What is the translation of " CLEARLY DEMONSTRATING " in Swedish?

['kliəli 'demənstreitiŋ]
['kliəli 'demənstreitiŋ]
tydligt visar

Examples of using Clearly demonstrating in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Which clearly demonstrating as they do the omnipotence
Som tydligt visar när de gör allmakt
design examples, clearly demonstrating the progress of work.
mallar och designexempel, vilket tydligt visar arbetsförloppet.
The war has been rekindled from the ashes of the Lusaka protocol, clearly demonstrating the failure of the UN mission responsible for overseeing its implementation.
Kriget flammade åter upp i askan av Lusakaprotokollet vilket tydligt visade misslyckandet för FN-uppdraget som skulle övervaka dess förverkligande.
Men have become increasingly confident about branching out into jewelry with choices being made beyond the traditional pairing of watch and wedding ring and clearly demonstrating that these days jewelry isn't just for women.
Män har blivit alltmer självsäkra när det gäller smycken med val som görs bortom det traditionella att välja klocka och vigselring. Detta visar tydligt att dessa dagar är smycken inte bara för kvinnor.
Over 82 000 visits were made to the links pages during 2007, clearly demonstrating the added value for citizens of the services provided through the European Network of Ombudsmen.
Länksidorna hade över 82 000 besök under 2007, vilket tydligt visar det mervärde som Europeiska ombudsmannanätverkets tjänster har för medborgarna.
a policy that involves more than EUR 300 000 million, clearly demonstrating that we are talking about one of the European project's priorities.
den mycket viktiga frågan om sammanhållningspolitiken, en politik som omfattar mer än 300 000 miljoner euro, vilket tydligt visar att vi talar om en av EU-projektets prioriteringar.
Over 97 000 visits were made to the links pages during 2008, clearly demonstrating the added value for citizens of the services provided through the European Network of Ombudsmen.
Avdelningen med länkar besöktes mer än 97 000 gånger under 2008, vilket klart visar det mervärde som tjänsterna som tillhandahålls genom Europeiska ombudsmannanätverket tillför medborgarna.
by providing victim support has been enormously successful, clearly demonstrating that it has answered a deeply-felt need.
genom att tillhandahålla stöd för offren, har varit enormt framgångsrikt, vilket tydligt visar att det har svarat mot ett mycket stort behov.
This Experts Group on terrorism was confirmed by the Treaty of Amsterdam, clearly demonstrating the need for a body within which the representatives of the fifteen Member States have the opportunity to meet to exchange views and cooperate.
Denna grupp med experter på terrorism bekräftades av Amsterdamfördraget, vilket tydligt visar hur nödvändigt det är med en församling där de 15 medlemsstaternas företrädare har möjlighet att träffas för att utbyta information och samarbeta.
to the development of the ad hoc procedure that has made it possible to reduce agricultural expenditure over the last few financial years, clearly demonstrating that, in the past, the Commission has overestimated budgetary needs.
väsentligen på utvecklingen av ad hoc-förfarandet, vilket har gjort det möjligt att minska jordbruksutgifterna under de senaste budgetåren och som är ett klart bevis på att kommissionen tidigare har undervärderat budgetbehoven.
Even before the completion of the strategy, a LAG was formed from the Podlipansko team(as a non-prot-making organisation), clearly demonstrating the bottom-up approach. The Vyhlídky LAG
Redan innan strategin var klar bildades en LAG-grupp av Podlipanskogruppen(i form av en icke-vinstdrivande organisation), vilket tydligt visar att metoden var lokalt förankrad.
the Commission that the national supervisory authority does not intend to implement the Authority's decision, clearly demonstrating how the decision by the Authority impinges on its fiscal responsibilities.
dess nationella tillsynsmyndighet inte har för avsikt att genomföra myndighetens beslut, varvid det klart ska visas på vilket sätt myndighetens beslut utgör intrång i medlemsstatens finanspolitiska ansvarsområde.
for giving me a moment to say how moving it is to hear such powerful words spoken in this Parliament today, clearly demonstrating that we are of one mind in recognising that Aids truly reveals the state of poverty
jag får möjlighet att säga hur rörd jag är över att höra starka ord i denna kammare i dag, vilket tydligt visar att det kollektiva samvetet för oss samman för att konstatera att aids verkligen är
