What is the translation of " CONDITIONS SPECIFIED " in Swedish?

• villkor som anges
• förhållanden som anges
• villkor som specificeras
• omständigheter som anges
• villkoren som anges

Examples of using Conditions specified in English and their translations into Swedish

Office Project 2007 starts with the conditions specified in the switch.
Office Project 2007 börjar med de villkor som anges i dialogrutan Växla.

Under certain conditions specified by the Principles, you may also be able to invoke binding arbitration to resolve your complaint.
Under vissa omständigheter, som anges i Principerna, har du även möjlighet att åberopa bindande skiljeförfarande för att lösa ditt klagomål.

All quotations are only valid according to the conditions specified in the specific quotation.
OFFERT 1.1 Offerter gäller enligt de villkor som anges i offerten.

Withdrawals depend on all conditions specified above and the verification of all required documents as set forth in clause 9.4 below.
Uttag beror på alla dessa bestämmelser som anges ovan och verifiering av alla begärda handlingar så som anges i paragraf 9.4 nedan.

Conditions for resolution' means the conditions specified in Article 27(1);
Villkor för rekonstruktion: de villkor som anges i artikel 27.1.

Evidence that the conditions specified in paragraph 1(b) and(c) have been fulfilled shall be supplied to customs in the Community by the production of.
Bevis på att de i punkt 1 b och 1 c angivna villkoren är uppfyllda skall överlämnas till tullen i gemenskapen genom uppvisande av.

Otherwise the agreement shall become effective on the conditions specified in the confirmation.
I annat fall träder avtalet i kraft på de villkor som anges i bekräftelsen.

In that case, such conditions specified in the service where they are applicable.
I sådant fall skall sådana villkor anges i den tjänst där de är tillämpliga.

In addition, the notifier shall revise the information and conditions specified in the notification.
Anmälaren skall dessutom se över de uppgifter och villkor som anges i anmälan.

To harmonise the conditions specified in Annex II relating to general authorisations
Harmonisera de angivna villkoren i bilaga II som rör allmänna tillstånd

This speed performance is achieved under the conditions specified by the SD Association.
Kortets prestanda har uppmäts under förhållanden som stipulerats av SD Association.

Under certain conditions specified by the principles of the Privacy Shield you may also be able to invoke binding arbitration to resolve your complaint.
Under vissa omständigheter som anges i Privacy Shields bestämmelser, kan du även åberopa en bindande skiljedom för att lösa din reklamation.

The schemes concerned must be open to all producers who respect the conditions specified.
Systemen måste vara tillgängliga för alla producenter som uppfyller de angivna villkoren.

They have done so on the basis of the technical usage conditions specified in the 2010 EC Decision to harmonise the 800 MHz band.
De har gjort så på grundval av de tekniska användningsvillkor som anges i EG: beslut om att harmonisera 800 MHz-bandet från 2010.

using it any manner accepts, without restrictions, to be bound by the conditions specified below.
använder den på något sätt godkänner reservationslöst att omfattas av villkoren som specificeras nedan.

Lopeyano, S.L. you can modify at any time the conditions specified here, duly publicized herein.
Originalpeople kan när som helst ändra de villkor som anges här, vederbörligen offentliggjorda häri.

Under the conditions specified by the manufacturers it does not agglutinate uncoated human red corpuscles, to whatever group they may belong.
Vid användning under de betingelser som föreskrivs av tillverkarna agglutinerar det inte ej belagda humana röda blodkroppar oavsett vilken blodgrupp de tillhör.

(a) to offer such services itself under the conditions specified in this Article; or.
Själv erbjuda sådana tjänster enligt de villkor som anges i den här artikeln, eller.

The conditions specified in part 1 of the Annex to this Decision, shall apply only to consignments leaving the demarcated areas in Portugal after 28 February 2001.
De krav som fastställs i del 1 i bilagan till detta beslut skall bara tillämpas på sändningar som lämnar avgränsade områden i Portugal efter den 28 februari 2001.

The participant who leaves will be refunded according to the conditions specified below.
Den deltagare som lämnar återbetalas enligt de villkor som anges nedan.

Under certain very restricted conditions specified in Article 12 of the Directive,
Under vissa mycket begränsade omständigheter, som anges i artikel 12 i direktivet,

They shall be subject to metrological control under the conditions specified in the Annexes.
De skall underkastas metrologisk kontroll enligt de villkor som anges i bilagorna.

Thus, special conditions specified in Buyer's order
Särskilda förhållande specificerade i köparens order

In addition, the notifier shall revise the information and conditions specified in the notification.
Anmälaren skall dessutom revidera de uppgifter och de villkor som angivits i anmälan.

require special authorisation under conditions specified under the same procedure;
kräva särskilt tillstånd under villkor som specificeras enligt samma förfarande.

The withdrawal must be implemented in accordance with the conditions specified by the European Council of March 2004.
Tillbakadragandet bör genomföras i enlighet med de villkor som fastställdes av Europeiska rådet i mars 2004.

require special authorisation under conditions specified under the same procedure.
kräva särskilt tillstånd under villkor som specificeras enligt samma förfarande.

The machine sound power level is 116 dB(A), measured according to the test procedures and conditions specified in ISO 6395:2008 for the standard machine configuration.
Maskinens ljudnivå är 116 dB(A), uppmätt enligt de testprocedurer och förhållanden som anges i ISO 6395:2008 för en standardmaskin.

require special authorisation under conditions specified under the same procedure;
kräva särskilt tillstånd under villkor som specificeras enligt samma förfarande.

The operator sound pressure level is 70 dB(A), measured according to the test procedures and conditions specified in ISO 6396:2008 for the standard machine configuration.
Ljudtrycksnivån hos föraren är 70 dB(A), uppmätt enligt de testprocedurer och förhållanden som anges i ISO 6396:2008 för en standardmaskin.

How to use "conditions specified" in an English sentence

Please follow the conditions specified in such pages.

Dirichlet boundary conditions specified on them, all right.

conditions specified in the certificate that signed it.

Inlineability is based on the conditions specified here.

conditions specified with the granting of such funds.

other than the operating conditions specified in not implied.

Terms and conditions specified in the Registration and Financial.

There has been no conditions specified from my end.

Completion – the conditions specified have actually been met.

One or more conditions specified by the academic department.

How to use "villkor som anges" in a Swedish sentence

Avtal med alla villkor som anges häri;2.

Debitering sker enligt villkor som anges i prisfilen.

Samtliga villkor som anges ska vara uppfyllda.

Avtal med alla villkor som anges häri; 2.

Samtliga villkor som anges ovan gäller även Underleverantörer.

Alla villkor som anges i postlagen uppfylls.

De villkor som anges nedan utgör ”Allmänna villkor”.

Villkoren: De allmänna villkor som anges här. 3.

Villkor som anges på denna webbplats kan ändras.

Det fanns inga villkor som anges på presentkortet.