What is the translation of " CONTAINS AN ANALYSIS " in Swedish?

• innehåller en analys
• omfattar en analys

Examples of using Contains an analysis in English and their translations into Swedish

Point 4.1.1 contains an analysis of firms listed on the London Stock Exchange.
Punkt 4.1.1 innehåller en analys av företag som är börsnoterade på London Stock Exchange.

This report, which has now been adopted as the position of this Parliament, contains an analysis of a situation that is becoming ever more acute.
Detta betänkande, som nu har antagits som parlamentets ståndpunkt, innehåller en analys av en situation som blir alltmer akut.

The communication contains an analysis of legal provisions in force in the European Union.
Meddelandet innehåller en analys av gällande bestämmelser i Europeiska unionen.

The glossary and expert group report which accompanies the Communication contains an analysis of the problems and possible solutions see Table I.
Ordlistan och expertgruppens rapport som utgör bilaga till meddelandet innehåller en analys av olika problem och förslag på hur dessa problem kan lösas se tabell I.

The Communication contains an analysis of the current regulatory situation in the European Union.
Meddelandet innehåller en analys av gällande bestämmelser i Europeiska unionen.

confirms‘[Mr P1]'s strategy related remarks' is an internal Chiquita memorandum drafted by Mr C2 after the end of the licensing regime, which contains an analysis of the banana market after the end of that regime.
enligt kommissionens uppfattning bekräftar”[P1:s] synpunkter på strategin” är en intern promemoria hos Chiquita som författats av C2 efter det att systemet med licenser upphört att gälla, vilken innehåller en analys av bananmarknaden efter det att detta system upphävts.

A review at its best contains an analysis of content, description and personal judgment.
En recension när den är som bäst innehåller analys av innehåll, beskrivning, egen bedömning.

which has been endorsed by the Council, contains an analysis of progress on the main issues reflecting in more detail the initial views of Member States.
del två som rådet har godkänt, innehåller en analys av vilka framsteg som gjorts i nyckelfrågorna och återger mer i detalj medlemsstaternas preliminära ståndpunkter.

This project contains an analysis about how young people relate to brand content on Social media.
Detta arbete inkluderar en undersökning av hur unga förhåller sig till brand content på Sociala medier.

footnote No 60 in the contested decision), which contains an analysis of the Italian market at the beginning of the post-licencing regime period,
fotnot 60 i det angripna beslutet) Denna promemoria innehöll en analys av den italienska marknaden i början av den period som följde efter det

The analysis chapter contains an analysis and discussion of the theoretical framework and empirical data.
Analyskapitlet innehåller en analys och diskussion av den teoretiska referensramen och empirin.

It contains an analysis of the present situation and of the measures that could be adopted under the thematic strategy.
Det omfattar en analys av situationen och av de åtgärder som skulle kunna vidtas inom ramen för en sådan strategi.

This report is very important to me because it also contains an analysis, thus providing the basis for conclusions for the next two support periods.
Det här betänkandet är mycket viktigt för mig, därför att det också innehåller en analys och därmed ger grunden för slutsatser gällande de kommande två stödperioderna.

This report contains an analysis and market projections of indium-containing sputtering targets,
Denna rapport innehåller en analys och marknadsför projektioner av indium-att innehålla som fräser,

The report reinforces the Commission's opinion, as it contains an analysis, which we share, of the work still be to undertaken in the field of standardization of construction products.
Betänkandet förstärker kommissionens bedömning på så sätt att det bland annat innehåller en analys som vi delar av de arbeten som fortfarande behöver utföras på området för standardisering av byggprodukter.

This section contains an analysis of compliance with the obligation to broadcast, where practicable and by appropriate means, a majority proportion of European works as set out in Article 4 of the Directive.
Detta avsnitt omfattar en analys av efterlevnaden av kravet att där så är möjligt på lämpligt sätt sända en övervägande andel av europeiska program i enlighet med artikel 4 i direktivet.

Although the convergence report contains an analysis of the economic performance of these two countries, they are not considered for the purposes of the Commission's recommendation.
Även om konvergensrapporten innehåller en analys av det ekonomiska resultatet för dessa två länder beaktas de inte i samband med kommissionens rekommendation.