A letter of endorsement from the applicant's employer(if applicable) clearly demonstrating the employer's understanding of the demands of the program
En aktuell CV En anmälningsbrev från sökandens arbetsgivare(om tillämpligt) visar tydligt arbetsgivarens förståelse av programmets krav
A special section in the CLWP will cover simplification and codification activities thus clearly demonstrating the Commission's political commitment to the process.
Ett särskilt avsnitt kommer att ägnas förenkling och kodifiering för att tydligt visa kommissionens politiska engagemang i processen.
This decision still depends upon the Central American countries clearly demonstrating that they are moving forward with their own integration strategy,
Detta beslut beror fortfarande på om de centralamerikanska länderna tydligt visar att de gör framsteg med sin egen integrationsstrategi, men jag är mycket optimistisk
to reply positively to the offer for substantial negotiations, as set out in the High Representative's letter of 21 October 2011, by clearly demonstrating its readiness to engage in confidence building measures
uppmanar enträget Iran att lämna ett positivt svar på det erbjudande om omfattande förhandlingar som framförs i den höga representantens brev av den 21 oktober 2011 genom att tydligt visa sin beredvillighet att genomföra förtroendeskapande åtgärder
would be a simple message clearly demonstrating to the European public a need to eat healthily and take more physical exercise,
innehålla ett enkelt budskap som tydligt visar den europeiska allmänheten hur nödvändigt det är att äta balanserat
the subcontractor is in conformity with this Regulation, clearly demonstrating the seriousness the risks arising from the draft decision on the fundamental rights and freedoms of data subjects
personuppgiftsbiträdet är förenlig med denna förordning, av vilken invändning det tydligt framgår hur stora risker utkastet till beslut medför när det gäller registrerades grundläggande rättigheter
It clearly demonstrates the desire to gain further competences at any cost.
Kommissionen visar tydligt att den vill ha ännu fler befogenheter till vilket pris som helst.
This clearly demonstrates that not everything has been negative.
Detta visar tydligt att allt inte har varit negativt.
We must clearly demonstrate that violence is simply unacceptable in society.
Vi måste tydligt visa att våld helt enkelt är oacceptabelt i samhället.
This report clearly demonstrates that conflict can be avoided inside companies.
Detta betänkande visar tydligt att konflikter kan undvikas i företagen.
This fact should clearly demonstrate that the products can be administered safely.
Detta faktum bör tydligt visa att produkterna kan administreras säkert.
The following chart clearly demonstrates the formation of regular,
Följande diagram visar tydligt bildandet av regelbundna,
This clearly demonstrates that the Facility is firmly focused on the target population of the Charter.
Detta visar tydligt att garantin är stabilt inriktad på målgruppen för stadgan.
This clearly demonstrates that Europe has no need of uniform VAT rates.
Detta visar tydligt att Europa inte behöver någon enhetlig momssats.
This clearly demonstrates that much remains to be done in the fight against drugs.
Det visar tydligt att mycket återstår att göra när det gäller narkotikabekämpningen.
The law clearly demonstrates that pay equity is a key concern to the state.
Lagen visar tydligt att rättvisa löner är en viktig fråga för delstaten.
The image clearly demonstrates how smartflower POP functions more efficiently than conventional systems.
Bilden visar tydligt hur smartflower POP fungerar mer effektivt än konventionella solelssystem.
Results: 30, Time: 0.045

How to use "clearly demonstrating" in a sentence

Excellent compilation albums clearly demonstrating a songwriter of extraordinary talent.
Thank You, Lord, for clearly demonstrating how important relationships are.
Russia is clearly demonstrating its freedom of action in Syria.
He shed many tears clearly demonstrating how remorseful he was.
Other documentation clearly demonstrating annual books out there kaplan scholarships.
Penalty illustrates imperative fear, clearly demonstrating all the above nonsense.
Photos clearly demonstrating patient and probe positioning for all images.
Clearly demonstrating the gaping holes in availability of ‘readily-employable’ workforce.
is clearly demonstrating our commitment to providing a quality product.
Clearly demonstrating demarcation fencing is used simply to create a boundary.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish