What is the translation of " COMMENTS ON THE COMMON POSITION " in Swedish?

• kommentarer till den gemensamma ståndpunkten
• synpunkter på den gemensamma ståndpunkten

Examples of using Comments on the common position in English and their translations into Swedish

Comments on the common position.
Synpunkter på den gemensamma ståndpunken.

Brief general comments on the common position.
Korta och allmänna kommentarer till den gemensamma ståndpunkten.

Comments on the common position.
Synpunkter på den gemensamma ståndpunkten.

Commission comments on the common position.
Kommentarer till den gemensamma ståndpunkten.

Comments on the common position.
Kommentarer om den gemensamma ståndpunkten.

General comments on the common position.
Allmänna synpunkter på den gemensamma ståndpunkten.

Comments on the common position.
Kommentarer på den gemensamma ståndpunkten.

General comments on the common position.
Allmänna kommentarer om den gemensamma ståndpunkten.

Comments on the common position.
Anmärkningar om den gemensamma ståndpunkten.

General comments on the common position.
Allmänna kommentarer till den gemensamma ståndpunkten.

Comments on the common position.
Kommentarer till den gemenamma ståndpunkten.

Detailed comments on the common position.
Utförliga kommentarer om den gemensamma ståndpunkten.

Comments on the common position.
Kommentarer till den gemensamma ståndpunkten.

Commission comments on the common position.
Kommissionens synpunkter på den gemensamma ståndpunkten.

Comments on the common position.
Anmärkningar till den gemensamma ståndpunkten.

Commission comments on the common position.
Kommissionens kommentarer till den gemensamma ståndpunkten.

Comments on the common position.
Kommentarer rörande den gemensamma ståndpunkten.

Commission comments on the common position.
Kommissionens ställningstagande till den gemensamma ståndpunkten.

Comments on the common position.
Anmärkningar rörande den gemensamma ståndpunkten.

Comments on the common position.
Allmänna synpunkter på den gemensamma ståndpunkten.

Comments on the common position.
Anmärkningar beträffande den gemensamma stånd punkten.

Comments on the common position of the council.
Synpunkter på rådets gemensamma ståndpunkt.

Comments on the common position of the council.
Kommentarer om rådets gemensamma ståndpunkt.

Comments on the common position of the council.
Anmärkningar till rådets gemensamma ståndpunkt.

General comments on the common position and new provisions compared with the commission modified proposal.
Allmänna kommentarer till den gemensamma ståndpunkten och nya bestämmelser i förhållande till kommissionens ändrade förslag.

Comments on the common position adopted by the Council with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament
Kommentarer till rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om övervakning av zoonoser

because your proposals were in line with that, that we, like Mr Schmitt, are rather sad that your final comment on the Common Position was that, if that was everything that the Council was going to concede to us,
Därför är vi i likhet med kollegan Schmitt smått besvikna över att ni i slutet av den gemensamma ståndpunkten sade: Nåväl, om det är allt rådet tillskriver

The main aspects of the common position are commented on in detail below.
Nedan kommenteras de viktigaste inslagen i den gemensamma ståndpunkten.