What is the translation of " CONCLUSIONS ON THE FOLLOW-UP " in Swedish?

• slutsatser om uppföljningen

Examples of using Conclusions on the follow-up in English and their translations into Swedish

The Council adopted the following conclusions on the follow-up to the 1997 discharge.
Rådet antog följande slutsatser om uppföljningen av ansvarsfrihetsförfarandet för 1997.

Conclusions on the follow-up of the report on concrete future objectives of education and training systems.
Slutsatser om uppföljningen av rapporten om konkreta framtidsmål för utbildningssystemen.

The Council adopted the following Conclusions on the follow-up to the Seville European Council.
Rådet antog följande slutsatser om uppföljning av Europeiska rådets möte i Sevilla.

Conclusions on the follow-up to the report on the future concrete objectives of education and training systems.
Slutsatser om uppföljningen av rapporten om utbildningssystemens konkreta framtidsmål.

The Council agreed to re-examine the issues raised at a forthcoming session with a view to adopting Conclusions on the follow-up to the Report.
Rådet enades om att åter behandla de frågor som togs upp på ett kommande möte för att kunna anta slutsatser om uppföljningen av rapporten.

The Council adopted Conclusions on the follow-up to the European Year of People with Disabilities 15206/03.
Rådet antog slutsatser om uppföljningen av Europeiska handikappåret 15206/03.

The Council took note of the President's intention to write to the Chairman of the General Affairs and External Relations Council concerning the adoption of conclusions on the follow-up to the Johannesburg World Summit at the Council's session on 2-3 December 2002.
Rådet noterade ordförandens avsikt att skriva till ordföranden för rådet(allmänna frågor och yttre förbindelser) om antagandet av slutsatser om uppföljningen av världstoppmötet i Johannesburg vid rådsmötet den 23 december 2002.

The Council adopted conclusions on the follow-up to the European Pact on Immigration
Rådet antog slutsatser om uppföljningen av den europeiska pakten för invandring

Conclusions on the follow-up to the UN conference on climate change held in Durban at the end of last year.
Lutsatser om uppföljningen av FN: s konferens om klimatförändringar i Durban i slutet av förra året.

The need to enhance harm reduction measures in prisons was confirmed by the Presidency in its Conclusions on the follow-up to the 2003 Council Recommendation on the prevention
I ordförandeskapets slutsatser från uppföljningen av rådets rekommendation från 2003 om förebyggande och minskning av skadliga hälsoverkningar samband med narkotikamissbruk underströks också behovet av

Council conclusions on the follow-up to the comments accompanying the Council recommen dation on the discharge for 1997(-> point 1.7.7).
Rådets slutsatser om uppföljningen av kom mentarerna till rådets rekommendation om beviljande av ansvarsfrihet för budgetåret 1997.

In connection with this item, the Council also adopted, without debate, conclusions on the follow-up to the Action Plan for improving financial management
I samband med denna punkt antog rådet utan debatt även slutsatser om uppföljningen av handlingsplanen för förbättring av den ekonomiska förvaltningen

Its conclusions on the follow-up to the conclusions of 21 May 1999 on the evaluation of the European Community's development instruments and programmes.
Rådets slutsatser om uppföljningen av slutsatserna av den 21 maj 1999 om utvärderingen av Europeiska gemenskapens utvecklingsinstrument och utvecklingsprogram.

After the debate, the Council agreed on the following Conclusions on the follow-up of the Report on the concrete future objectives of education
Efter debatten enades rådet om följande slutsatser om uppföljningen av rapporten om konkreta framtidsmål för utbildningssystemen,

Council conclusions on the follow-up to the plan for the management of the external borders
Rådets slutsatser om uppföljningen av planen för förvaltning av de yttre gränserna

Point 1.4.56 Council conclusions on the follow-up to the Barcelona Conference: point 1.4.57 of this Bulle tin.
Punkt 1.4.56 Rådets slutsatser om uppföljningen av Bar celonakonferensen- punkt 1.4.57 i detta nummer av Bulletinen.

The Council adopted conclusions on the follow-up to the 17th Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change(UNFCCC),
Rådet antog slutsatser om uppföljningen av den 17:e partskonferensen för FN: s ramkonvention om klimatförändringar, som ägde rum

Reference: Council conclusions on the follow-up to the evaluation of the European Community's de velopment policy: Bull.
Referens: Rådets slutsatser om uppföljningen av Europeiska gemenskapens utvecklingspolitik-Bull. 5-2001, punkt 1.6.48.

The Council adopted its conclusions on the follow-up to the February 2001 report on the concrete objectives of education and training systems.
Rådet antog slutsatserna om upp följningen av rapporten om utbildningssystemens konkreta framtidsmål som antogs i februari 2001.

Point 1.4.15 Council conclusions on the follow-up of there port on the concrete objectives of education
Rådets slutsatser om uppföljningen av rapporten om konkreta framlidsmål för utbildningssystemen- EGT C 204,

The Council adopted conclusions on the follow-up to the UN climate conference in Cancún in December 2010,
Rådet antog slutsatser om uppföljningen av FN: s klimatkonferens i Cancún i december 2010,

Conclusions on the follow-up to the report on the concrete future objectives of education and training systems in
Lutsatserna om uppföljningen av rapporten om utbildningssystemens konkreta framtidsmål inför utarbetandet av en gemensam rapport från rådet

The Council adopted conclusions on the follow-up to the 10th Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity
Rådet antog slutsatser om uppföljningen av det tionde mötet i partskonferensen för konventionen om biologisk mångfald

especially the conclusions on the follow-up to the seventh session of the UNFF held in 2007(UNFF-7)[6],
särskilt slutsatserna om uppföljningen av den sjunde sessionen i UNFF som hölls 2007(UNFF‑7)[6]

The Council conclusions of 8 March 2004 on the"Follow-up of the Geneva Phase of WSIS";
Rådets slutsatser av den 8 mars 2004 om uppföljningen av toppmötet i Genève inom ramen för WSIS.

the Committee of the Regions, a Communication on the follow-up to the Conclusions and Recommendations of the High Level Group on Tourism and Employment, published in October 1998.
Regionkommittén översänt ett meddelande om uppföljning av slutsatserna och rekommendationerna från Högnivågruppen för turism och sysselsättning som offentliggjordes i oktober 1998.

The Council takes note of the Commission Communication reporting on the follow-up to the conclusions of the Intermediate Ministerial Meeting on the Integration of Fisheries
Rådet uppmärksammar kommissionens meddelande om uppföljningen av slutsatserna från det mellanliggande ministermötet om integrering av fiske- och miljöfrågor inom det område som