What is the translation of " CONCEPT OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT " in Swedish?

• begreppet hållbar utveckling
• konceptet hållbar utveckling

Examples of using Concept of sustainable development in English and their translations into Swedish

This is the concept of sustainable development.
Detta är begreppet hållbar utveckling.

That is why we should include a precise reference to the concept of sustainable development.
Därför bör vi göra en noggrann hänvisning till begreppet hållbar utveckling.

Understand the concept of sustainable development in the built environment.
Visa förståelse för begreppet hållbar utveckling i den byggda miljön.

It was in Rio in 1992 that the international community established the concept of sustainable development.
FR År 1992 i Rio blev hållbar utveckling ett begrepp hos det internationella samfundet.

Inclusion of the concept of sustainable development.
Införlivandet av konceptet hållbar utveckling.

The concept of sustainable development is underpinned by the synergies that exist between the economic,
Begreppet hållbar utveckling bygger på de synergieffekter som finns mellan ekonomiska,

I also have my doubts about the concept of sustainable development.
Jag har även mina tvivel angående begreppet hållbar utveckling.

The concept of sustainable development has in recent decades been a topical subject.
Begreppet hållbar utveckling har de senaste årtiondena varit ett aktuellt ämne.

Such a desire is all the more appropriate now that the concept of sustainable development has been included in the preamble to the WTO Treaty.
En sådan önskan är än mer befogad när konceptet hållbar utveckling har inkluderats i ingressen i WTO-avtalet.

The concept of sustainable development must be translated into concrete proposals and decisions.
Idén med hållbar utveckling måste omvandlas till konkreta förslag och beslut.

Terminological antidotes' are brandished in the guise of panaceas; the concept of sustainable development is one of them.
Det viftas med?terminologiska motgifter? som universalläkemedel. Begreppet hållbar utveckling hör till dessa.

The concept of sustainable development-needs to be further developed,
Konceptet hållbar utveckling behöver utvecklas ytterligare,

The preliminary draft Constitutional Treaty presented by the Chairman of the Convention does not contain any reference to the concept of sustainable development.
I det utkast till konstitutionsfördrag som konventets ordförande har lagt fram saknas alla hänvisningar till begreppet hållbar utveckling.

In many respects, the concept of sustainable development remains elusive.
I många avseenden är begreppet för hållbar utveckling fortfarande obestämbart.

Emphasises the need for Horizon 2020 and future framework programmes for research to integrate better the concept of sustainable development and societal challenges;
Parlamentet understryker behovet av att på ett bättre sätt införliva begreppet hållbar utveckling och samhällsutmaningar i Horisont 2020 och framtida ramprogram för forskning.

Problematize and concretize the concept of sustainable development from various theoretical perspectives.
Problematisera och konkretisera begreppet hållbar utveckling utifrån olika ämnesteoretiska perspektiv.

the Community is now committed12 to establishing a strategy integrating the concept of sustainable development across all areas of EU policy.
nu är gemenskapen inriktad12 på att fastställa en strategi som integrerar begreppet hållbar utveckling med EU: politik för samtliga områden.

These messages can be summed up in the concept of sustainable development and implemented, inter alia, through regional integration.
Dessa budskap kan summeras i konceptet hållbar utveckling och realiseras bland annat genom regional integration.

The concept of sustainable development has become a chant,
Detta begrepp med hållbar utveckling har blivit en besvärjelse,

The priority given to development cooperation is fully in line with the concept of sustainable development, which contains components essential to self-development.
Den prioritering som ges åt utvecklingssamarbete ligger helt i linje med begreppet hållbar utveckling, som innehåller aspekter av avgörande betydelse för självutveckling.

The concept of sustainable development has expanded over time,
Begreppet hållbar utveckling har utökats med tiden,

There is a need for a common view as to how the concept of sustainable development should be interpreted
Det behövs en gemensam syn på hur begreppet hållbar utveckling ska tolkas

The concept of sustainable development has an interdisciplinary basis
Begreppet hållbar utveckling har en tvärvetenskaplig grund

Mr President, I listened to Mrs Corbey earlier today and she said that the concept of sustainable development offers a kind of magic,
EN Herr talman! Jag lyssnade på Corbey tidigare i dag då hon sade att konceptet hållbar utveckling frammanar en slags förtjusning

Thus the concept of sustainable development includes not just quantitative(economic) but also qualitative(social
Därmed omfattar begreppet hållbar utveckling inte bara kvantitativa aspekter för ekonomisk tillväxt,

These messages can be summed up in the concept of sustainable development and implemented, inter alia, through regional integration.
Detta budskap kan sammanfattas i begreppet hållbar utveckling och förverkligas genom bland annat regional integration.

The concept of sustainable development and the complementarity between the Sustainable Development Strategy
Begreppet hållbar utveckling och komplementariteten mellan strategin för hållbar utveckling

Two teacher-students described the concept of sustainable development only from their own perspective, without including other dimensions of sustainability.
Två lärarstudenter beskrev begreppet hållbar utveckling enbart ur ett eget perspektiv utan att betrakta någon av de olika dimensionerna av hållbarhet.

The concept of sustainable development stems from one need:
FR Begreppet hållbar utveckling springer ur en nödvändighet:

We are aiming to translate the rather abstract concept of sustainable development into concrete terms our citizens can grasp
Vi strävar efter att överföra det ganska abstrakta begreppet hållbar utveckling till konkreta fakta som medborgarna kan ta till sig

How to use "concept of sustainable development" in an English sentence

But the concept of sustainable development was still quite theoretical.

The concept of sustainable development is crucial in this respect.

To prevent such results, the concept of sustainable development emerged.

The concept of sustainable development is most definitely in fashion.

How does the concept of sustainable development influence your leadership?

The concept of sustainable development and practice became my motivation.

So he invented the concept of sustainable development at home.

The concept of sustainable development has been defined as profitable.

The concept of sustainable development is broad, inclusive and extremely complex.

Help introduce and advance the concept of sustainable development in Armenia.

How to use "konceptet hållbar utveckling" in a Swedish sentence

Under perioden har konceptet hållbar utveckling fått genomslag, även om det hittills inte påverkat organiseringen av arbetet i företagen.

Bristande förståelse i skolvärlden för vad konceptet hållbar utveckling innebär utgör ett hinder för hållbar utveckling inom samhället.

Konceptet Hållbar Utveckling skapades under ytterligare en av FN:s miljökonferenser, i Rio de Janeiro, Vilket av dessa alternativ är felaktigt? 1.

Kostenheten har de senaste fem åren arbetat med konceptet Hållbar utveckling mot kökscheferna.

Under perioden har konceptet hållbar utveckling fått genomslagskraft, även om det hittills inte påverkat organiseringen av arbetet i företagen i någon högre grad.

Konceptet hållbar utveckling var centralt i förslagen, som explicit avsåg att kombinera skyddet av Réunions natur- och kulturarv med stödjandet av ekonomisk utveckling.

Konceptet hållbar utveckling har tre dimensioner: en ekonomisk, en social och en ekologisk miljömässig.

Social ekologi är att, som i ovan nämnda områden, tillhandahålla konceptet hållbar utveckling med stöd av vetenskapligt genomförd forskning.

Kostenheten har de senaste fem åren arbetat med konceptet Hållbar utveckling mot skolrestaurangcheferna.