Examples of using Conservation value in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Forests with high conservation value.
Skogar med speciella värden att bevara.Iii areas of high conservation value, including peatlands
Iii arealer med högt bevarandevärde, inbegripet torvmarkerDoes not come from forests with high conservation value.
Inte kommer från skogar med höga bevarandevärden.Forests with high conservation values whereby harvesting would threaten these values. .
Skogar med höga bevarandevärden där brukandet hotar dessa värden.Age in itself does not necessarily mean that there are high conservation values.
Forests with high conservation value- Holmen.
Skogar med speciella värden att bevara- Holmen.This is mainly when the building is located in an area of high conservation value.
Detta främst då byggnaden ligger i ett område med högt bevarande värde.All raw material sourcing takes conservation values into consideration.
All råvaruanskaffning sker med hänsyn till naturvärden.But we then made another find in an adjacent stand with slightly lower conservation value.
Men sedan gjorde vi ytterligare fynd i ett intilliggande bestånd med något lägre naturvärde.Areas with lower conservation values may be replaced by areas with higher values. .
Områden med lägre naturvärden kan också bytas ut mot sådana med högre.Sveaskog must protect all high conservation value forests.
Iii areas of high conservation value, including wetlands
Iii arealer med högt bevarandevärde, inbegripet våtmarkerThis is forests that SCA has voluntarily exempted from forest management due to its high conservation values.
Där finns de skogar som SCA frivilligt har undantagit från skogsbruk för att de har höga naturvärden.
Another method for actively recreating conservation values is to refill old dikes.
En annan metod för att aktivt återskapa naturvärden är att lägga igen gamla diken.Although they are found in other laurel forests on the island, here they are of great conservation value.
Även om Hoburg's Bank south of Gotland has high conservation values, which we already knew.
Hoburgs bank söder om Gotland innehar höga naturvärden, vilket är känt sedan tidigare.that may pose a threat in the long term to prioritized conservation values.
reservaten växer igen, kan prioriterade bevarandevärden hotas på sikt.The ecoparks provide an opportunity to create new habitats and conservation values that would not have happened otherwise.
Ekoparkerna ger möjlighet att skapa nya miljöer och naturvärden som annars inte blivit till.One map shows conservation values that have been mapped and another map shows both mapped and presumed conservation values(Wijkmark 2015).
En som visar karterade naturvärden och en som visar både karterade och förmodade naturvärden(Wijkmark 2015).A second objective of the project is, of course, to produce high quality conservation value maps of Hoburg bank!
Ett andra syfte med projektet är naturligtvis att producera goda naturvärdeskartor över Hoburgs bank!A current project is now mapping the bank's conservation values by combining modern hydrographic surveys with biological sampling and modeling.
Nu pågår en kartering av bankens naturvärden genom att kombinera modern sjömätning med biologisk provtagning och modellering.protect high conservation value forests.
skydda skogar med höga naturvärden.These forests are inventoried to identify areas with high conservation values and to ensure that areas important for forest biodiversity are protected.
Dessa skogar inventeras för att identifiera områden med höga naturvärden och för att säkerställa att områden som är viktiga för skogens biologiska mångfald sparas.Wood procurement is concentrated in northern Sweden, which enables us to have strong control over harvesting locations and conservation values.
Virkesanskaffningen är koncentrerad till norra Sverige vilket gör det möjligt för oss att ha god kontroll över avverkningsplatser och naturvärden.If more factors regarding regeneration of  land, biodiversity and conservation values would be included in the  certification, the motivation would potentially be higher.
Om fler faktorer avseenderegenerering av mark, biodiversitet och bevarandevärden skulle ingå icertifieringen skulle motivationen kunna vara högre.This was a proposal that Boliden did not consider to be the best option as it would mean an inevitable loss of forests with high conservation value.
Ett förslag som Boliden inte helt höll med om var det bästa alternativet då det, enligt dem, skulle innebära en oundviklig förlust av skog med höga naturvärden.Nor do we purchase raw materials from forests with high conservation values, or where harvesting occurs in conflict with traditional customary rights
Vi köper inte heller råvara från skog med höga bevarandevärden eller där avverkning sker i strid med traditionell sevanlig rättHigh conservation values The organisation(forest owner) must maintain and/or enhance the“high conservation values” in the forest by using the precautionary principle.
Höga bevarandevärden Organisationen(skogsägaren) måste bevara och/eller öka de"höga bevarandevärdena" i skogen med hjälp av försiktighetsprincipen.This map will make it easy for everyone to share in the diversity and conservation values that are present in our forests.
Med Our IWAY Forestry Standard sets clear requirements for all wood used in IKEA products. This includes a ban on wood that has been illegally harvested from sources involved in forest-related social conflicts, or from High Conservation Value Forests.
Vår IWAY-standard för skogsbruk ställer tydliga krav på allt trä som används i våra IKEA produkter- bland annat får träet inte komma från illegal avverkning- från verksamheter som är inblandade i sociala konflikter rörande skogsfrågor eller från skogar med högt bevarandevärde.
