What is the translation of " CONDITIONS FOR THE OPERATION " in Swedish?

• villkor för drift

Examples of using Conditions for the operation in English and their translations into Swedish

Proposal for a Council Directive on conditions for the operation of.
Förslag till rådets direktiv om villkor för drift av reguljär trafik.

Basic conditions for the operation of a taxi service are established in the Road Transport Act.
Grundläggande villkor för driften av en taxitjänst fastställs i vägtransport lagen.

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt uniform conditions for the operation of that system.
Kommissionen ska genom genomförandeakter anta enhetliga villkor för systemets funktion.”.

This Directive introduces conditions for the operation of plants for incinerating the most hazardous wastes.
Genom det direktivet infördes villkor för drift av anläggningar där man bränner högriskavfall.

The Commission can agree on these requirements but it believes that they should eventually appear as conditions for the operation of air navigation services.
Kommissionen kan godta dessa krav men anser att de med tiden bör utgöra villkor för tillhandahållande av flygtrafiktjänster.

The formation of favorable conditions for the operation, during which removes spread harmful dusty upper part of the slurry;
Bildandet av gynnsamma villkor för drift, under vilken avlägsnar spridningen skadlig dammiga övre delen av slammet;

The Greek authorities are finalising the action plan that will also include the conditions for the operation of the financial instrument.
De grekiska myndigheterna är i färd med att slutföra handlingsplanen, som även kommer att omfatta villkoren för användning av det finansiella instrumentet.

A the specific conditions for the operation of aerodromes in compliance with the essential requirements referred to in Article 29;
A De särskilda villkoren för driften av flygplatser i överensstämmelse med de grundläggande krav som avses i artikel 29.

it is therefore necessary to create favourable motivational conditions for the operation of political parties.
livet på EU-nivå och därför måste vi skapa gynnsamma villkor för att driva politiska partier.

Proposal for a Council Directive on conditions for the operation of regular RO-RO ferry
Förslag till rådets direktiv om villkor för drift av reguljär trafik med ro-ro-passagerarfartyg

the EU retains shared responsibility which enables it to regulate and define the conditions for the operation of SGIs with a European dimension.
behåller EU ett delat ansvar som gör att den, på grund av sin europeiska dimension, kan reglera och definiera villkoren för hur tjänster av allmänt intresse fungerar.

To create the conditions for the operation of the tanks- that is,
För att skapa förutsättningar för driften av tankar- som är,

The Commission shall, by means of implementing acts, adopt detailed rules concerning the conditions for the operation of the carrier gateway
Kommissionen ska genom genomförandeakter anta närmare bestämmelser om driftsvillkoren för nätporten för transportörer

Â-Š In the maritime sector, in addition to its proposal on conditions for the operation of regular ro-ro ferry
På sjöfartsområdet kommer kommissionen, utöver förslaget om driftsvillkor för ro-ro-färjor i reguljärtrafik

In order to draw up his report, our colleague Francis Watts had organised a hearing on the proposal for a directive on conditions for the operation of regular ro-ro ferry
För att utarbeta sitt betänkande organiserade vår kollega Francis Watts en utfrågning angående förslaget till direktiv om villkor för drift av reguljär trafik med ro-ro-passagerarfartyg

COMI98 71 final Proposal for a Council Directive on conditions for the operation of regular ro-ro ferry
KOM198 71 slutlig Förslag till rådets direktiv om villkor för drift av reguljär trafik med ro-ro-passagerarfartyg

the Commission's proposal for a Council Directive on conditions for the operation of regular ro-ro ferry
kommissionens förslag till rådets direktiv om villkor för drift av reguljär trafik med ro-ropassagerarfartyg

Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a Council Directive on conditions for the operation of regular ro-ro ferry
Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande om"Förslag till rådets direktiv om villkor för drift av reguljär trafik med ro-ro-passagerarfartyg

therefore"the creation of conditions for the operation in its territory of institutions of the aggressor" is not valid.
därför"Att skapa förutsättningar för verksamheten inom sitt territorium av institutioner av förövaren" är inte giltig.

27 Member States, the best conditions for the operation of the internal market without one country being able to block the other 26 or 27.
helt enkelt att säkra bästa villkor för den inre marknadens funktion i ett Europa med trettio eller tjugosju länder utan att en stat skall kunna låsa de tjugosex eller tjugosju övriga staterna.

