What is the translation of " CHANGES IN THE ECONOMIC " in Swedish?

• förändringar i den ekonomiska

Examples of using Changes in the economic in English and their translations into Swedish

Major changes in the economic and political context.
Stora förändringar av det ekonomiska och politiska sammanhanget.

These needs may alter over time as a result of changes in the economic environment.
Dessa behov kan ändras över tiden som resultat av förändringar i det ekonomiska läget.

Changes in the economic standard vary among different groups.
Utvecklingen av ekonomisk standard ser olika ut för olika grupper.

While the business press have dubbed the changes in the economic bloc of the radical.
Medan verksamheten pressen har dubbat på förändringar i de ekonomiska sammanslutning av radikala.

I did not consider the changes in the economic outlook to be so great that they required an immediate adjustment in the repo rate.
Jag ansåg inte att förändringarna i den ekonomiska bilden var så stora att en omedelbar höjning av reporäntan krävdes.

Modernisation is required in order to take account of new technologies and changes in the economic environment.
Uppdatering behövs för att beakta ny teknik och ändrade ekonomiska förutsättningar.

Immediate information on all major changes in the economic and financial situation of the undertaking.
Omedelbar information om alla viktigare förändringar som rör företagets ekonomiska och finansiella utveckling.

how often monetary policy should react to changes in the economic outlook?
hur ofta penningpolitiken bör reagera på ändrade ekonomiska utsikter?

We are witnessing fundamental changes in the economic, political and ideological profile of the capitalist world;
Vi bevittnar grundläggande förändringar i den kapitalistiska världens ekonomiska, politiska och ideologiska profil;

Modernisation in order to take account of new technologies and changes in the economic environment;
Modernisering för att ny teknik och förändringar som ägt rum i näringslivet skall beaktas.

In order to keep pace with the changes in the economic and social field, the Agenda must be sufficiently flexible.
För att hålla jämna steg med förändringarna på det ekonomiska och sociala området måste dagordningen vara tillräckligt flexibel.

But the alteration in the annual number of marriages is called forth by changes in the economic situation.
Men förändringen av det årliga antalet äktenskap framkallas genom förskjutningar i det ekonomiska läget.

Whereas changes in the economic and monetary situation of the Community justify the examination at regular intervals of the latter amounts.
Förändringarna i den ekonomiska och monetära situationen i gemenskapen gör en regelbundet återkommande granskning av dessa belopp befogad.

However, the IPPP must be able to adjust to changes in the economic, legal or technical environment.
Ett IOPP bör emellertid kunna anpassas till vissa förändringar i den ekonomiska, juridiska eller tekniska omgivningen.

Still, the political super-structure of this arch-conservative country extraordinary lags behind the changes in the economic basis.
Men den politiska överbyggnaden i detta ärkekonservativa land har halkat långt efter förändringarna i den ekonomiska basen.

Poland is the country where immensely positive changes in the economic, political and social spheres came about as a result of the Solidarity movement
Polen är det land där enormt positiva förändringar på det ekonomiska, politiska och sociala området uppkom till följd av Solidaritetsrörelsen och införandet av solidaritetstanken,

Moreover, the application of Community competition law allows account to be taken of changes in the economic context.
Dessutom tillåter gemenskapens konkurrenslagstiftning att man tar hänsyn till förändringar av det ekonomiska läget.

Factors generally affecting the telecom markets as well as changes in the economic, regulatory, business
Faktorer som generellt påverkar telekommarknaderna liksom förändringar i den ekonomiska, regulatoriska, affärsmässiga eller politiska miljön kan

megatrends has precipitated changes in the economic environment.
megatrender innebär förändringar i det ekonomiska klimatet.

Any such improvements require a comprehensive VAT system that can adapt to changes in the economic and technological environment
Denna typ av förbättringar förutsätter ett heltäckande mervärdesskattesystem som kan anpassa sig till ändrade ekonomiska och tekniska förutsättningar

megatrends has precipitated changes in the economic environment.
megatrender som innebär förändringar i det ekonomiska klimatet.

Significant adverse changes in the economic, regulatory, business
Stora negativa förändringar i den ekonomiska, regulatoriska, affärsmässiga

The European social model faces significant challenges, related primarily to the changes in the economic environment and social transformation.
Den europeiska sociala modellen står inför stora utmaningar som särskilt rör förändringar i den ekonomiska miljön och den sociala omvandlingen.

It provides an ambitious target to control the costs of the budget while maintaining enough flexibility to respond to changes in the economic environment.
Den utgör ett ambitiöst mål för att kontrollera budgetkostnaderna och samtidigt är den tillräcklig flexibel för att reagera på förändringarna i den ekonomiska miljön.

they undoubtedly lead to changes in the economic, productive and social structures of the affected regions.
leder de tveklöst till förändringar i de ekonomiska, produktionsmässiga och sociala strukturerna i de berörda regionerna.

in line with changes in the economic/social context over the years.
i linje med föränderliga ekonomiska och sociala förhållanden.

both phenomena undoubtedly lead to changes in the economic, productive and social structures of the affected regions.
leder båda företeelserna tveklöst till förändringar i de ekonomiska, produktionsmässiga och sociala strukturerna i de berörda regionerna.

ECU in this Directive, taking into account changes in the economic and monetary situation of the Community.
varvid hänsyn skall tas till förändringar i den ekonomiska och monetära situationen inom gemenskapen.

After ten years in application, important developments in national insolvency law and considerable changes in the economic and political environment call for a fresh look at the Regulation.
Efter tio års tillämpning av förordningen krävs en översyn av den till följd av viktig utveckling i nationell insolvenslagstiftning och betydande förändringar i den ekonomiska och politiska miljön.

in units of account, taking into account changes in the economic and monetary situation of the Community.
varvid hänsyn skall tas till förändringar i den ekonomiska och monetära situationen inom gemenskapen.