What is the translation of " CHECK THE BOX " in Swedish?

• markera rutan
• kryssa i rutan
• kolla lådan
• kryssrutan
• markerar du rutan
• kolla boxen
• bocka för rutan
• markerar rutan
• kryssar i rutan
• kryssa för boxen
• kollar i kartongen

Examples of using Check the box in English and their translations into Swedish

Check the box.
Kolla lådan.

What now? Let's check the box.
Vi kollar i kartongen.-Nu.

Check the box again.
Kolla lådan igen.

Charger? Uh, check the box. Shit.
Kolla lådan.-Laddaren?-Helvete.

Check the box, dummy.
Kolla lådan, dummer.

Only the best. Check the box.
Kolla lådan. Bara det bästa.

Check the box for IMAP.
Markera rutan för IMAP.

Only the best. Check the box.
Kolla lådan.-Endast det bästa.

Check the box for Giropay.
Kryssa i rutan för Giropay.

I can do that, so I check the box.
Jag klarar den, så jag kryssar i rutan.

Check the box for Muskegon.
Kryssa i rutan för Muskegon.

To activate, check the box in place.
För att aktivera, kryssa i rutan på plats.

Check the box for Bancontact.
Kryssa i rutan för Bancontact.

Read the licensing terms and check the box to accept them.
Läs licensvillkoren och kryssa i rutan för att acceptera dem.

Check the box. Only the best.
Kolla lådan. Bara det bästa.

For"mysterious massive memory loss. Wait a second, how about we check the box.
Vi kanske kan kryssa i rutan för mystisk massiv minnesförlust?

Let's check the box. What now?
Vi kollar i kartongen.-Nu,?

Once you select the iPod you want, simply check the box next to“This is a gift.”.
När du väl valt den iPod du vill ha markerar du bara kryssrutan bredvid”Det här är en present”.

Check the box and click on Reset.
Markera rutan och klicka på Återställ.

At the bottom of the page, check the box next to"Required.".
Längst ned på sidan markerar du rutan bredvid Obligatoriskt.

Check the box next to the post.
Markera rutan intill inlägget.

If you want a set of cells to be unprotected in a sheet, check the box next to"Except certain cells.".
Om du vill att en uppsättning celler ska vara oskyddade i ett arbetsblad markerar du rutan bredvid Utom vissa celler.

Check the box. Only the best.
Kolla boxen.- Bara det bästa duger.

If you check the box"Allow change" you can change the value online.
Om man kryssar i rutan"Tillåt ändring" kan man ändra värdet online.

Check the box if you want to use radians.
Markera rutan om du vill använda radianer.

Check the box for Calculate VAT on orders.
Markera rutan för Beräkna moms på beställningar.

Check the box. I'm just gonna reset your system.
Kolla boxen. Jag tänker återställa systemet.

Check the box. I'm just gonna reset your system.
Jag tänker återställa systemet. Kolla boxen.

Check the box and then click the Reset button.
Markera rutan och klicka på Återställ.

Check the box if you want to add an option.
Kryssa i rutan om du vill lägga till ett alternativ.