This report contains an analysis of Member State policies
Denna rapport innehåller en analys av medlemsstaternas politik

The thesis work is a product development project that contains an analysis of the manufacturing process today
Examensarbetet är ett produktutvecklingsprojekt som innehåller en analys utav tillverkningen idag och förslag på standardisering för att kunna automatisera

Chapter II contains an analysis of the legal and constitutional provisions in force at European
I kapitel II återfinns en analys av de gällande rättsliga och författningsrelaterade bestämmelserna på europeisk

Each case study contains an analysis of the daylight environment in a modern building with open plan offices.
Varje fallstudie innefattar en analys av dagsljusmiljön i en modern byggnad innehållande kontorslandskap.

The third section contains an analysis of the public's responses to the sevenquestions raised in this discussion document.
Den tredje delen innehåller en analys av allmänhetens svar på de sju frågorsom ställdes i diskussionsdokumentet.

The report shall also contain an analysis of the application of Articles 36-38.
Rapporten skall också innehålla en analys av tillämpningen av artiklarna 36-38.

These opinions contain an analysis of the causes of irregular immigration to the ΕU,
Dessa yttranden innehåller en analys av orsakerna till irreguljär invandring till EU-länderna,

This second instrument will contain an analysis of the State aid situation in Member States.
Detta andra instrument kommer att innehålla en analys av situationen i medlemsstaterna vad gäller statligt stöd.

That review shall contain an analysis of the general safety situation in wording that is simple
Denna översyn ska innehålla en analys av den allmänna säkerhetssituationen i en ordalydelse som är enkel

The report will contain an analysis of the four amendment alternatives specifically provided for by Article 69 of the Regulation
Rapporten kommer att innehålla en analys av de fyra ändringsalternativen som särskilt anges i artikel 69 i förordningen. I detta skede

This report will contain an analysis of the quantified objectives already adopted with a view to their improvement
Rapporten skall innehålla en analys av redan fastställda kvantifierade mål så

this safety review shall contain an analysis of all information received in accordance with Article 7.
skall denna säkerhetsöversyn omfatta en analys av den information som mottagits i enlighet med artikel 7.

where there are expected financial implications, contain an analysis as to how this is compatible with the financial perspective.
förväntas få ekonomiska konsekvenser, måste motiveringarna innehålla en analys av hur detta är förenligt med finansieringsöversikten.

How to use "contains an analysis" in an English sentence

The appendix contains an analysis for self-similar traffic with a Gaussian tail distribution.

This paper contains an analysis of aspect, tense and evidentiality in Middle Mongol.

The book contains an analysis of the Bush administration program Medicare Part D.

The last part of the book contains an analysis of anaphorically used pronouns.

It even contains an analysis of each race and selections by racing experts.

The present article contains an analysis of requirements to qualification of the Ph.D.

This PDF document contains an analysis of our most recent year's usage statistics.

The book contains an analysis of ancient Indian law in twenty one chapters.

This report contains an analysis and various forms of inequality and their evolution.

The book also contains an analysis of the Emperor's influence on the Brown vs.

How to use "omfattar en analys, innehåller en analys" in a Swedish sentence

Uppdraget omfattar en analys av yrkesfisket, fiskodlingen, fiskförädlingen och - handeln samt fisketurismen.

Det första avsnittet innehåller en analys av Marx' kristeori.

Fallstudierna omfattar en analys av systemen med avseende på bl.

Libris 31115 - Innehåller en analys av Ottar Trallings levnadsmålning.

Rapporten Det lönar sig II omfattar en analys av arbetsmarknadsprojekts samhällsekonomiska lönsamhet.

Varje enhet skriver också en kvalitetsredovisning som omfattar en analys av föregående läsår.

Verket innehåller en analys av avtalsfrihetens roll i sakrätten.

omfattar en analys av införlivandet och tillämpningen av konsumentdirektiven i medlemsstaterna.

Programmet innehåller en analys av befolkningsutveckling, bostadsbyggande och marknadsförutsättningar.

Den tredje delen innehåller en analys av resultatet.