What is the translation of " CONTAIN DIFFERENT " in Swedish?

• innehåller olika
• innehålla avvikande
• innehålla olika

Examples of using Contain different in English and their translations into Swedish

Function: contain different volume powder.
Funktion: innehåller olika volympulver.

It shall attach thereto an opinionwhich may contain different estimates.
Den skall bifogaett yttrande som får innehålla avvikande beräkningar.

Passwords must contain different types of character.
Lösenord ska innehålla olika sorters tecken.

It shall attach thereto an opinion which may contain different estimates.
Den skallbifoga ett yttrande som får innehålla avvikande beräkningar.

The databases contain different types of publications by the UN.
Databaserna innehåller olika typer av publikationer från FN.

They are used for different things and contain different information.
De används för olika ändamål och innehåller olika sorts information.

The databases contain different types of publications by
Databaserna innehåller olika typer av publikationer om

Earlier layers within the Cedar Mountain Formation contain different nodosaur species.
Äldre lagren i Cedar Mountain-formationen innehåller olika slags arter av nodosaurier.

They contain different proportions of Tungsten
De innehåller olika proportioner av wolfram

The food products we consume contain different types of fat.
De livsmedelsprodukter vi konsumerar innehåller olika typer av fett.

TENS machines contain different programs that are chosen based on what you want to achieve.
TENS apparater innehåller olika program som väljs utifrån vad du vill uppnå.

online The databases contain different types of publications by the UN.
på webben Databaserna innehåller olika typer av publikationer från FN.

One tablet may contain different dosesof the active substance 0.1 or 0.2 g.
En tablett kan innehålla olika doserav den aktiva substansen 0, 1 eller 0, 2 g.

Certificates can be used for a variety of functions and can contain different pieces of information.
Certifikat kan användas för flera olika funktioner och kan innehålla olika informationsdelar.

Each of these specialities contain different products, so you decide to split them into separate campaigns.
Alla dessa områden innehåller olika produkter, så du delar upp dem i separata kampanjer.

Typical treatments for cystitis are antibiotics, although they contain different active ingredients.
Alla behandlingar vid blåskatarr är i formen av antibiotika, även fast de innehåller olika aktiva ingredienser.

Different kinds of flour contain different amounts of gluten depending on the type of grain and how it has grown.
Olika typer av mjöl innehåller olika glutenhalt beroende på sort och hur säden vuxit.

The Commission shall consolidate these estimates in a draft budget. It shall attach thereto an opinion which may contain different estimates.
Kommissionen ska sammanställa dessa beräkningar i ett budgetförslag som får innehålla avvikande beräkningar.

These six categories contain different gothic characteristics.
Dessa sex kategorier innefattar olika gotiska egenskaper.

Article 314 of the Lisbon Treaty states that"the Commission shall consolidate these estimates in a draft budget which may contain different estimates.
I artikel 314 i Lissabonfördraget anges att”kommissionen ska sammanställa dessa beräkningar i ett budgetförslag som får innehålla avvikande beräkningar.”.

This is all the ashes that contain different amounts of toxic metals.
Detta är aska som innehåller olika mängder av giftiga metaller.

The page may contain different data each time you see it,
Sidan kan innehålla olika uppgifter varje gång du ser det,

There are many types of foods contain different levels of chromium.
Det finns många typer av livsmedel innehåller olika nivåer av krom.

Waterproofing spray can contain different kinds of chemicals that are flammable
Impregneringsspray kan innehålla olika kemikalier som är brandfarliga

They are formulated for different generations of engines and contain different types of additives that are not compatible.
De är konstruerade för olika motorgenerationer och innehåller olika tillsatser som inte är kompatibla med varandra.

As different grains contain different nutrients, it is good to vary your intake for a balanced diet.
Eftersom olika spannmål innehåller olika näringsämnen är det bra att variera intaget för att få en balanserad kost.

Where appropriate, an opinion on the estimates of the other institutions which may contain different estimates, accompanied by the reasons therefor;
Ett yttrande, i förekommande fall, över de övriga institutionernas beräkningar som får innehålla avvikande beräkningar om dessa är vederbörligen motiverade.

The new sanctions"toolbox" would therefore contain different types of sanctions
Den nya”verktygslådan” med sanktioner skulle därför kunna innehålla olika typer av sanktioner

online The databases contain different types of publications by
på webben Databaserna innehåller olika typer av publikationer om

CONSIDERS that such a multilateral environmental agreement would contain different degrees of obligation with regard to the specific actions to address the global challenges posed by mercury.
ANSER att ett sådant multilateralt miljöavtal bör innehålla olika nivåer av skyldigheter när det gäller de särskilda åtgärderna för att hantera de globala utmaningar som kvicksilver utgör.