Examples of using
Capabilities required
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
To use the touch capabilities required or monitor that supports multitouch.
Om du vill använda touch kapacitet som krävs eller bildskärm som stöder multitouch.
Our Master in International Luxury Management provides students with knowledge and capabilities required by firms in the luxury industry.
Vår mästare i International Luxury Management ger studenterna de kunskaper och färdigheter som krävs av företag inom lyxindustrin.
The military and civilian capabilities required for these tasks and the modalities of their co-ordination remain to be determined;
Det återstår att fastställa vilken militär och civil kapacitet som krävs för dessa uppgifter och formerna för deras samordning.
lengthy clientele relationships guarantee that we have the capabilities required in today's increasingly demanding business environment.
långvariga kundrelationer försäkrar vi att vi har den kompetans som behövs i dagens allt mer krävande företagsmiljö.
The capabilities required to handle the consequences of terrorist attacks can easily exceed the capacities of the country affected.
Den nödvändiga kapaciteten för att hantera följderna av en terroristattack kan lätt överstiga kapaciteten i det drabbade landet.
We are ideally placed to offer all the technical capabilities required for offshore and onshore wind farms.
Vi är idealiskt placerade för att erbjuda alla tekniska möjligheter som krävs för havs- och landbaserade vindkraftparker.
Provide all capabilities required for a complex chassis design,
Utnyttja alla funktioner som krävs för en komplex chassikonstruktion,
it would be now more important to create capabilities required in conflict management.
de nya hotfaktorerna skulle det nu vara viktigare att skapa den beredskap som behövs för konflikthantering.
These two measures can supply the capabilities required to meet global defence tasks
Dessa två åtgärder kan ge den kapacitet som behövs för att möta de globala utmaningarna på försvarsområdet
Closing a Programme" is done when the program is completed- when the blueprint is delivered and the capabilities required to achieve the vision statement are implemented.
Att stänga ett program" görs när programmet är avslutat- när planritningen levererats och förmågor kapaciteter som krävs för att uppnå visionsbeskrivningen är implementerade.
Determining military capabilities required to protect forces deployed in European Union-led crisis management operations against terrorist attacks;
Fastställa den militära kapacitet som krävs för att styrkor som har utplacerats i Europeiska unionens krishanteringsoperationer skall skyddas mot terroristattacker.
Control must be equipped with the capabilities required to be able to play as active a role as possible in this area.
kontroll av sjukdomar få de resurser som krävs för att kunna spela en så aktiv roll som möjligt på detta område.
Additional capabilities required to fulfill the position's requirements such as an ability to cooperate as described in GIH's employee
Den förmåga som i övrigt behövs för att kunna fullgöra anställningen väl, så som samarbetsförmåga,
reflective practitioner with the capabilities required for membership of the Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD).
reflekterande utövare med de möjligheter som krävs för medlemskap i Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD).
The question of military capabilities required to protect forces deployed in EU-led crisis management operations against terrorist attacks,
Frågan om vilka militära resurser som krävs för att skydda sådana styrkor som sätts in vid EU-ledda krishanteringsinsatser mot terroristattacker,
reflective practitioner who demonstrates the capabilities required for membership of the Chartered Institute of Personnel and Development(CIPD).
reflekterande praktiker som visar de resurser som krävs för medlemskap i Chartered Institute of Personal och utveckling(CIPD).
Italy were to act as framework nations for groups of Allies coming together to work multinationally for the joint development of forces and capabilities required by NATO.
Italien skulle agera som ram nationer för grupper av allierade som gick samman för att arbeta multinationellt för den gemensamma utveckling av styrkor och resurser som krävs av Nato.
The public authority then selects at least 5 candidates possessing the capabilities required, who then have 40 days to submit a tender from the date when the invitation was sent.
Därefter väljer myndigheten minst fem kandidater som har de efterfrågade egenskaperna. De har sedan 40 dagar på sig att lämna sitt anbud räknat från den dagen då inbjudan skickades.
change management to empower leaders with the capabilities required to meet the challenges of today and tomorrow.
förändringsledning för att ge ledare och medarbetare den kraft och förmåga som krävs för att möta dagens och morgondagens utmaningar.
An essential part of national capabilities required by the NIS Directive are Computer Incident Response Teams(CSIRTs)
En väsentlig del av den nationella kapacitet som krävs enligt direktivet om nät- och informationssäkerhet utgörs av arbetsgrupper för åtgärder vid datorincidenter(CSIRT)
Based on the scenarios, the Commission has developed a consolidated list of the civil protection assets and capabilities required to handle the consequences of major terrorist attacks in Europe.
Utifrån dessa scenarier har kommissionen tagit fram en konsoliderad förteckning över de resurser och den kapacitet som behövs på räddningstjänstens område för att hantera följderna av en omfattande terroristattack i Europa.
The Council also noted that the question of military capabilities required to protect forces deployed in EU-led crisis management operations against terrorist at tacks,
Rådet noterade även att frågan om de militära resurser som krävs för att skydda de styrkor som skickas ut i EU-ledda krishanteringsoperationer mot terroristattacker, inbegripet CBRN,
centralized group functions and a number of strong local managers who, the Group believes, possess the capabilities required in a competitive market for the execution of the Group's strategic initiatives.
ett antal starka lokala chefer som koncernen anser besitta den kapacitet som krävs för att kunna genomdriva koncernens strategiska initiativ på en marknad med hård konkurrens.
Try it now Azure Data Lake includes all of the capabilities required to make it easy for developers,
Prova nu Azure Data Lake innehåller alla funktioner som krävs för att göra det lättare för utvecklare,
it is essential to make sure that the capabilities required for the Union to act in crisis management be finalised in all respects.
en operationell del av den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken, är det av största vikt att se till att den funktionsförmåga som krishanteringen kräver byggs upp till alla delar.
coordination so as gradually to acquire or enhance the capabilities required for autonomous EU action.
Europeiska unionen får eller efterhand förbättrar de resurser som krävs för ett självständigt agerande.
At Net Insight, we have architectured our solutions to provide the technical capabilities required for service providers to monetize on the OTT-value chain," adds Per Lindgren,
Net Insight har utformat sina lösningar med den tekniska funktionalitet som behövs för att tjänsteleverantörerna ska kunna tjäna pengar på värdekedjan för webb-TV",
developing the military capabilities required to implement European security and defence policy.
utveckla den militära kapacitet som krävs för att genomföra den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken.
programmes that contribute to enhancing the capabilities required for participation in UN-mandated missions for peace-keeping,
program som bidrar till att stärka den kapacitet som krävs för deltagande i FN‑ledda uppdrag för fredsbevarande,
defence policy(ESDP), the Seville European Councilcalled for greater account to be taken of the capabilities required to combat terrorism.
inbegripet den europeiska säkerhetsoch försvarspolitiken(ESFP), uppmanade vid sitt möte i Sevilla till att de resurser som krävs för att bekämpa terrorism skall beaktas i högre grad.
Results: 569,
Time: 0.0526
How to use "capabilities required" in an English sentence
Six data capabilities required for your data fabric.
Identify the unique capabilities required by global leaders.
It doesn’t have the capabilities required for that.
The capabilities required to exceed in their role.
The list of capabilities required in the surface.
What are the diverse capabilities required of entrepreneurs?
Ramp-Up capabilities required by government large project a.
Enhancing HST scientific capabilities required three space walks.
Identify the capabilities required to support those goals.
Functional capabilities required to support real-time marketing scenarios.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文