What is the translation of " CLOSE ONE " in Swedish?

• stäng ena
• slut det ena

Examples of using Close one in English and their translations into Swedish

Oi! Noah, close one!
Oi! Wow, den var nära!

Close one eye like this.
Stäng ena ögat så här.

It's gonna be a close one.
Det blir en nära match.

Close one eye, it's cloudy.
Stäng ena ögat, och det är dimmigt.

Then he came so close one can come.
Så kom han så nära man kan komma.

Close one eye and open the other.
Slut det ena ögat och öppna det andra.

Nice drone work, Coop! Close one!
Snyggt drönarjobb, Coop! Det var nära!

For how close one person can be was interesting.
Gränssättningen för hur nära man vill vara någon var intressant.

maybe close one eye.
blinka, stäng ena ögat.

It was just a close one,” cited Eller.
Det var bara en nära en,"citerade Eller.

Close one to the world and all that is therein,
Slut det ena mot världen och allt som finnes däri

All are gathered, all close ones, family, friends and acquaintances.
Alla är samlade, alla nära, kära, vänner och bekanta.

how the patient or their close ones will cope in the near future.
hur man själv eller en nära anhörig klarar sig under den närmaste framtiden.

In addition to communicating with close ones, many people also use the app to communicate in a business environment.
Förutom att kommunicera med nära dem, många människor också använda appen för att kommunicera i en företagsmiljö.

anger that follows by seeing a close one fall ill.
ilska som följer med att se en nära anhörig sjuk.

Only when I lose a match, especially a close one, I receive some messages through Facebook and twitter!
När jag förlorar en match, speciellt en jämn sådan, dimper det ner ett par arga meddelanden via min twitter och Facebook!

Even the close ones mentioned his uneasy character,
Även anhöriga nämnde hans grälsjuk karaktär av temperament,

According to our previous agreements we have to close one of our blocks in 2009, and Lithuania will suffer from energy shortages.
I enlighet med våra tidigare överenskommelser måste vi stänga en av våra reaktorer 2009 och Litauen kommer att drabbas av energibrist.

The fact is that the relationship of dependency on Russia is a very close one, that the cooperation between Belarus
Det är ett faktum att beroendeförhållandet till Ryssland är ett mycket nära sådant, att också samarbetet mellan Vitryssland

Together with people with own experience of disease in one-self and close ones we develop, test,
Tillsammans med personer med egen erfarenhet av sjukdom samt närstående utvecklar, testar,

St. Francis is the closest one, but it's the other way.
St Francis är närmst, åt andra hållet.

The closest one is Montebello, and we can help you with the bus voucher.
Montebello är närmst. Vi bidrar med bussbiljetten.

And the closer one gets to the source,
Ju närmare man kommer till källan,

Off our port bow.- The closest one.
Det närmaste, på babord sida.

It was closest one to a pay phone.
Det var närmast en telefonautomat.

The closer one gets, the more one loses perspective.
Att ju närmare man kommer, desto mer perspektiv förlorar man..

I alone closed one of the biggest deals this bank has had in years.
Jag har ensam avslutat en av bankens senaste års största affärer.

Mobile check-in closes one hour before departure.
Mobil incheckning stänger 1 timme före avgång.

Port beach is the closest one and was good for our small child.
Port Beach är det närmaste en och var bra för våra små barn.

Start emptying the closest ones.
Börja med de närmaste först.