What is the translation of " COMPLEX AND LENGTHY " in Swedish?

• komplexa och långdragna
• komplicerad och långdragen
• komplex och lång
• komplex och långvarig

Examples of using Complex and lengthy in English and their translations into Swedish

Many reports are complex and lengthy.
Många betänkanden är komplicerade och omfattande.

To avoid complex and lengthy treatment withnail melanoma, it is necessary to adhere to preventive measures.
För att undvika komplex och långvarig behandling mednagelmelanom, det är nödvändigt att hålla sig till förebyggande åtgärder.

These are in particular high litigation costs and complex and lengthy procedures.
Det gäller främst höga rättegångskostnader och komplicerade och långa processer.

That process is very complex and lengthy, especially on international routes.
Denna process är mycket komplicerad och tidskrävande, särskilt när det handlar om internationell trafik.

You will avoid the hassle of local operators, language barriers as well as complex and lengthy processes.
Ni slipper krånglet med lokala operatörer, språk samt komplicerade och långdragna processer.

Beyond the financing issue, complex and lengthy administrative procedures can be a major bottleneck.
Förutom finansieringsfrågan kan komplexa och långdragna administrativa processer vara en betydande flaskhals.

And putting them together to provide a complete picture could be a complex and lengthy process.
Och att sammanställa dem för att få en helhetsbild kunde vara en komplicerad och långdragen process.

The operation goes from simple to complex and lengthy, which also leads to additional risks in anesthesia.
Fortsätter operationen från enkla till komplexa och långa, vilket också leder till ytterligare risker under narkos.

often complex and lengthy technical work.
ofta komplicerade och långvariga, arbete som krävts.

Treatment of staphylococcal infections is a complex and lengthy process, as pathogens are very resistant.
Behandling av stafylokockinfektioner är en komplex och lång process eftersom patogener är mycket resistenta.

Procedures are so complex and lengthy that consumers may find themselves entangled without any clear perception of when(or if) their case will be satisfactorily resolved.
Processerna är så komplicerade och långa att konsumenterna kan komma att snärjas in utan att ha någon klar uppfattning om när eller huruvida deras ärende kan få en tillfredsställande lösning.

The former board of directors predicted that the process would be complex and lengthy, which is a view I share.
Den tidigare styrelsen förutsåg att processen skulle bli komplex och långdragen, vilket är en uppfattning jag delar.

Thus, getting rid of excess weight is a complex and lengthy process that requires planning,
Att bli av med övervikt är således en komplex och långvarig process som kräver planering, exakt kontroll

their parents will find a more complex and lengthy training.
kommer föräldrarna att hitta en mer komplicerad och långvarig träning.

Unfortunately the procedures under Article 100A are now so complex and lengthy that there is a good chance that this deadline will not be met.
Tyvärr är förfarandet som föreskrivs i artikel 100a så komplext och tidskrävande att risken är stor att denna tidsplan inte kan hållas.

else a familiar issue(46%) but one that is considered to be too expensive, complex and lengthy.
så är immateriella rättigheter ett känt ämne(46%), men det betraktas som kostsamt, komplext och långdraget.

Getting rid of fungal infections is a complex and lengthy process, and it's important to start it on time and correctly.
Att bli av med svampinfektioner är en komplex och lång process, och det är viktigt att starta det i tid och på rätt sätt.

cannot await very complex and lengthy procedures to ensure that the financing will be available.
inte kan invänta mycket komplexa och långdragna procedurer för att säkerställa att finansiering kommer att anslås.

Remarkably, throughout the complex and lengthy negotiation process on the Human Rights Council,
Det är enastående att Europeiska unionen, genom hela den komplexa och utdragna förhandlingsprocessen om rådet för mänskliga rättigheter,

accelerate the handling of these investigations which by nature are complex and lengthy, so that the investigations started can be completed within a reasonable time‑frame.
påskynda behandlingen av dessa utredningar, som till sin natur är komplexa och långdragna, så att de ärenden som påbörjats kan fullföljas inom rimlig tid.

as long as transfers between a company based in one Member State with its subsidiary in another remain subject to complex and lengthy prior approval schemes;
så länge som överföringar mellan ett företag etablerat i en medlemsstat och dess filial i en annan omfattas av komplexa och långdragna system för förhandstillstånd.

local levels used to be complex and lengthy, often requiring the negotiation of bilateral treaties by national governments.
lokal nivå var förut en komplicerad och långdragen process som ofta krävde förhandlingar om bilaterala avtal med de nationella regeringarna.

institutional mechanisms are concerned,"mention should be made of the complex and lengthy procedure followed"- only partly alleviated by the inter-institutional agreement- and"the fact that it overlaps with the annual budget procedure,
institutionella mekanismer för de administrativa rutinerna, samtidigt"som man bör ta upp de invecklade och långsamma procedurerna", som enbart delvis minskas av den mellaninstitutionella överenskommelsen,"och att dessa överlappar den årliga budgetprocessen vilket är en ständig källa

Planning and appeals processes are lengthy and complex and should be streamlined.
Plan- och överklagandeprocesserna är långdragna och komplicerade och bör effektiviseras.

insufficient availablity of land for new construction and lengthy and complex planning procedures.
otillräckligt utbud av mark för nybyggnation och omfattande och komplexa planprocesser.

difficult access to finance and lengthy and complex privatisation procedures should be swiftly addressed.
svårigheter att få tillgång till finansiering samt långdragna och komplicerade privatiseringsförfaranden åtgärdas så snart som möjligt.

The argument of the Republic is lengthy and complex.
Skänkens historia är lång och komplicerad.

Complex, lengthy and costly authorisation and licensing procedures would disappear.
Komplicerade, tids- och kostnadskrävande förfaranden för tillståndsgivning ska försvinna.

Lengthy and complex operation. Removing a parasitic twin is an extremely.
Avlägsnandet av en parasitisk tvilling är en lång och komplex operation.

Removing a parasitic twin is an extremely, um, lengthy and complex operation.
Avlägsnandet av en parasitisk tvilling är en lång och komplex operation.