What is the translation of " COHESION IN EUROPE " in Swedish?

• sammanhållning i europa
• sammanhållningen i europa
• sammanhållningen i EU
• sammanhållning i EU

Examples of using Cohesion in europe in English and their translations into Swedish

Territorial cohesion in Europe.
Territoriell sammanhållning i Europa.

That will also contribute to further internal cohesion in Europe.
Det kommer också att bidra till fortsatt sammanhållning inom Europa.

The foundation of social cohesion in Europe is a strong
Grunden för social sammanhållning i EU är en stark

European documents should become an influence towards harmony and cohesion in Europe.
Europeiska dokument borde befrämja sämja och samhörighetskänsla i Europa.

They are a key to cohesion in Europe, through the development of passenger and ferry services.
De är centrala för sammanhållningen i Europa, genom utvecklingen av passagerar- och färjetjänster.

These initiatives contribute to European cooperation and cohesion in Europe.
Dessa samarbetsprojekt bidrar till det europeiska samarbetet och den europeiska samhörigheten.

Employment and economic and social cohesion in Europe are fundamental political principles of our Union.
Sysselsättning och ekonomisk och social sammanhållning i Europa är grundläggande politiska principer i vår union.

EU research must itself promote employment and social cohesion in Europe.
EU: s forskningsverksamhet måste för sin del främja sysselsättningen och den sociala sammanhållningen i Europa.

HAVING REGARD TO its study on territorial cohesion in Europe, submitted by the Study group on European politics(CdR 195/2002);
Dess studie om territoriell sammanhållning i Europa, framlagd av Grouped'Etudes politiques européennes CdR 195/2002.

a vital contribution to prosperity and social cohesion in Europe.
en nödvändighet för välstånd och social sammanhållning i Europa.

To analyse economic and social cohesion in Europe, including, for the first time,
En analys av den ekonomiska och sociala sammanhållningen i EU och, för första gången,

European documents would become an influence towards harmony and cohesion in Europe.
EU: s dokument skulle påverka utvecklingen i riktning mot harmonisering och sammanhållning i Europa.

To boost social cohesion in Europe, the Commission intends to make a legislative proposal for strengthening the application of the Posting of Workers Directive.
För att stärka den sociala sammanhållningen i EU ska kommissionen lägga fram ett lagförslag för att förbättra tillämpningen av direktivet om”utstationering av arbetstagare”.

greater social cohesion in Europe.
en större social sammanhållning i Europa.

In writing.-(FR) Territorial cohesion in Europe aimed at reducing inter-
Skriftlig.-(FR) Territoriell sammanhållning i Europa som syftar till att minska infraregionala skillnader

a vital contribution to prosperity and social cohesion in Europe.
ett avgörande bidrag till välstånd och social sammanhållning i Europa.

The Report begins by reviewing the state of economic and social cohesion in Europe on the basis of various findings,
I rapporten behandlas först den sociala och ekonomiska sammanhållningen i Europa på grundval av vissa punkter,

One of the aims followed by such a regulation would be to ensure territorial cohesion in Europe.
Ett av syftena med ett sådant lagstiftningsförslag skulle vara att trygga den territoriella sammanhållningen i EU.

can thus be a major stabilising factor for social cohesion in Europe in difficult times.
skapar en stabiliserande faktor som är viktig för den sociala sammanhållningen i Europa i svåra tider.

The Commission makes recommendations on how to achieve greater synergy between these two policies in order to improve social and economic cohesion in Europe.
Kommissionen gör rekommendationer på hur man kan kombinera insatserna på dessa två politiska områden för att förbättra den ekonomiska och sociala sammanhållningen i Europa.

the contribution of cultural heritage to economic growth and social cohesion in Europe is insufficiently known and often undervalued.
det saknas kunskaper om kulturarvets roll för den ekonomiska tillväxten och den sociala sammanhållningen i EU, och att denna roll ofta underskattas.

Furthermore, the Lisbon Strategy also states that economic growth is a key factor for ensuring social cohesion in Europe.
Dessutom innebär Lissabonstrategin att man betonar den ekonomiska tillväxten som en nyckelfaktor för att uppnå social sammanhållning i Europa.

Lastly, the Green Paper should also be assessed with reference to the goals of development of the economically weaker peripheral countries, cohesion in Europe and the integration of Central and Eastern European countries.
Grönboken måste slutligen även bedömas utifrån utvecklingen av ekonomiskt svaga länder med perifert läge, sammanhållningen i Europa och integrationen av de öst- och centraleuropeiska länderna.

The Economic and Social Committeedeliveredan opinion on the Second Report on Economicand Social Cohesion in Europe.
Ekonomiska och sociala kommitténhar avgettett yttrande om den andra rapporten om denekonomiska och sociala sammanhållningen i Europa.

social and territorial cohesion in Europe.
sociala och territoriella sammanhållningen i EU.

Steps are needed to counteract the damaging effects of national aid policies on economic cohesion in Europe.
Det krävs åtgärder för att motverka skadeverkningarna av den nationella stödpolitiken på den ekonomiska sammanhållningen i Europa.

congratulating the rapporteur and calling for real improvements in economic and social cohesion in Europe.
gör dessa uppmaningar så att den ekonomiska och sociala sammanhållningen i Europa verkligen förbättras.

social and territorial cohesion in Europe.
sociala och territoriella sammanhållningen i Europa.

help to promote social cohesion in Europe.
framför allt hjälpa till att främja social sammanhållning i Europa.

social development and strengthen cohesion in Europe.
sociala utvecklingen och stärka sammanhållningen i Europa.