Examples of using Confirmation of the order in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Any sale is subject to our written confirmation of the order.
Alla försäljningar är föremål för vår skriftliga bekräftelse av ordern.Confirmation of the order of handling amendments.
Bekräftelse av ordningsföljden för behandlingen Weeks after receipt of deposit and confirmation of the order.
Veckor efter mottagande (b) The confirmation of the order means the buyer's acceptance of the wholeness of the Terms and Conditions.
(b) Bekräftelse av beställning betyder att köparen accepterar helt och till fullo Villkoren.We also need your e-mail address to send you a confirmation of the order.
Överenskommelsen sluts genom att beställningsbekräftelse skickas eller genom Avtalet har dock inte ingåtts förrän BAYER skickar en skriftlig bekräftelse på beställningen.When products are for immediate delivery, confirmation of the order may be replaced by the issuance of an invoice.
När produkterna finns för omgående leverans kan bekräftelse av ordern ersättas med utfärdande we only accept full payment after confirmation of the order.
vi accepterar endast full betalning efter bekräftelse av ordern.This is only meant to act as a confirmation of the order and will give you a chance to review the order
Detta är endast avsett att fungera som en bekräftelse på ordern och ger dig chansen att granska Weeks after receipt of deposit and confirmation of the order.
Veckor efter mottagandet when the Customer itself signs up on any of Incabus websites and receives a confirmation of the order.
då Kunden själv registrerar sig All orders are subject to availability and confirmation of the order price.
Alla beställningar är beroende Confirmation of the order by sending to the indicated e-mail address:
Bekräftelse av beställningen genom att skicka till den angivna e-postadressen:All requests are subject to availability and confirmation of the order price by us.
Alla önskemål uppfylls beroende på tillgänglighet och bekräftelse av ordern pris terminated up to the point in time where PWP has sent confirmation of the order.
avslutas till den tidpunkt då PWP har skickat bekräftelse på ordern.they have to be calculated from the date of Fluke's written confirmation of the order or, where a letter of credit has been asked for,
är inte bindande utan beräknas från Flukes skriftliga bekräftelse av ordern eller, när en remburs har begärts, från bankens meddelande till Fluke omUpon placing an order the customer will receive an invoice which is the confirmation of the order.
Att lägga en beställning Vid beställning får kunden en faktura som är orderbekräftelse.All orders are subject to availability and confirmation of the order price.
Alla önskemål uppfylls beroende på tillgänglighet och bekräftelse av ordern pris becomes part of the Agreement upon SuperOffice's confirmation of the order.
blir del av Avtalet när SuperOffice bekräftar beställningen.We, at Hollywoodskin, need your personal details to complete all transactions and processes, from confirmation of the order to packaging and delivering the product.
Vi på Hollywoodskin behöver dina personuppgifter för att slutföra alla transaktioner och processer, från orderbekräftelse till packning och leverans av produkten.full payment after the confirmation of the order.
Full betalning efter bekräftelse av ordern.Lumene reserves the right to change the method of delivery after the confirmation of the order.
becomes part of the Agreement upon SuperOffice's confirmation of the order via e-mail.
is valid from HolidayPhone's confirmation of the order until the Service is ended.
gäller från HolidayPhones bekräftelse av beställningen och till dess att Tjänsten slutförts.is valid from HolidayPhone's confirmation of the order until the Service is ended.
gäller från det att HolidayPhone bekräftat beställningen till dess att Tjänsten slutförts.If the service was ordered and paid for via the UIA website, the passenger/payer* must send a relevant application to the e-mail address from which the passenger/payer* received a confirmation of the order, or apply to UIA Contact Center.
Om tjänsten utfärdas och betalas med hjälp av UIA-webbplatsen måste passageraren/betalaren* skicka en lämplig begäran till det e-postmeddelande från vilket passageraren/betalaren* fått bekräftelse på sin order eller kontakta UIA-kontaktcentret.If the service was ordered and paid for via the UIA website, the passenger/payer* must send a request to the e-mail address from which the passenger/payer* received a confirmation of the order, or request a refund via the UIA Contact Center.
Om tjänsten utfärdas och betalas med hjälp av UIA-webbplatsen måste passageraren/betalaren* skicka en lämplig begäran till det e-postmeddelande från vilket passageraren/betalaren* fått bekräftelse på sin order eller kontakta UIA-kontaktcentret.If the service was ordered and paid for via the UIA website, the passenger/payer* must send a refund application within the above-stated period to the e-mail address from which the passenger/payer* received a confirmation of the order, or apply to the UIA Contact Center.
Om tjänsten utfärdas och betalas med hjälp av UIA-webbplatsen måste passageraren/betalaren* inom ovannämnda tidsgränser skicka den relevanta begäran till det e-postmeddelande från vilket passageraren/betalaren* mottog bekräftelse på sin order eller kontakta UIA-kontaktcentret.
