What is the translation of " COMMUNITY REFERENCE LABORATORIES " in Swedish?

• gemenskapens referenslaboratorier
• referenslaboratorier på gemenskapsnivå

Examples of using Community reference laboratories in English and their translations into Swedish

Activities of Community Reference Laboratories.
Verksamhet i gemenskapens referenslaboratorier.

Community reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses.
Gemenskapens referenslaboratorier för analys och testning avseende zoonoser.

Evaluation of the Community reference laboratories.
Utvärdering av gemenskapens referenslaboratorier.

The Community reference laboratories shall comply with the following conditions.
Gemenskapens referenslaboratorier skall uppfylla följande villkor.

Disseminating information supplied by Community reference laboratories.
Säkerställa att den information som lämnas av gemenskapens referenslaboratorier sprids.

Community Reference Laboratories new to be financed under B1-334, 170407.
Gemenskapens referenslaboratorier nya som skall finansieras under B1-334, 170407.

where necessary extend the activities of the Community Reference Laboratories.
vid behov utöka den verksamhet som bedrivs av gemenskapens referenslaboratorier.

The Community reference laboratories referred to in Annex V shall be responsible for.
Gemenskapens referenslaboratorier i bilaga V skall ha ansvaret för att.

On the Community's financial assistance to the Community reference laboratories pursuant to Article 28 of Decision 90/424/EEC.
Om gemenskapens ekonomiska stöd till gemenskapens referenslaboratorier enligt artikel 28 i beslut 90/424/EEG.

The Community reference laboratories shall be those designated in Chapter 1 of Annex V.
Gemenskapernas referenslaboratorier återfinns i kapitel 1 i bilaga V.

and the work of the Community Reference Laboratories re-evaluated.
och arbetet vid gemenskapens referenslaboratorier kommer att utvärderas.

A number of Community Reference Laboratories(CRIs) have been established under Community legislation in force.
Ett antal referenslaboratorier på gemenskapsnivå har inrättats med stöd av den gällande gemenskapslagstiftningen.

the tasks assigned to national and Community reference laboratories.
de uppgifter som ålagts de nationella och gemenskapens referenslaboratorier.

The Community reference laboratories may be granted a Community financial contribution in accordance with Article 28 of Council Decision 90/424/EEC62.
Referenslaboratorierna på gemenskapsnivå kan få gemenskapsstöd enligt artikel 28 i rådets beslut 90/424/EEG62.

The proposal establishes the framework for designating the Community Reference Laboratories and National Reference Laboratories
I förslaget fastställs bestämmelserna för utnämning av gemenskapens referenslaboratorier och nationella referenslaboratorier

Other Community reference laboratories relevant to the areas referred to in Article 1 may be included in Annex VII by the Commission.
Kommissionen får besluta att i bilaga VII föra in andra referenslaboratorier på gemenskapsnivå, som är relevanta för de områden som anges i artikel 1.

organised by the national or Community reference laboratories.
organiserats av nationella eller gemenskapens referenslaboratorier.

Community reference laboratories for aquatic animal diseases shall comply with the functions
Gemenskapens referenslaboratorier för sjukdomar hos vattenlevande djur skall sörja för de funktioner

Commission Decision of 12 February 2004 on financial assistance from the Community for the operation of certain Community reference laboratories in the veterinary public health field(residues) for the year 2004(notified under document number C(2004) 334).
Kommissionens beslut av den 12 februari 2004 om finansiellt stöd från gemenskapen för 2004 till verksamheten vid vissa av gemenskapens referenslaboratorier på området djurhälsa och levande djur[delgivet med nr K(2004) 343] 44.

For Community Reference Laboratories as well as for control plans implemented by Member States, a documentary evaluation is performed on a yearly basis see above.
För gemenskapens referenslaboratorier samt för de bekämpningsplaner som skall genomföras av medlemsstaterna skall en utvärdering göras varje år se ovan.

medroxyprogesterone acetate in food of animal origin, the level to be set for harmonised MRPLs for these substances has been agreed in consultation with the Community Reference Laboratories, national reference laboratories and Member States.
medroxiprogesteronacetat påvisats i livsmedel av animaliskt ursprung har den nivå som skall fastställas för harmoniserade MRPL för dessa substanser godkänts i samråd med gemenskapens referenslaboratorier, de nationella referenslaboratorierna och medlemsstaterna.

The Community reference laboratories may be subject to Community inspections in order to verify whether the requirements laid down in this Regulation are being complied with.
Referenslaboratorierna för gemenskapen kan bli föremål för gemenskapens inspektioner för att verifiera efterlevnaden av de krav som fastställs i denna artikel.

The Agency shall provide the Community reference laboratories and national reference laboratories designated in accordance with Regulation(EC)
Läkemedelsmyndigheten skall se till att gemenskapens referenslaboratorier och nationella referenslaboratorier, som utsetts i enlighet med förordning(EG)

Community Reference Laboratories for the analysis and testing of zoonoses
Referenslaboratorier för gemenskapen för analys och testning avseende de zoonoser

The responsibilities and tasks of the Community reference laboratories, in particular with regard to coordination of their activities and those of the national reference laboratories,
Ansvarsområden och uppgifter för gemenskapens referenslaboratorier, särskilt när det gäller samordningen av deras verksamhet med de nationella referenslaboratoriernas verksamhet,

Community Reference Laboratories for the analysis and testing of food-borne zoonoses
Referenslaboratorier för gemenskapen för analys och testning avseende de livsmedelsburna zoonoser

Commission Decision of 20 July 2004 concerning Community reference laboratories for the epidemiology of zoonoses and for salmonella
Kommissionens beslut av den 20 juli 2004 om gemenskapens referenslaboratorium för zoonosepidemiologi och för salmonella samt nationella referenslaboratorier för salmonella(delgivet med nr K(2004)

A system of Community Reference Laboratories has been established for products of animal origin to give specialised analytical support to the Commission and to laboratories in the Member States.
Ett system med referenslaboratorier på gemenskapsnivå har inrättats för produkter av animaliskt ursprung för att ge kommissionen och laboratorier i medlemsstaterna specialiserat, analytiskt stöd.

One or more Community reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses
Ett eller flera referenslaboratorier för gemenskapen för analys och testning avseende zoonoser,

The Community reference laboratories listed in Annex IV shall,
Gemenskapens referenslaboratorier enligt bilaga 4 skall enligt de uppgifter