What is the translation of " CAN WORK IT OUT " in Swedish?

• kan lösa det
• kan få det att funka

Examples of using Can work it out in English and their translations into Swedish

We can work it out.
Vi kan lösa det.

I know you guys can work it out.
Jag vet att ni kan lösa det.

I can work it out.
Jag kan lösa det.

I think we can work it out.
Jag tror att vi kan lösa det.

We can work it out together.
Vi kan träna det tillsammans.

We're family. We can work it out.
Vi är släkt, vi kan lösa det här.

We can work it out.
Vi kan lösa det här.

I'm still hoping we can work it out.
Jag hoppas att vi kan lösa det.

You can work it out.
Ni kan lösa det här.

I know you girls can work it out.
Seså… Jag vet att ni kan lösa det här.

We can work it out.
Vi kan få det att fungera.

I just… I hope you two can work it out.
Jag bara… hoppas ni kan fixa det.

We can work it out as we.
Vi kan lösa det vartefter.

Here's our position, as near as I can work it out.
Här är vår position så nära jag kan räkna ut den.

You guys can work it out.
Ni kan lösa det.

You got something personal, amigo, we can work it out.
Är det personligt, amigo? Vi fixar det.

But we can work it out.
Men vi kan lösa det.

really hope you can work it out.
jag hoppas verkligen ni fixar det.

But, no, we can work it out.
Men, nej, vi kan lösa det.

We can work it out. Betty, please.
Betty, vi kan lösa det här.

Gabby… We can work it out.
Gabby…-Vi kan få det att funka.

We can work it out. Gabby.
Gabby…-Vi kan få det att funka.

Please, we can work it out.- Shh!
Snälla, vi kan lösa det.

We can work it out, can't we, Eddie?
Vi kan lösa det, va, Eddie?

We can work it out.
Vi är släkt, vi kan lösa det här.

We can work it out. We're family.
Vi är släkt, vi kan lösa det här.

Maybe you can work it out.- I'm sorry you two're having trouble.
Ni kanske kan ordna upp det.- Jag är ledsen att ni två har problem.

So if you can work it out with Holland, or Holland
Så om ni kan lösa det med Holland eller Hardin,

You could work it out.
Ni kan lösa det.

Which in this case is a solution so blindingly obvious even Lestrade could work it out!
Det är så uppenbart att till och med Lestrade kan lösa det.