensure that disputes covered by this Directive can be submitted to an ADR entity fulfilling the requirements set out in this Directive.
Medlemsstaterna bör se till att tvister som omfattas av detta direktiv kan hänskjutas till ett alternativt tvistlösningsorgan som uppfyller kraven i detta direktiv.

Abstracts can be submitted on the following topics(but are not limited to).
Abstrakt begrepp kan sändas på efter ämnena(men inte begränsas).

Visa and sponsorship applications can be submitted at the Emirates ticketing offices listed below.
Visum- och sponsoransökan kan lämnas in på ett av Emirates biljettkontor som anges nedan.

Donations can be submitted as a one-time contribution or as a recurring commitment.
Donationer kan skickas som en engångsdonation eller som en återkommande donation.

The electronic export declaration can be submitted to Customs using the Export Declaration Service.
En elektronisk exportdeklaration kan inges till Tullen via deklarationstjänsten för export.

A reminder can be submitted verbally or in writing.
En påminnelse kan lämnas muntligt eller skriftligt.

A request for invalidation can be submitted to Customs electronically
En begäran om rättelse eller ogiltigförklaring kan inlämnas till Tullen i skriftlig

How to use "can be submitted" in an English sentence

Projects can be submitted until October, 19.

Also, feedback can be submitted only once.

Nomination forms can be submitted online here.

Comments can be submitted via the Web.

Proposals can be submitted until February 25.

The translations can be submitted via translate.fedoraproject.org.

Papers and abstracts can be submitted here.

Applications can be submitted through the website.

Five images can be submitted every month.

Websites where links can be submitted directly.

How to use "kan lämnas, kan skickas, kan inges" in a Swedish sentence

Rena basoljor kan lämnas över natten.

Information kan skickas i fler exemplar och leveranser kan skickas fel.

Kan skickas mot verklig fraktkostnad* * Varan kan skickas mot verklig fraktkostnad.

Liversättning kan lämnas med valpens försäljningspris.

Ett överklagande kan inges av en förälder eller av barnet.

Kassationstalan kan inges mot ett avgörande som meddelats efter överklagande.

Stiftelsen Olle Engkvist Byggmästare utlyser forskningsanslag Ansökningar kan inges löpande.

Både pappershandlingar och elektroniska handlingar kan inges till domstolen.

Ett överklagande kan inges via internet.

Klagomål kan inges via brev, fax eller e-post.