What is the translation of " CLEAR UP " in Swedish?

• klara upp
• rensa upp
• städa upp
• röja upp
• reda upp
• klargöra
• klarna upp
• röjer upp
• klart uppe
• skingra
• har städat

Examples of using Clear up in English and their translations into Swedish

Clear up. Go!
Klart uppe. Gå!

We will clear up here.
Vi kommer att rensa upp här.

Clear up my record.
Rensa mitt brottsregister.

So maybe when I clear up.
Så kanske när jag röjer upp.

Clear up. Go. Clear..
Gå!- Klart uppe.

C'mon, help me clear up.
Kom igen, hjälp mig städa upp.

Clear up a couple of things.
Klara upp några saker.

All the same he could clear up.
Trots det kan han väl röja upp.

You can clear up the mess now.
Ni kan röja upp här nu.

The least we can do is help you clear up.
Vi kan hjälpa er röja upp.

You can clear up the mess now.
Du kan städa upp här nu.

But the flu just wouldn't clear up.
Men influensa bara skulle inte klara upp.

Clear up puzzles and gather.
Klara upp pussel och samla.

You can clear up your skin.
Dricksvatten kan klara upp din hud.

Clear up all things with God now.
Klara upp allt med Gud nu.

Jones, Whitman, clear up that mess.
Jones, Whitman, städa upp röran.

Clear up all contents of your iPhone.
Rensa upp allt innehåll i din iPhone.

Set topsails and clear up this mess.
Hissa seglen och rensa upp här.

Clear up the truth of the Claire's partner death!
Rensa upp sanningen om Claire partner död!

Drinking enough water can clear up your skin.
Dricksvatten kan klara upp din hud.

Let me clear up one misunderstanding.
Låt mig reda upp ett missförstånd.

Guys, guys!- So maybe when I clear up.
Hör ni, hör ni! Så kanske när jag röjer upp.

Yet. We just wanna clear up a few things.
Vi vill bara klara upp ett par saker. Än.

Clear up a little technicality, if you will. About that marriage last night.
Reda upp en liten formalitet om giftermålet igår kväll.

Set topsails and clear up this mess.
Hissa toppseglen och städa upp denhär röran.

This will clear up even the longest,
Detta kommer att rensa upp även den längsta,

Yet. We just wanna clear up a few things.
Vi vill bara klargöra en del saker. Ännu.

Please clear up iron from the mixed cables,
Rensa upp järn från blandade kablar,

I think that might clear up any misunderstandings.
Jag tror att det kan klara upp alla missförstånd.

there are some things I could clear up for the group.
det finns en del saker jag kan klargöra för den här gruppen.