However, compared with the fourth quarter of 2018, the list price in SEK was 5% lower.
Jämfört med fjärde kvartalet 2018, var dock noteringen i SEK 5% lägre.
A further SEK 17bn has been allocated to the business areas from Treasury compared with the fourth quarter 2011.
Total har ytterligare 17 mdkr allokerats ut till affärsområdena från Treasury, jämfört med fjärde kvartalet 2011.
An increase of 30 percent compared with the fourth quarterthe previous year.
En ökning med 30 procent jämfört med fjärde kvartalet föregående år.
corresponding to an increase of 48 percent compared with the fourth quarter of 2016.
motsvarande en ökning om 48 procent jämfört det fjärde kvartalet 2016.
Compared with the fourth quarter of 2012 changes in currency exchange rates had a negative impact on operating income of SEK 156 M.
Jämfört med det fjärde kvartalet 2012 påverkades rörelseresultatet negativt av förändrade valutakurser om 156 Mkr.
In North America, order intake during the first quarter increased by 34% compared with the fourth quarter of 2012.
I Nordamerika steg orderingången under det första kvartalet med 34% jämfört med det fjärde kvartalet 2012.
Compared with the fourth quarter, operating profit rose by SEK 51 million,
Jämfört med fjärde kvartalet ökade rörelseresultatet med 51 Mkr, främst till följd
representing an increase of 19% compared with the fourth quarter.
vilket är en ökning med 19% jämfört med det fjärde kvartalet.
Compared with the fourth quarter of 2012, operating income was negatively impacted by changes in currency exchange rates in an amount of SEK 70 M.
Jämfört med det fjärde kvartalet 2012 påverkades rörelseresultatet negativt av förändrade valutakurser uppgående till 70 Mkr.
which constitutes an increase of 17 per cent compared with the fourth quarter of 2008.
vilket utgjorde en ökning med 17 procent jämfört med fjärde kvartalet 2008.
Compared with the fourth quarter of 2012, changes in currency exchange rates had a negative impact on operating income amounting to SEK 1,007 M.
Jämfört med det fjärde kvartalet 2012 hade förändrade valutakurser en negativ påverkan på rörelseresultatet uppgående till 1.007 Mkr.
by a full 59% compared with the fourth quarter last year.
med hela 59% jämfört det fjärde kvartalet förra året.
Compared with the fourth quarter, operating profit decreased by SEK 76 million, excluding the previous quarter's item affecting comparability.
Jämfört med fjärde kvartalet minskade rörelseresultatet med 76 Mkr, exklusive föregående kvartals jämförelsestörande post.
a decrease of 12 per cent compared with the fourth quarter of 2008 and up by 2 per cent from the third quarter..
en minskning med 12 procent jämfört med fjärde kvartalet i fjol och en ökning med 2 procent från tredje kvartalet..
Compared with the fourth quarter of 2016, operating profit increased by SEK 48 million due to higher paperboard deliveries,
Jämfört med fjärde kvartalet 2016 ökade rörelseresultatet med 48 Mkr till följd av högre kartongleveranser, bättre priser och produktmix för trävaror
the number of DAUs increased by 8%, compared with the fourth quarter of 2017.
en ökning på 8% avseende antal DAU jämfört med fjärde kvartalet 2017.
Overall, the Nordic market was unchanged compared with the fourth quarter last year
Den nordiska marknaden var sammantaget oförändad jämfört med det fjärde kvartalet förra året
Orders were up by 11% in the first quarter compared with the year-earlier period, and compared with the fourth quarter 2012 orders improved by 30%.
Orderingången steg med 11% under det första kvartalet jämfört med samma period föregående år och jämfört med det fjärde kvartalet 2012 steg orderingången med 30%.
Only 16% of the hotels see no material improvement in 2010 compared with the fourth quarter of 2009, revealing a less optimistic viewpoint than their colleagues.
Bara knappt 16% av hotellen förväntar sig ingen väsentlig förbättring under 2010 i förhållande till fjärde kvartalet 2009 och är alltså betydligt mindre optimistiska än sina branschkollegor.
