What is the translation of " CONSIDER THE AMOUNT " in Swedish?

• hänsyn till mängd
• överväga hur mycket

Examples of using Consider the amount in English and their translations into Swedish

Carefully consider the amount of space you want to devote to the entire project.
Noga överväga hur mycket utrymme du vill ägna åt hela projektet.

but you should consider the amount in any subsequent liming.
men du bör överväga beloppet vid eventuell efterföljande kalkning.

Consider the amount of tank and motorized troops which were given in the intelligence reports RU from 31 may and 15 June 1941.
Tänk på mängden av tank och motoriserad trupper som gavs i underrättelserapporter ru från och med den 31 maj och den 15 juni 1941.

v r said kind a consider the amount of luggage that is necessary for a post in the Storage Area.
Vr sa typ en överväga hur mycket bagage som är nödvändig för en post i Storage Area.

To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature, and sensitivity of the personal data,
För att bestämma lämplig retentionstid för personuppgifter, tar vi hänsyn till personuppgifternas mängd, natur och känslighet, den potentiella risken

we prescribe in accordance with the canonical statutes that the priest in giving penance shall carefully consider the amount of the penance, the quality of the sin,
vi ordinerar i enlighet med de kanoniska stadgar att prästen att ge bot noggrant skall överväga hur mycket av botgöring, kvaliteten på synden,

To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature and sensitivity of the personal data,
För att bestämma hur länge vi ska lagra dina personuppgifter, tar vi hänsyn till mängd, typ av information och känslighet,

in determining the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature, and sensitivity of the personal data,
hur länge vi ska lagra dina personuppgifter, tar vi hänsyn till mängd, typ av information och känslighet,

To decide how long we should keep your personal data for, we consider the amount, nature, and sensitivity of the personal data,
För att bestämma lämplig retentionstid för personuppgifter, tar vi hänsyn till personuppgifternas mängd, natur och känslighet, den potentiella risken för skada från obehörig användning

To determine the appropriate retention period for personal information, we consider the amount, nature, and sensitivity of the information,
För att bestämma lämplig retentionstid för personuppgifter, tar vi hänsyn till personuppgifternas mängd, natur och känslighet,

To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature, and sensitivity of the personal data,
För att fastställa lämplig lagringsperiod för personuppgifter så tar vi hänsyn till mängd, art och känslighet hos personuppgifterna,

To determine the appropriate retention period for personal data, we consider the amount, nature, and sensitivity of the personal data, the potential risk
I syfte att fastställa den lämpliga lagringsperioden för personuppgifter tar vi hänsyn till personuppgifternas mängd, beskaffenhet och känslighet, den potentiella skaderisken vid obehörig användning

God only knows… Considering the amount she took.
Med tanke på hur mycket hon tog så vete gudarna.

They must have been destroyed. Considering the amount of damage we have sustained.
Om man överväger mängden av skador vi fått, så måste dom blivit förstörda.

Considering the amount she took, God only knows.
Med tanke på hur mycket hon tog så vete gudarna.

Overall, considering the amount paid in the high season with a special offer(€378 for 2 people+ car) there is nothing to complain about,
Sammantaget överväger det belopp som betalats under högsäsong med ett specialerbjudande(378 € för 2 personer+ bil)

Considering the amount of the Union's MFA to Ukraine, the examination procedure should apply to the adoption
Med hänsyn till storleken på unionens makroekonomiska stöd till Moldavien bör granskningsförfarandet tillämpas för antagandet av samförståndsavtalet

some objected to cuts in the Common Agricultural Policy(CAP) and some considered the amounts proposed for both, cohesion policy
några protesterade mot nedskärningar i den gemensamma jordbrukspolitiken och några ansåg att de summor som föreslagits för dessa båda,