What is the translation of " COMPENSATION IN ACCORDANCE " in Swedish?

• ersättning i enlighet

Examples of using Compensation in accordance in English and their translations into Swedish

delay, you are entitled to compensation in accordance with Västtrafik's travel guarantee.
försenad tur har du rätt till ersättning i enligt med Västtrafiks resegaranti.

If you are entitled to compensation in accordance with applicable regulations we will compensate you as soon as possible.
Om du har rätt till ersättning i enlighet med tillämpliga förordningar kommer vi att ersätta dig så snart som möjligt.

A Member State which decides to second such a person shall be entitled to apply for compensation in accordance with Article 12.
En medlemsstat som beslutar att utstationera en sådan person ska ha rätt att ansöka om ersättning i enlighet med artikel 12.

If you are entitled to compensation in accordance with the Regulation we will compensate you as soon as possible without any hassle.
Om du har rätt till ersättning i enlighet med tillämpliga förordningar kommer vi att ersätta dig så snart som möjligt.

In the event SJ is unable to offer food and drink, the passenger shall be entitled to reasonable compensation in accordance with the provisions set forth in 14.1.
Om SJ inte kan erbjuda mat och dryck har resenären rätt till ersättning i skälig omfattning i enlighet med vad som anges i 14.1.

If you are entitled to compensation in accordance with the Regulation we will compensate you as soon as possible without any hassle.
Om du har rätt till ersättning i enlighet med förordningen kommer vi att ersätta dig så snart som möjligt utan krångel.

the concerned persons should be entitled to compensation in accordance with national law.
bör de berörda personerna ha rätt till ersättning i enlighet med nationell lagstiftning.

If you are entitled to compensation in accordance with the Regulation we will compensate you as soon as possible without any hassle.
Begär ersättning Om du har rätt till ersättning i enlighet med EUs passagerarförordning kommer vi att ersätta dig så snart som möjligt.

cancellations during its period of validity may request compensation in accordance with the following compensation arrangements.
inställd trafik får begära ersättning i enlighet med följande ersättningsbestämmelser.

Compensation improvement of compensation in accordance with uniform criteria throughout the EU,
Ersättning höjd ersättning i enlighet med kriterier som gäller i hela EU,

than 60 minutes delayed, you can apply for compensation in accordance with EC No. 1371/2007 by filling in the form below.
60 minuter försenat kan du ansöka om ersättning enligt EG 1371/2007 artikel 17 genom att fylla i formuläret nedan.

In case the customer claims compensation in accordance with this SLA and ELASTX starts investigating to determine the cause
I det fall Kund åberopat ersättning i enlighet med SLA, och ELASTX påbörjat ett felsökningsarbete för att fastställa orsaken,

With regard to passenger transport this issue can be taken into account when transport operator apply for exclusive rights or financial compensation in accordance with Community legislation and in particular, Council Regulation(EEC) 1191/69;
Med hänsyn till passagertransport kan denna fråga beaktas när transportoperatören ansöker om ensamrätt eller ekonomisk ersättning i enlighet med gemenskapslagstiftningen, särskilt rådets förordning(EEG)1191/69.

the passenger shall be entitled to reasonable compensation in accordance with the provisions set forth in 14.1. b. The foregoing shall apply also to lodging
dryck har resenären rätt till ersättning i skälig omfattning i enlighet med vad som anges i punkt 14.1 b Detsamma ska gälla logi, och vid behov transport till logiplatsen,

who encounter recurrent delays in arrival during its period of validity may request adequate compensation in accordance with the carrier's compensation arrangements.
gånger har drabbats av förseningar eller inställd trafik får begära lämplig ersättning i enlighet med järnvägsföretagens ersättningsbestämmelser.

apply temporary resting measures, applications for compensation in accordance with Article 2 of Regulation(EC)
i de medlemsstater som beslutar att tillämpa tillfällig träda, kompensation i enlighet med artikel 2 i förordning(EG)

Delegators or delegatees who fail to declare the existence of a confusion or conflict of interests shall be liable to disciplinary action and payment of compensation in accordance with Articles 73 to 77 of the Financial Regulation.
Om den som delegerar en befogenhet eller tilldelas den genom delegering underlåter att redovisa en intressekonflikt kan han eller hon bli föremål för disciplinära åtgärder och krav på ekonomisk kompensation enligt artikel 73-77 i budgetförordningen.

and their right to compensation in accordance with Resolution 194 of the General Assembly of the United Nations,
och deras rätt till ersättning, i enlighet med resolution 194 från FN: s generalförsamling, och på fastställandet av

for that purpose, any right of compensation in accordance with this Directive shall not be considered to be a liability or an encumbrance;
med förbehåll för artikel 78, en rätt till ersättning i enlighet med detta direktiv ska i detta syfte inte betraktas som en skyldighet eller ansvarsförbindelse.

whereby each national bureau would guarantee compensation in accordance with the provisions of national law in respect of any loss
mellan de nationella försäkringsbyråerna, varigenom varje försäkringsbyrå garanterar ersättning enligt den nationella lagstiftningen för förlust eller skada som berättigar till ersättning

The limitation period pursuant to Article 43 of the Statute of the Court of Justice shall start to run again from 1 December 1998 for all producers referred to in Article 1 who have not presented an application for compensation in accordance with Article 9 unless it was interrupted by the institution of proceedings which are still pending.
Den preskriptionstid som föreskrivs i artikel 43 i domstolens stadga skall åter löpa från och med den 1 december 1998 för alla sådana producenter som anges i artikel 1 som inte har lämnat in en ansökan om ersättning i enlighet med artikel 9, om den inte avbrutits genom att oavslutade förfaranden återinleds.

Compensation paid in accordance with this Regulation shall be exempt from the notification procedure laid down in Article 88(3) of the Treaty.
Ersättning som betalas ut i enlighet med denna förordning skall undantas från det anmälningsförfarande som anges i artikel 88.3 i EG-fördraget.

How to use "compensation in accordance" in an English sentence

The right to universal compensation in accordance with paragraph 1, without prejudice to article.

Eventually, we managed to recover his compensation in accordance with the EC Regulation (261/2004).

DLSA shall go on to grant compensation in accordance with the Victim Compensation Scheme.

The members of the committee are entitled to compensation in accordance with chapter 379.

Warranty/liability - We are liable to pay compensation in accordance with the statutory provisions.

We account for share-based compensation in accordance with ASC 718-20, Awards Classified as Equity.

The requisitions which are carried out give rise to compensation in accordance with the law.

the employer is liable to pay compensation in accordance with the provisions of the Act.

All employees receive compensation in accordance with compensation policy adopted by the Board of Directors.

The Company recognizes compensation expense for stock-based compensation in accordance with generally accepted accounting principles.

How to use "ersättning i enlighet" in a Swedish sentence

med begäran om uppsägning samt ersättning i enlighet med överenskommelsen.

sådan ersättning i enlighet med hennes ansökan.

Utförare får ersättning i enlighet med den biståndsbedömda beviljade tiden.

Zurich ska alltså tillerkännas ersättning i enlighet med sitt yrkande.

Arbetstagarna har erhållit ersättning i enlighet med de reglerna.

Vid arbetsoförmåga utbetalas ersättning i enlighet med sjukförsäkringen.

För det får bolaget ersättning i enlighet med kommissionärsavtal.

Ovan avsedd ersättning i enlighet med 1 mom.

Vid ytterligare sändningar utgår ersättning i enlighet med 3.

Brottsoffermyndigheten utgav ersättning i enlighet med domen.