LAN cables both reported a net upturn compared with the fourth quarter 2009, confirming the positive signs observed at the end of last year.
första kvartalet har både specialkablar till industrin och LAN-kablar gått bättre jämfört med fjärde kvartalet 2009, vilket bekräftar de positiva signalerna från slutet av förra året.
In North America, order intake during the fourth quarter increased by 67% compared with the fourth quarter last year with a particularly strong development for the Volvo brand.
I Nordamerika steg orderingången under det fjärde kvartalet med 67% jämfört med det fjärde kvartalet föregående år, med en särskilt stark utveckling för Volvovarumärket.
higher costs for research and development compared with the fourth quarter of 2012.
högre kostnader för forskning och utveckling jämfört med det fjärde kvartalet 2012.
Operating income increased by 2 per cent Y/Y to SEK 226 million, but decreased compared with the fourth quarter mainly due to mix effects in equity trading.
Rörelseintäkterna ökade med 2 procent till 226 MSEK jämfört med motsvarande kvartal 2015, men minskade jämfört med fjärde kvartalet främst till följd av mixeffekter i aktiehandeln.
This suggests an increase in stocks, whereas the reverse was true if the fourth quarter of 1997 is compared with the fourth quarter of the invest igation period,
Detta tyder på art en lagerökning ägde rom, medan det motsatta gäller vid jämförelsen mellan det fjärde kvartalet 1997 och det fjärde kvartalet i undersök ningsperioden,
up SEK 446 million compared with the fourth quarter of 2014 and up SEK 530 million(pro forma) compared with the first quarter last year.
en förbättring med 446 Mkr jämfört med fjärde kvartalet 2014 och med 530 Mkr(pro forma) jämfört med första kvartalet 2014.
Adjusted for currency effects and one-off effects, the Group's net sales increased by 10% compared with the fourth quarter of 2015 and for the full year we exceeded SEK 1 billion in sales.”.
Justerat för valutaeffekter och engångseffekter ökade koncernens nettoomsättning med 10% jämfört med det fjärde kvartalet 2015 och för helåret passerade vi 1 miljard SEK i omsättning.
Emissions decreased by 13.6 percent in the fourth quarter compared with the same quarter of 2015.
Utsläppen minskade med 13, 6 procent under det fjärde kvartalet 2016 jämfört med samma kvartal 2015.
Emissions of greenhouse gases increased by 0.7 percent in the fourth quarter compared with the same quarter of 2015.
Utsläppen av växthusgaser under fjärde kvartalet 2016 ökade med 0, 2 procent jämfört med samma kvartal 2015.
Results: 252,
Time: 0.0548
How to use "compared with the fourth quarter" in an English sentence
The growth compared with the fourth quarter of 2017 represents an increase of 0.27%.
An increase of 0.27 percent points when compared with the fourth quarter of 2017.
Dividends per share of $0.73 increased 5.8 percent compared with the fourth quarter of 2014.
Earnings were higher compared with the fourth quarter of 2016 due to benefits from U.S.
This represents growth of 7.1% and 10.9%, respectively, compared with the fourth quarter of 2015.
Total retail electric deliveries were down 3.1 percent compared with the fourth quarter of 2013.
In Mexico, total sales increased more than 5% compared with the fourth quarter of '17.
The realized price of met coal declined 39% compared with the fourth quarter of 2011.
Tesla's deliveries fell 31 percent in the first quarter compared with the fourth quarter of 2018.
We expect overall sale to be slightly down compared with the fourth quarter of last year.
How to use "jämfört med fjärde kvartalet" in a Swedish sentence
BNP minskade med,2 procent jämfört med fjärde kvartalet 212.
Jämfört med fjärde kvartalet 2001 var minskningen 59 procent.
Jämfört med fjärde kvartalet 2002 var minskningen 3 procent.
Jämfört med fjärde kvartalet 2014 var orderingången stabil.
Jämfört med fjärde kvartalet minskade orderingången med 12%.
Jämfört med fjärde kvartalet 2012 har orderingången ökat markant.
Volymminskningen uppgår till sju procent jämfört med fjärde kvartalet 2018.
Jämfört med fjärde kvartalet 2015 ökade antalet anställda.
Fasta bruttoinvesteringar var oförändrade jämfört med fjärde kvartalet 2012.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文