What is the translation of " CAN NOT BE RESOLVED " in Swedish?

• inte kan lösas

Examples of using Can not be resolved in English and their translations into Swedish

Of the problems in the pair can not be resolved.
Av problemen i paret kan inte lösas.

If the complaint can not be resolved by mutual agreement, a dispute that is subject to dispute.
Om överklagandet inte kan lösas i samförstånd skapar en tvist som är föremål för tvist.

If any dispute with the mail or carrier can not be resolved, please contact us.
Om eventuell tvist med posten eller transportföretaget inte kan lösas, tar du kontakt med oss.

If the complaint can not be resolved by mutual agreement creates a dispute that is subject to dispute.
Om klagomålet inte kan lösas genom ömsesidig överenskommelse uppstår en tvist som är mottaglig för tvistlösningen.

If any dispute by post office or carrier can not be resolved, please contact us.
Om eventuell tvist med posten eller transportföretaget inte kan lösas, tar du kontakt med oss.

If the complaint can not be resolved by mutual agreement creates a dispute that is subject to dispute.
Om klagomålet inte kan lösas i samråd uppstår en tvist som kan komma att regleras genom tvistförfarandet.

then regaining weight not due to overeating, can not be resolved by this therapy.
då återfå vikt inte beror på överkonsumtion av mat, kan inte lösas genom denna behandling.

When it becomes clear that the problem can not be resolved occurred in the family,
När det står klart att problemet inte kan lösas inträffade i familjen,

Zeta Tauri is a single-lined spectroscopic binary system, which means the two components are orbiting so close to each other that they can not be resolved with a telescope.
Den är en enkelsidig spektroskopisk dubbelstjärna, där de två komponenterna kretsar så nära varandra att de inte kan upplösas med ett teleskop.

If any dispute with the carrier can not be resolved, please contact us.
Om eventuell tvist med transportören inte kan lösas, tar du kontakt med oss.

In the event that dispute can not be resolved in agreement with the company's customer service
I tillfälle av att tvist inte kan lösas i samförstånd med företagets kundtjänst

migration crises can not be resolved within the traditional political organizations.
finans- och migrationskriser kan inte lösas inom de traditionella politiska organisationerna.

If a dispute arises that can not be resolved in agreement, we recommend that you visit the General Complaints Board at arn. se.
Uppstår en tvist som inte kan lösas i samförstånd rekommenderar vi att du vänder dig till Allmänna reklamationsnämnden på arn. se.

An emergency situation is something that can not be resolved otherwise and needs to be fixed immediately.
En akut situation är något som inte går att lösa på annat sätt och som måste fixas direkt.

If a dispute can not be resolved in agreement with customer service at DUVI GROUP AB/Postersprints,
Om tvist ej kan lösas i samförstånd med DUVI GROUPAB/Postersprints kundtjänst, kan du

As for the question raised- of which certain can not be resolved under existing conditions- one can note the following examples concerning.
Frågor som tagits upp- och som delvis inte kan lösas under rådande förhållanden- gäller exempelvis följande.

In case of a dispute arising with regard to this Agreement, which can not be resolved by deliberations, the dispute shall be settled in accordance with Swedish law
Om tvist uppstår kring Avtalet, som inte kan lösas genom överläggningar, ska tvisten prövas i enlighet med svensk lag

Your wart problem could not be resolved quickly.
Din vårta problem kan inte lösas snabbt.

Your wart trouble could not be resolved rapidly.
Din vårta problem kan inte lösas snabbt.

Your wart issue could not be resolved quickly.
Din vårta problem kan inte lösas snabbt.

How to use "can not be resolved" in an English sentence

This issue can not be resolved easily.

Many conflicts can not be resolved right away.

I think this can not be resolved by theory.

Error: WebDialog can not be resolved to a type.

This means your issue can not be resolved online.

These ‘conditions’ can not be resolved in the lab.

This issue can not be resolved by reinstalling SN.

Your conflicts can or can not be resolved non-violently.

The following tree conflict can not be resolved automatically.

Quartz fragments can not be resolved with nitric acid.

How to use "inte kan lösas" in a Swedish sentence

Om vikariefrågan inte kan lösas på detta sätt.

I den mån övergångsproblemen inte kan lösas inom Kungl.

Om finansieringen inte kan lösas på något vis.

Det kanske inte kan lösas i en modern/liberal stat.

Som inte kan lösas över en natt.

av lagtekniska skäl inte kan lösas med identiska texter.

Om tvisten inte kan lösas kan resenären kontakta konsumentrådgivningen.

Ansvarar för frågor som inte kan lösas i arbetsgruppen.

Om situationen inte kan lösas kan polis behöva tillkallas.

Kolesterol är fett som inte kan lösas i vatten.