What is the translation of " CHALLENGES AND PRIORITIES " in Swedish?

• utmaningar och prioriteringar

Examples of using Challenges and priorities in English and their translations into Swedish

Key challenges and priorities in VET TTT identified.
Viktiga utmaningar och prioriteringar för yrkesutbildningen för lärare och utbildare fastställda.

The draft Joint Employment Report summarises challenges and priorities.
I utkastet till den gemensamma sysselsättningsrapporten sammanfattas utmaningarna och prioriteringarna.

Identify challenges and priorities for vocational education and training in the reconstruction process in South Eastern Europe.
Identifiera utmaningar och prioriteringar för yrkesutbildningen under återuppbyggnadsprocessen i Sydösteuropa.

Regional programmes seek to foster cooperation among OCTs of the same region and sharing a similar set of challenges and priorities.
Regionala program syftar till att främja samarbete mellan ULT i samma region med liknande utmaningar och prioriteringar.

Challenges and priorities of VET reform in the context of lifelong learning in the Candidate countries
Utmaningar och prioriteringar för reformen av yrkesutbildning mot bakgrund av ett livslångt lärande i kandidatländerna

notably since they have singled out key challenges and priorities.
där de anger sina centrala utmaningar och prioriteringar.

The speech mainly addresses Europe's future and what challenges and priorities that waits, but is also a review of the past year.
I talet diskuteras framförallt Europas framtid och vilka utmaningar och prioriteringar som väntar, men är också ett bokslut för året som gått.

The main conclusions of this evaluation are that on the whole, the Action Plan correctly identified the relevant challenges and priorities to be tackled.
Slutsatserna av denna utvärdering är att de utmaningar och prioriteringar som behöver lyftas fram också i stort sett identifierades korrekt i handlingsplanen.

The core of the event was the issue of future challenges and priorities including the association of future Member States with the Cedefop Teacher/Trainer network in 2003.
I centrum för evenemanget stod frågan om framtida utmaningar och prioriteringar, inklusive blivande medlemsstaters uppkoppling till Cedefops nätverk för lärare/utbildare 2003.

At the request of the European Council, the European Commission reports each year on progress towards gender equality and presents challenges and priorities for the future.
På Europeiska rådets begäran utarbetar kommissionen varje år en jämställdhetsrapport där uppnådda resultat redovisas och kommande utmaningar och prioriteringar beskrivs.

The emergence of new health challenges and priorities, especially related to enlargement of the EU,
Framväxten av nya utmaningar och prioriteringar på hälsovårdsområdet, särskilt med tanke på EU:

In view of this, in 2013, The Commission has launched a debate on the future challenges and priorities to be addressed by these policies in the coming years.
Mot bakgrund av detta inledde kommissionen under 2013 en debatt om utmaningarna och prioriteringarna inom detta politikområde under de kommande åren.

The emergence of new health challenges and priorities, especially related to enlargement of the EU,
Framväxten av nya utmaningar och prioriteringar på hälsovårdsområdet, särskilt med tanke på unionens utvidgning,

Employment and human resource development programmes should take into account the country specific challenges and priorities as highlighted in Employment Recommendations.
I programmen för sysselsättning och utveckling av mänskliga resurser måste de landsspecifika utmaningarna och prioriteterna beaktas, vilket även framhålls i rekommendationerna för sysselsättningen.

Specific challenges and priorities may differ between biopharmaceuticals,
Specifika utmaningar och prioriteringar kan variera mellan biofarmaceutiska medel,

including to take account of the challenges and priorities of the euro area as a whole.
ta hänsyn till utmaningar och prioriteringar för euroområdet som helhet.

We will discuss future challenges and priorities for one of Europe's most advanced international partnerships
Vi diskuterar framtida utmaningar och prioriteringar för ett av Europas mest utvecklade internationella partnerskap

presents future challenges and priorities.
med en redogörelse för kommande utmaningar och prioriteringar.

Specific challenges and priorities may differ between inbound to investigator
Specifika utmaningar och prioriteringar kan variera mellan inkommande till utredare

To engage with each euro area Member State, in the context of European Semester of economic policy coordination, to better reflect euro area challenges and priorities into national policies.
Att inom ramen för den europeiska planeringsterminen för samordning av den ekonomiska politiken samarbeta med varje land i euroområdet så att euroområdets utmaningar och prioriteringar avspeglas bättre i den nationella politiken.

We will discuss future challenges and priorities for one of Europe's most advanced international partnerships
Vi diskuterar framtida utmaningar och prioriteringar för ett av Europas mest utvecklade internationella partnerskap

the Single Market Integration(17281/12), which further develops the EU's challenges and priorities for better stimulating the digital economy.
med en mer ingående beskrivning av de utmaningar och prioriteringar som EU har att ta itu med för att bättre stimulera den digitala ekonomin.

Due to the emergence of new challenges and priorities in the field of health,
Nya utmaningar och prioriteringar på hälsoområdet, så som utvidgningen,

so Europe needs to commit to a renewed strategy to tackle the associated challenges and priorities.
därför måste Europa engagera sig i en ny strategi för att ta itu med de nya utmaningarna och prioriteringarna.

Employment and human resource development programmes should take into account the country-specific challenges and priorities, as highlighted in the Employment Recommendations, and can be managed at national
I programmen för sysselsättning och utveckling av mänskliga resurser måste de landsspecifika utmaningarna och prioriteterna beaktas, vilket även framhålls i rekommendationerna för sysselsättningen, och förvaltningen av programmen kan ske på nationell

EUROPOL to identify future challenges and priorities in fighting organized crime.
för att kartlägga framtida utmaningar och prioriteringar i kampen mot organiserad brottslighet.

presented the main challenges and priorities for increasing employment in Europe: increasing adaptability of workers
beskrev de viktigaste utmaningarna och prioriteringarna som krävs för att sysselsättningen ska höjas i Europa:

To complete the consultation process, the Commission organised a conference on"working conditions"11 gathering the main stakeholders to discuss the key challenges and priorities for the improvement of health and safety in the workplace.
För att slutföra samrådet anordnade kommissionen en konferens om arbetsvillkor11 med centrala aktörer för att diskutera de huvudsakliga utmaningarna och prioriteringarna när det gäller att förbättra hälsa och säkerhet i arbetet.

the European Parliament to addresses the challenges and priorities for network and information security(NIS)
Europaparlamentet för att diskutera problem och prioriteter i politiken för nät-

with 17 global goals that summarize the global challenges and priority areas facing the world.
med 17 globala mål, vilka sammanfattar de globala utmaningar och prioriterade områden som världen står inför.