Schlechter(PPE), in writing.-(FR) In order to draw up his report, our colleague Francis Watts had organised a hearing on the proposal for a directive on conditions for the operation of regular roro ferry
Schlechter(PSE), skriftlig.-(FR) För att utarbeta sitt be tänkande organiserade vår kollega Francis Watts en ut frågning angående förslaget till direktiv om villkor för drift av reguljär trafik med ro-ro-passagerarfartyg

on the proposal for a Council Directive on conditions for the operation of regular ro-ro ferry
turism om förslag till rådets direktiv om villkor för drift av reguljärtrafik med ro-ro-passagerarfartyg

with its proposal for a Directive on the conditions for the operation of regular ro-ro ferry services in the Community(2), the Commission proposed to enforce the application of these international and European safety measures through a system of mandatory surveys by host States.
detta genom ett förslag till rådets direktiv om villkor för drift av reguljär trafik med ro-ro-passagerarfartyg och höghastighetsfartyg i gemenskapen 2.

prepared with all the conditions for operation of restaurant.
tillagade med alla villkor för drift av restaurang.

The agreement included conditions for expanding the operation by 5-10 per cent per year
Avtalet inkluderade förutsättningar för expansion av verksamheten med 5-10 procent per år

The nuclear capacity tax is affecting profitability as well as the conditions for operation and incentives for new investment
Effektskatten på kärnkraft påverkar lönsamheten och därmed förutsättningarna för drift och incitamenten till ny-och återinvesteringar, vilket kan leda

The new location, a former granary, provided new conditions for developing the operation and not least to get closer to the Center's public.
Platsen- ett gammalt sädesmagasin- gav nya förutsättningar att utveckla verksamheten och inte minst komma närmare sin publik.

How to use "conditions for the operation" in an English sentence

He believes his resignation will likely create normal conditions for the operation of the law-enforcement system.

The Commission has today adopted stricter exemption conditions for the operation of the OPAL gas pipeline.

Conditions for the operation of a landfill site are defined by Waste Act no. 185/2001 coll.

The controller 340 may contain instructions for controlling process conditions for the operation of the device 300.

The site and a largely intact building fulfil clearly above-average conditions for the operation of a kindergarten.

The Hungarian government’s recently adopted legislation alters the conditions for the operation of foreign universities in Hungary.

In choosing the sand making machine, to create good conditions for the operation condition of sand making machine.

As the the sun breaks out, Chiang Rai governor Narongsak Osottanakorne says conditions for the operation are improving.

The question was whether the conditions for the operation of the revival doctrine applied in this case. 24.

It defines the terms and conditions for the operation of online gambling platforms on the territory of Portugal.

How to use "villkor för drift" in a Swedish sentence

Strålsäkerhetsmyndigheten, SSM, har förtroende för vårt säkerhetsarbete och upphävde under året de särskilda villkor för drift som vi haft sedan 2009.

Förmodligen kommer som villkor för drift att gälla att SKB succesivt har att anmäla till myndigheten den valda layouten/konstruktionen. 3.

Detta skedde så sent som i december 2012 då myndigheten tog beslut om särskilda villkor för drift för OKG AB.

Dnr 17/2013 Meddelande från Strålsäkerhetsmyndigheten att myndigheten upphäver besluten om särskilda villkor för drift och särskild tillsyn för Ringhals.

Ringhals 2 har begränsande villkor för drift som löper ut vid tiden för stängning, bland annat villkor för bottenplåten.

Förekomst av begränsningar eller villkor för drift Uppgift om huruvida det finns begränsningar eller villkor på grund av partiell överensstämmelse med TSD Trafikstyrning och signalering.

I detta program har behovet av utveckling av avdelning S roll och verksamhet tillkommit sedan beslutet om särskilda villkor för drift och den kompletterande orsaksanalysen.

SSM fattade därför i december 2012 beslut om särskilda villkor för drift för OKG [10].

Villkor för drift av ett luftfartyg i enlighet med bestämmelserna i punkt 1.

Strålsäkerhetsmyndigheten (SSM) beslutade för tre år sedan att ge Ringhals ett föreläggande om särskilda villkor för drift – vanligtvis kallat ”särskild tillsyn”.