What is the translation of " COMPULSORY MEMBERSHIP " in Swedish?

• obligatoriskt medlemskap
• den obligatoriska anslutningen
• obligatorisk tillhörighet

Examples of using Compulsory membership in English and their translations into Swedish

Solidarity-based financing and compulsory membership.
Solidarisk finansiering och obligatoriskt medlemskap.

Compulsory membership of another sickness insurance scheme.
Obligatorisk tillhörighet till ett annat sjukförsäkringssystem.

Did not constitute mandatory associations or have compulsory membership.
Och inte har obligatoriskt medlemskap.

Article 4- Compulsory membership of another sickness insurance scheme.
Artikel 4- Obligatorisk tillhörighet till ett annat sjukförsäkringssystem.

The main basis of social protection is a comprehensive social insurance scheme with compulsory membership for all active persons and their non-active dependants spouses and children.
Den främsta grunden för den sociala tryggheten är en heltäckande socialförsäkringsordning med obligatoriskt medlemskap för alla förvärvsarbetande och icke förvärvsarbetande anhöriga makar och barn.

Compulsory membership is not possible in countries such as Finland and Sweden.
I länder som Finland och Sverige är obligatoriskt medlemskap inte möjligt.

that the Council did not agree to compulsory membership, but simply adopted the system of voluntary membership..
rådet inte samtyckte till obligatoriskt medlemskap, utan endast godkände systemet med frivilligt medlemskap..

Greece: compulsory membership of a national association of insurance companies.
Grekland: krav på medlemskap i en nationell intresseorganisation för försäkringsbolag.

family members helping in family businesses to guarantee their compulsory membership of a social security scheme has also been included, and I am very pleased about that.
familjemedlemmar som hjälper till i familjeförtag för att se till att dessa personer obligatoriskt ansluts till socialförsäkringssystemet har också tagits med, och det är jag mycket glad över.

d. self-regulation via an industry body with compulsory membership);
d. självreglering genom ett branschorgan med obligatoriskt medlemskap.

would be compulsory membership in the occupational pension scheme for the temporary employment agency sector which is currently under discussion.
att få alla att ansluta sig(2001 var andelen 91%) vore om anslutning till tjänstepensionssystemet blev obligatoriskt inom bemanningsbranschen, vilket för närvarande håller på att diskuteras.

the sub-option foreseeing self-regulation via an industry body with compulsory membership were discarded at an early stage.
tillåts inom EU och underalternativet med självreglering genom ett branschorgan med obligatoriskt medlemskap avfärdades på ett tidigt stadium.

Preventing social exclusion- All Member States ensure through compulsory membership in pension schemes that people usually earn pension rights contributing,
Att förhindra social utslagning- Alla medlemsstater har infört obligatorisk anslutning till pensionssystem för att se till att människorna i vanliga fall tjänar in pensionsrättigheter

in the unification treaty of 31 August 1990 and that compulsory membership applies to categories of workers defined in general terms.
s stadgar, införts i fördraget om Tysklands enande av den 31 augusti 1990. Den obligatoriska anslutningen gäller allmänt definierade arbetstagarkategorier.

In the same way as a compulsory supplementary pension scheme in general or a compulsory membership for a certain sector, such schemes could constitute
På samma sätt som obligatoriska kompletterande pensionssystem i allmänhet och obligatoriskt medlemskap för en viss sektor kan sådana system utgöra hinder för principen om

the university rules or national legislation, nor the compulsory membership fee of the Student Union ayy.
nationell lagstiftning. Läsårsavgiften täcker inte heller studentkårens obligatoriska medlemsavgift.

federal based social insurance scheme with compulsory membership for all active persons and their non-active dependants spouses and children.
tryggheten är en heltäckande, federal socialförsäkringsordning med obligatoriskt medlemskap för alla förvärvsarbetande och deras icke förvärvsarbetande anhöriga makar och barn.

whereas that diversity of status poses a problem only with regard to compulsory membership of and exclusion from schemes;
ställning ger problem endast i ett avseende, och det är den obligatoriska anslutningen till och uteslutningen från systemen.

whereas that variety of status poses a problem only with regard to compulsory membership of and exclusion from schemes;
Dessa skillnader i rättslig ställning utgör ett problem endast vad avser obligatoriskt deltagande i och uteslutande från system.

Vervoer- en Havenbedrijven(Transport and Dock Industry Pension Fund, hereinafter'the Fund') concerning Drijvende Bokken's refusal to pay into the Fund the contributions for the years 1991 to 1993 on the ground that compulsory membership of the Funds by virtue of which such contributions are claimed from it is contrary to Articles 85,
angående Drijvende Bokkens vägran att erlägga avgifter till fonden för åren 1991-1993 på grund av att företaget ansåg att den obligatoriska anslutningen till fonden, som medför skyldighet att erlägga dessa avgifter,

Membership is compulsory for all workers.
Medlemskap i CTC är obligatoriskt för alla arbetare.

That membership is compulsory for theatrical professionals employed by the German theatres.
Denna anslutning är obligatorisk för den konstnärliga personalen vid tyska teatrar.

The political resolution accepted as a basis for unification provided that the main emphasis should be placed on work in the Labour Party without making Labour Party membership compulsory upon those comrades who have not been members up till now.
Den politiska resolution som accepterades som grundval för enandet sade att huvudfokus bör vara på arbetet i Labour utan att göra medlemskap i Labour obligatoriskt för de kamrater som inte har varit medlemmar hittills.

How to use "compulsory membership" in an English sentence

It is argued that compulsory membership will be used to impair freedom of expression.

He further defended compulsory membership and dues payment by comparing it to paying taxes.

Failure to notify the employer shall result in compulsory membership in the existing system.

All participants must have our compulsory membership with us to play in our competitions.

And, secondly, for compulsory membership in student unions, in the amount of 45-90 euros.

One cannot have voluntary associations based on compulsory membership (Ward: Volume Two, Selection 63).

His complaint is based solely on the compulsory membership in the Carinthian Chamber of Trade.

Second, universal and sometimes compulsory membership removed the need for expensive advertising and sales campaigns.

I’m not sure whether compulsory membership would be an effective way of re-enfranchising young people.

This compulsion was once achieved by coercion, that is, through compulsory membership of craft unions.

How to use "den obligatoriska anslutningen, obligatoriskt medlemskap" in a Swedish sentence

Bloggaren Syster Yster har startat en namninsamling mot den obligatoriska anslutningen till A-kassan.

Självavstängning — en hörnsten i ett hållbar spelmarknad Den obligatoriska anslutningen till Spelpaus.

Handelskammarorganisationerna kan endera grunda sig på ett obligatoriskt medlemskap (t.ex.

Obligatoriskt medlemskap i de dåvarande nationsföreningarna infördes 1667.

Den obligatoriska anslutningen gäller allmänt definierade arbetstagarkategorier.

Obligatoriskt medlemskap i Annestorpsvägens Samfällighetsförening med 92 st medlemmar.

I mars 1994 överlämnades betänkandet Avveckling av den obligatoriska anslutningen till studentkårer och nationer (SOU 1994z47).

Avveckling av den obligatoriska anslutningen till studentkårer och nationer.

Exempelvis Tyskland och Frankrike har obligatoriskt medlemskap i sina Handelskamrar.

Fritt inträde, däremot obligatoriskt medlemskap 50 kr, se nedan.