What is the translation of " COHERENCE AND EFFECTIVENESS " in Swedish?

• samstämmighet och effektivitet
• enhetlighet och effektivitet
• sammanhållning och effektivitet
• konsekvens och effektivitet
• samstämmigheten och effektiviteten
• enhetligheten och effektiviteten
• sammanhållningen och effektiviteten

Examples of using Coherence and effectiveness in English and their translations into Swedish

Coherence and effectiveness in the EU's democracy support.
Enhetligheten och effektiviteten i EU: demokratistöd.

These principles are openness, participation, coherence and effectiveness.
Öppenhet, delaktighet, konsekvens och effektivitet.

The aim is to ensure coherence and effectiveness of domestic and international efforts.
Målet är att säkerställa enhetlighet och ändamålsenlighet i såväl inhemska som internationella insatser.

greater coherence and effectiveness.
bättre samordning och effektivitet.

In order to achieve greater coherence and effectiveness, EU Member States should closely coordinate their foreign policy towards China.
För att uppnå större enhetlighet och effektivitet bör EU: medlemsstater nära samordna sin utrikespolitik mot Kina.

Legislation should aim at the highest levels of quality, coherence and effectiveness.
EU bör eftersträva högsta möjliga kvalitet, samstämmighet och effektivitet i lagstiftningen.

To maintain coherence and effectiveness, the Commission established guidelines for selection
För att garantera enhetlighet och effektivitet fastställde kommissionen riktlinjer för urval

To stimulate European research, by improving the coherence and effectiveness of research at national level.
Stimulera forskningen inom unionen genom att förbättra sammanhållning och effektivitet i forskningen på nationell nivå.

There is a growing consensus that the global governance system must urgently gain in legitimacy, coherence and effectiveness.
Det finns ett allt större samförstånd för att systemet för globala styrelseformer snarast måste uppnå legitimitet, samstämmighet och effektivitet.

The aim of an Energy framework programme is to ensure the coherence and effectiveness of actions undertaken under energy policy.
Ramprogrammet"Energi" syftar i första hand till att garantera samstämmiga och effektiva energi politiska insatser.

There is a growing consensus that the global governance system must gain legitimacy, coherence and effectiveness.
Det finns ett ökande samförstånd om att systemet för globala styrelseformer måste uppnå legitimitet, samstämmighet och effektivitet.

The usefulness of finding ways of improving the coherence and effectiveness of the EU action in the field of conflict prevention has been recognised.
Vikten av att hitta sätt att förbättra samstämmighet och effektivitet i EU: s agerande när det gäller konfliktförebyggande har erkänts.

need more focus, coherence and effectiveness.
behöver en tydligare målinriktning samt större enhetlighet och genomslagskraft.

All our efforts will be fruitless unless the coherence and effectiveness of the Union's external energy policy are improved, for example.
Inga av våra ansträngningar kommer att bära frukt om inte sammanhanget och effektiviteten i unionens externa energipolitik förbättras, till exempel.

The current complex international environment makes it particularly important to enhance the unity, coherence and effectiveness of EU external action.
På grund av den utmanande globala omvärlden är det särskilt aktuellt att öka enigheten, konsekvensen och effektiviteten i fråga om EU: s yttre åtgärder.

The coherence and effectiveness of the Community require that it shall be able to speak with one voice on issues of particular relevance to economic and monetary union.
För gemenskapens enhetlighet och effektivitet krävs att den skall kunna tala med en röst i frågor av särskild betydelse för den ekonomiska och monetära unionen.

The Council notes the importance of common strategies for the coordination, coherence and effectiveness of external action.
Rådet erinrar om betydelsen av gemensamma strategier för samordningen och sammanhållningen av samt effektiviteten i de yttre åtgärderna.

Underlines that, in order to ensure the coherence and effectiveness of the Action Plan, it is necessary to begin to establish adequate funding for the 2004-2007 period immediately;
Europaparlamentet understryker att man för att kunna säkra handlingsplanens enhetlighet och effektivitet redan nu måste fastställa en lämplig budget för perioden 2004- 2007.

Council Conclusions on Democracy Support in the EU's External Relations- Towards Increased Coherence and Effectiveness adopted on 18 November 2009.
Rådets slutsatser om demokratistöd i EU: yttre förbindelser- Mot ökad enhetlighet och effektivitet, antagna den 18 november 2009.

Inaction would mean that the coherence and effectiveness of noise control in the Community would not improve
Om inga åtgärder vidtas skulle det innebära att samordningen och effekterna av gemenskapens bullerbekämpning inte skulle förbättras

Improving the arrangements provided for crisis management, in order to improve the coherence and effectiveness of the Union's action(paragraph 52);
Förbättring av bestämmelserna om krishantering i syfte att stärka sammanhållningen och effektiviteten i unionens verksamhet punkt 52.

The overall objective is to enhance the coherence and effectiveness of international actors involved in e-infrastructures development projects and initiatives in SSA.
Det övergripande målet är att förbättra samstämmigheten och effektiviteten för internationella aktörer som deltar i utvecklingsprojekt och initiativ om e-infrastrukturer i SSA.

democracy, the coherence and effectiveness of our Union.
demokratin, sammanhållningen och effektiviteten i vår union.

Support the ongoing reform process for increased UN system-wide coherence and effectiveness, with the aim of progressively rationalising the functioning
Stödja den pågående reformprocessen för en ökad sammanhållning och effektivitet i hela FN-systemet i syfte att stegvis rationalisera de enskilda organens arbete

the 7th Framework Programme introduces new measures designed to improve the coherence and effectiveness of the EU's research policy.
i sjunde ramprogrammet har man tillfört nya åtgärder för att förbättra EU: s forskningspolitiks samstämmighet och effektivitet.

must be revised in such a way as to guarantee greater coherence and effectiveness and must be made self-contained
för influensaförebyggande ses över så att de garanterar större samstämmighet och effektivitet. De måste göras tillräckligt fristående

transparency, coherence and effectiveness.
öppenhet, konsekvens och effektivitet.

Untying aid is a major theme of the ongoing debate about the coherence and effectiveness of the aid given and the credibility of the donors.
Övergången till obundet bistånd är en viktig fråga i debatten om biståndsinsatsernas samstämmighet och effektivitet och om givarnas trovärdighet.

a pooling of existing resources would certainly ensure the coherence and effectiveness of the EU's response to disasters.
en sammanslagning av befintliga resurser, skulle otvivelaktigt trygga samstämmighet och effektivitet i EU: katastrofinsatser.

standards and objectives, on coherence and effectiveness and on inclusiveness towards all countries
normer och mål, på sammanhållning och effektivitet samt på att inkludera alla länder