Examples of using Capacity needs in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Calculation of capacity needs, Denmark.
Industrial dryers for large to very large capacity needs.
Industritorkar för stort till mycket stort kapacitetsbehov.Institutional capacity needs to increase further.
Den institutionella kapaciteten måste stärkas ytterligare.Expansion of ports has not kept pace with capacity needs.
Utbyggnaderna av hamnarna har inte gått i takt med kapacitetsbehoven.To do this, production capacity needs to be adapted to real needs. .
För att kunna göra det måste kapacitetsbehovet anpassas till det verkliga behovet.
Secure and scalable- A robust solution to increase performance and capacity needs.
Trygg och skalbar- en robust lösning med ökning av prestanda och kapacitet vid behov.Capacity needs to be managed
Kapaciteten måste hanteras på så sättThe cable would bring not only speed but also respond to the rapidly increasing capacity needs.
Förutom hastigheten skulle kabeln svara mot det snabbt ökande kapacitetsbehovet.Its administrative capacity needs to increase to match the ambition of the new tasks assigned to it.
Berecs administrativa kapacitet måste öka för att motsvara ambitionerna för de nya uppgifter som tilldelats Berec.The demand for Duni's premium products is increasing, leading to larger future capacity needs.
Efterfrågan på Dunis premiumprodukter ökar vilket leder till ett större framtida kapacitetsbehov.Such information may include identification of capacity needs and proposals for meeting these needs. .
Sådan information kan omfatta fastställande av kapacitetsbehov och förslag på hur behoven ska tillgodoses.PES capacity needs to be strengthened essentially in local offices which are in direct contact with the unemployed and the employers.
Dess kapacitet måste stärkas väsentligt på de lokala kontoren, som har direkt kontakt med de arbetslösa och arbetsgivarna.Also legislation needs to be further developed and institutional capacity needs to be strengthened.
Lagstiftningen behöver också vidareutvecklas och institutionernas förmåga måste förstärkas.
Administrative capacity needs to be further strengthened,
Den offentliga förvaltningens förmåga behöver förbättras ytterligare,its administrative and operational capacity needs to be considerably improved.
dess administrativa och operationella förmåga behöver förbättras avsevärt.After careful calculation of capacity needs can Airturbo RV2 help aerobes attack
Efter noggrann uträkning av kapacitetsbehov kan Airturbo RV2 hjälpa aerober attackeraLPDDR2 DRAM by stacking four of the 4Gb chips, as capacity needs continue to grow.
LPDDR2 DRAM genom att stapla fyra av 4Gb marker som kapaciteten behöver fortsätta att växa.In-country capacity needs to be developed to establish high-quality national monitoring
Ländernas kapacitet måste utvecklas så att det kan inrättas högkvalitativa nationella övervaknings-The European Defence Agency itself explains, in its'Long-Term Vision Report for European Defence Capability and Capacity Needs', that.
Europeiska försvarsbyrån förklarar själv i sin”Long-Term Vision Report for European Defence Capability and Capacity Needs”, att.Predict network performance and capacity needs by collecting baseline metrics for latency,
Förutsäga nätverkets prestanda och kapacitetsbehov genom att samla in baslinjemetrik för latens,also addressing the capacity needs in Asia and Europe.
har även adresserat kapacitetsbehovet i både Asien och Europa.Sufficient and appropriate spectrum for both the coverage and the capacity needs of wireless broadband technologies should be designated and made available to achieve the target set for 2020.
Man bör även utse och tillhandahålla lämpligt spektrum som räcker för den trådlösa bredbandsteknikens täckning och kapacitetsbehov för att uppnå det mål som fastställts för 2020.depending on the requirements for careful handling and capacity needs.
beroende på kraven av skonsam hantering och kapacitetsbehov.the protection of minorities is a further area where administrative and judicial capacity needs reinforcement in Bulgaria,
skydd av minoriteter är ytterligare ett område där den offentliga förvaltningens och rättsväsendets förmåga behöver stärkas i Bulgarien,so decrease its capacity needs.
därmed minska behovet av produktionskapacitet.Paul Lindner, executive technology director of EV Group, noted,“This opportunity to further support Nemotek's capacity needs is testament to the strength of our wafer-level solutions portfolio,
Paul Lindner, den utöva teknologidirektören av EV-Gruppen som noteras,”Detta tillfälle vidare att stötta Nemoteks kapacitetsbehov, är testamentet till styrkan av vår rån-jämna lösningsportfölj,These infrastructural needs should be supported by the creation of adequate Trans-European Networks to meet the capacity needs of the enlarged Union.
Dessa infrastrukturbehov borde stödjas genom att man upprättar lämpliga transeuropeiska nät som uppfyller den utvidgade unionens kapacitetsbehov.The Community air carrier demonstrates that the leasing is necessary to satisfy seasonal capacity needs, which cannot reasonably be satisfied through leasing aircraft registered within the Community,
EG-lufttrafikföretaget visar att leasingen är nödvändig för att tillgodose säsongsrelaterade kapacitetsbehov som inte i tillräcklig utsträckning kan tillgodoses genom att leasa luftfartyg som är registrerade inom gemenskapen,Constructing a new vision for development should become a priority both for the EU and for its partners, whose capacity needs to be strengthened to that end.
Skapandet av en ny vision för utveckling måste bli en prioritering för såväl EU som dess partner, vars kapacitet bör stärkas i detta syfte.The Association Council also noted that institutional and administrative capacity needs to continue to be reinforced
Associeringsrådet noterade också att den institutionella och administrativa kapaciteten behöver fortsatt förstärkning
