What is the translation of " COMPETITION CHAPTER " in Swedish?

• konkurrenskapitlet
• kapitlet om konkurrens
• konkurrenskapitel

Examples of using Competition chapter in English and their translations into Swedish

Ongoing negotiations on the competition chapter.
Pågående förhandlingar om konkurrenskapitlet.

Negotiations on the competition chapter provisionally closed in June 2002.
Förhandlingarna om konkurrenskapitlet avslutades preliminärt i juni 2002.

This approach has proved to be successful notably in the competition chapter.
Den metoden har visat sig fungera bra, framför allt i fråga om kapitlet om konkurrens.

Ongoing negotiations on the competition chapter which was opened in May 1999.
Pågående förhandlingar om konkurrenskapitlet, som inleddes i maj 1999.

The competition chapter was immediately opened for Latvia,
Förhandlingarna om konkurrenskapitlet inleddes omedelbart för Lettland,

Ongoing negotiations on the competition chapter which was opened in March 2001.
Pågående förhandlingar om konkurrenskapitlet som inleddes i mars 2001.

On the basis of these, the EU adopted revised common positionson the competition chapter in November.
På grundval härav antog EU de omarbetade gemensamma ståndpunkterna om konkurrenskapitlet i november.

Negotiations on the competition chapter provisionally closed in November 2001.
Förhandlingarna om konkurrenskapitlet avlutades preliminärt i november 2001.

The draft common positions concerned all 12 candidate countries with which the competition chapter was being negotiated.
Utkastet till gemensamma ståndpunkter rörde alla de tolv kandidatländer med vilka förhandlingar om konkurrenskapitlet pågick.

For Malta and Romania, the competition chapter was opened in the autumn of 2000.
För Maltas och Rumäniens del inleddes förhandlingar om konkurrenskapitlet under hösten 2000.

as regards the competition chapter.
framför allt vad gäller kapitlet om konkurrens.

Negotiations on the competition chapter continued for all these applicant countries in 2000.
Förhandlingarna om konkurrenskapitlet fortsatte för samtliga dessa kandidatländer under 2000.

The association council decided to provisionally close the competition chapter for four candidate countries.
Associeringsrådet beslutade att preliminärt avsluta konkurrenskapitlet för fyra kandidatländer.

The first part provides some general background information on enlargement and in particular negotiations on the competition chapter.
Den första delen innehåller allmän bakgrundsinformation om utvidgningen och framför allt om förhandlingarna om konkurrenskapitlet.

There are only three chapters left and the competition chapter is almost at the stage of opening.
Det är bara tre kapitel kvar och konkurrenskapitlet kommer snart att öppnas.

These two candidate countries have to fulfil"opening benchmarks" before accession negotiations on the competition chapter can start.
Dessa två kandidatländer måste uppfylla”de första riktmärkena” innan anslutningsförhandlingar om konkurrenskapitlet kan inledas.

The first round of discussions on the competition chapter(“acquis screening”)
Den första diskussionsrundan om konkurrenskapitlet(genomgång av regelverket)

on en largement and, more particularly, the negotiations on the competition chapter.
mer detaljerade uppgifter om förhandlingarna gällande konkurrenskapitlet.

The accession negotiations on the competition chapter were opened with Croatia and the Turkish Parliament adopted a State aid law.
Det bör också nämnas att man inledde anslutningsförhandlingar om konkurrenskapitlet med Kroatien och att det turkiska parlamentet antog en lag om statligt stöd.

In line with the road map, the Commission presented revised draft common positions on the competition chapter to the Council at the end of October.
I linje med“färdplanen” lade kommissionen fram omarbetade utkast till gemensamma ståndpunkter om konkurrenskapitlet till rådet under slutet av oktober 2001.

With the adoption of common positions on the competition chapter on 12 December, the initial phase of the enlargement activities in the state aid field came to an end.
Med antagandet av de gemensamma ståndpunkterna om konkurrenskapitlet den 12 december avslutades den första fasen av utvidgningsarbetet inom området statligt stöd.

by both Croatia and Turkey in fulfilling opening benchmarks of the competition chapter for EU admission requirements.
Turkiet när det gäller att uppfylla inledande riktmärken i konkurrenskapitlet som en del av kraven för ett EU-inträde.

The competition chapter of the future agreements will make it possible to align the existing
Konkurrenskapitlet för kommande avtal gjorde det möjligt att närma den befintliga

The respective conferences agreed to provisionally close the competition chapter for four applicant countries Estonia,
De respektive konferenserna beslöt att temporärt avsluta konkurrenskapitlet för fyra kandidatländer Estland,

which will include a competition chapter.
som kommer att innehålla ett konkurrenskapitel.

The approach was already announced in the Common Positions on the Competition Chapter, adopted by the EU in November 2001
Strategin aviserades redan i de gemensamma ståndpunkter om konkurrenskapitlet som antogs av EU i november 2001

The negotiations on the competition chapter started in 1998 with Cyprus,
Förhandlingarna om konkurrenskapitlet inleddes 1998 med Cypern,

the EU was able to provisionally concludenegotiations on the competition chapter, as proposed by the Commission,
enligt kommissionens förslag, preliminärt avsluta förhandlingarna om konkurrenskapitlet med Estland, Lettland,

The EU common position on the competition chapter adopted in November 2001 sets out aprocedure for assessing State aid measures which will have entered into force before the actual date ofaccession and which the candidate countries wish to operate beyond that date.
EU: gemensamma ståndpunkt om konkurrenskapitlet som antogs i november 2001 upprättar ettförfarande för bedömning av statsstödsåtgärder, som kommer att ha trätt i kraft före den faktiska dagenför anslutningen och vilka kandidatländerna vill bibehålla efter anslutningen.

The EU also concluded negotiations for FTAs containing a competition chapter with the Andean Countries(Columbia
EU slutförde också förhandlingarna om frihandelsavtal innehållande ett konkurrenskapitel med de andinska länderna(Colombia

How to use "competition chapter" in an English sentence

The most interesting solutions were chosen by the Competition Chapter consisted of the Builder magazine’s Scientific Council run by Prof.

Writers world competition chapter 23 please advise students that they provide all of it and were ready to begin again, more intelligently.

The most important idea behind the creators and the competition chapter is to highlight developer investments that are as user-friendly as possible.

I am finally ready to close the competition chapter of my life and move on to the next part of my journey: coaching.

Title IV regulation SECTORIAL EX before for the development, promotion and preservation of the conditions of competition chapter I types of regulation article 26.-sectoral regulation.

How to use "konkurrenskapitlet" in a Swedish sentence

De fyra kandidatländer med vilka konkurrenskapitlet preliminärt avslutades kommer också att övervakas även i fortsättningen.

Om vi ska få en verkligt säker järnvägstrafik måste kommissionen stänga konkurrenskapitlet och slå upp samarbetskapitlet i stället.

Associeringsrådet beslutade att preliminärt avsluta konkurrenskapitlet för fyra kandidatländer. 9 10 6.

Med antagandet av de gemensamma ståndpunkterna om konkurrenskapitlet den 12 december avslutades den första fasen av utvidgningsarbetet inom området statligt stöd.

Associeringsrådet beslutade att preliminärt avsluta konkurrenskapitlet för fyra kandidatländer. 6.

Parterna kommer att samarbeta för att genomföra konkurrenskapitlet i associeringsavtalet och därmed sammanhängande reformer.