What is the translation of " COMPUTERISED FORM " in Swedish?

• datoriserad form
• elektronisk form

Examples of using Computerised form in English and their translations into Swedish

This information may be in computerised form.
Denna information kan lämnas i datoriserad form.

This information may be in computerised form which shall where necessary be confirmed in writing immediately afterwards.
Denna information kan lämnas i datoriserad form, men skall omedelbart bekräftas skriftligen när det är nödvändigt.

This information may be in computerised form.
Dessa uppgifter får överlämnas i datoriserad form.

Maintaining accounting records in a computerised form of expenditure declared to the Commission
Att i elektronisk form spara räkenskaper för utgifter som deklarerats till kommissionen

This information is also available in computerised form PABL1 data bank.
Denna information finns också tillgänglig i datoriserad form databasen Pabli.

applications for payment in computerised form;
ansökningar om utbetalning i elektronisk form och skicka dessa till kommissionen.

Maintaining accounting records in computerised form of expenditure submitted to the Commission;
Att i elektronisk form spara underlagen till de utgifter som anmälts till kommissionen.

Thus, nobody has access to the purchasers' bank card details either in printed or computerised form.
Därför har ingen åtkomst till kundens kortuppgifter vare sig i skriftlig eller datoriserad form.

The Member States may decide what material or computerised form the records provided for in paragraphs 1 and 2 shall take.
Medlemsstaterna får bestämma i vilken form de register som avses i punkterna 1 och 2 skall föras, och om det skall finnas en pappersversion eller en datoriserad version.

preferably in computerised form, to the Commission.
helst i maskinläsbar form.

The user has the right to access their personal data they had submitted to Hoas in a computerised form and the right to transfer the data to another data controller without restriction by Hoas.
Användaren har rätt att få de personuppgifter som hen gett till Hoas i en maskinläsbar form, och hen har rätt att överföra uppgifterna till en annan registeransvarig utan hinder av Hoas.

the annual report should be provided in computerised form.
den teknik som krävs är allmänt tillgänglig, lämnas i elektronisk form.

Ensuring that there is a system to record and maintain statistical information on implementation in computerised form adequate for the purposes of monitoring and evaluation;
Se till att det finns ett datoriserat system för att registrera och underhålla statistiska uppgifter som behövs för övervakningen och utvärdringen.

should also be provided in a computerised form.
bör också tillhandahållas i datoriserad form.

Establish a system to record and store in computerised form data on each operation necessary for monitoring,
Upprätta ett system för att i elektronisk form registrera och lagra uppgifter om varje verksamhet som är nödvändig för övervakning,

data are increasingly stored in computerised form which can be accessed and transmitted quickly.
data i allt högre grad lagras i datoriserad form, vilket gör dem enkla att ta fram och överföra.

Applications for a contribution from the Fund shall be accompanied by a computerised form, drawn up jointly, listing the operations regarding each form of assistance so that it can be
Ansökningar om stöd från socialfonden skall åtföljas av ett av kommissionen i partnerskap med medlemsstaterna utarbetat, datoriserat formulär, som skall innehålla uppgift om åtgärderna för varje slag av stöd,

including, in view of the wide availability of the necessary technology, information in computerised form.
inbegripet information i elektronisk form, då den teknik som krävs för detta är allmänt tillgänglig.

Ensure that there is a system for recording and storing in computerised form detailed accounting records of each action under the annual programmes
Att se till att det finns ett system för att i datoriserad form registrera och spara utförliga räkenskaper för varje insats i det operativa programmet

also in computerised form.
även i datoriserad form.

(b) ensuring that there is a system for recording and storing in computerised form accounting records of each operation under the cross-border programme
Att se till att det finns ett system för att i datoriserad form registrera och spara utförliga räkenskaper för varje insats i det operativa programmet

a summary of the information regarding such aid scheme in the form laid down in Annex I. This shall be provided in computerised form.
det formulär som anges i bilaga I för offentliggörande i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Detta skall ske i elektronisk form.

C to that Regulation in a computerised form and in accordance with the guidelines for the preparation
C i förordningen i datoriserad form och i enlighet med"Riktlinjer för upprättande

Ensuring that there is a system which records and stores, in computerised form, accounting records for each operation, and which supports all the data required for drawing up payment applications
Att se till att det finns ett system för att i elektronisk form registrera och spara utförliga räkenskaper för varje verksamhet vilket stödjer alla uppgifter som krävs för att utarbeta ansökningar om utbetalningar

individual aid in the form laid down in Annex I. This shall be provided in computerised form.
i Europeiska unionens officiella tidning. Sammanfattningen skall tillhandahållas i elektronisk form.

How to use "computerised form" in an English sentence

I had read the book in both computerised form and hard-copy.

It is no more than a computerised form of X-ray examination.

These systems have been around in formal, computerised form for many years.

We also keep a computerised form of your personal and biometric details.

Compare with soft copy, where words or pictures exist in computerised form as data.

Studies were stored and tracked in a manageable computerised form by EndNote software Version X4.

To request access to information held in manual and computerised form or any other forms, of whatever date.

All registered titles and the millions of supporting documents will be in computerised form by the end of 2003.

TOPS (Total Operations Processing System) was a computerised form of classification, pinched from the Southern Pacific Railroad in the USA.

Patients' records may be kept manually, in computerised form (with the Board's consent) or a combination of those two ways.

How to use "elektronisk form" in a Swedish sentence

Symtom, ljud, anteckningar, elektronisk form som.

Tillgänglig i elektronisk form via regeringskansliets hemsida.

Annat material i elektronisk form utökas, t.ex.

Elektronisk form som hä visade bilder tillgängliga.

Anteckningar, elektronisk form som kallas visi mobil.

Elektronisk form copyright: Pauli Kruhse (© 2009).

Tidningen finns också i elektronisk form här.

Endast ansökningar skickade i elektronisk form evalueras!

Finansiella produkter publicerat i elektronisk form In.

Oväntat, att fortsätta få elektronisk form än.