What is the translation of " CAN SEE IT IN YOUR EYES " in Swedish?

• kan se det i dina ögon
• kan se det i din blick

Examples of using Can see it in your eyes in English and their translations into Swedish

I can see it in your eyes.
Jag ser det i ögonen.

No you won't, I can see it in your eyes.
Nej det gör du inte, jag kan se det i dina ögon.

I can see it in your eyes.
Jag ser det i era ögon.

You may not want to believe it, but I can see it in your eyes.
Du kanske inte vill tro det, men jag kan se det i dina ögon.

I can see it in your eyes.
Jag kan se det i ögonen.

It was. i can see it in your eyes.
Det var det. Jag kan se det i dina ögon.

I can see it in your eyes.
Jag såg det i dina ögon.

I can see it in your eyes.
Jag ser det i dina ögon.

You can see it in your eyes.
Man ser det i dina ögon.

I can see it in your eyes.
Jag kan se det i din blick.

I can see it in your eyes.
Jag kan se det i dina ögon.

I can see it in your eyes.
Jag märker det på din blick.

I can see it in your eyes.
Jag ser det i ögonen på dig.

I can see it in your eyes.
Det kan jag se i dina ögon.

I can see it in your eyes.
Jag ser i dina ögon vart du är på väg.

I can see it in your eyes. fear.
Jag kan se i dina ögon att du förtärs av rädsla.

I can see it in your eyes that you're a big shot!
Jag kan se i dina ögon att du är en höjdare!

I can see it in your eyes, deep inside you want to cry.
Jag kan se det i dina ögon, djupt inombords vill du gråta.

I can see it in your eyes, and don't tell me that's PTSD.
Jag kan se det i dina ögon, och säg inte att det är PTSD.

But I can see it in your eyes. You want to save yourself.
Men jag kan se på din blick att du vill rädda dig själv.

I can see it in your eyes(and feel it in your touch)
Jag kan se det i din blick, och känna när du rör mig

I could see it in your eyes, just like I could see it today.
Jag kunde se det i dina ögon, så som jag kunde se det idag.

I could see it in your eyes you liked her.
Jag kunde se i dina ögon att du gillade henne.

I could see it in your eyes from the moment we first met.
Jag kunde se det i dina ögon.

You said you loved me, and I could see it in your eyes.
Du sa att du älskade mig, och det syntes i dina ögon.