What is the translation of " CONTINUE ITS WORK " in Swedish?

• fortsätta sitt arbete
• fortsätter sitt arbete
• fortsätta sitt samarbete

Examples of using Continue its work in English and their translations into Swedish

The group will continue its work in 2001.
Gruppen kommer att fortsätta sitt arbete under 2001.

The Commission intends to propose that the committee continue its work.
Kommissionen har för avsikt att föreslå att kommittén fortsätter med sitt arbete.

The EPC should continue its work with a view to achieving this.
Kommittén för ekonomisk politik bör fortsätta sitt arbete för att uppnå detta.

I believe the Quartet must continue its work.
Jag anser att kvartetten måste fortsätta sitt arbete.

The mission must continue its work on the ground, as Mr Schori requested.
Den måste fortsätta sitt arbete på plats, såsom Pierre Schori önskade.

Statskontoret finds that the council plays an important role and should continue its work.
Statskontoret bedömer att rådet fyller en viktig funktion och bör få fortsätta sitt arbete.

The Commission will continue its work and report regularly to the Council.
Kommissionen kommer att fortsätta sitt arbete och regelbundet rapportera till rådet.

in that event the EUEB shall continue its work on the draft criteria.
om EUEB i så fall skall fortsätta sitt arbete med utkastet till kriterier.

The Commission will continue its work by organising various specific working parties.
Kommissionen kommer att fortsätta sitt arbete via särskilda arbetsgrupper.

We must uphold the UN resolutions, and we must uphold UNSCOM and ensure that it can continue its work.
Vi måste hålla fast vid resolutionerna från FN. Vi måste hålla fast vid UNSCOM som måste kunna fortsätta sitt arbete.

The EESC will continue its work on own resources
EESK kommer att fortsätta sitt arbete med de egna medlen

The Commission formally declared that it“will continue its work and report regularly to the Council.
Kommissionen förklarade att den“kommer att fortsätta sitt arbete och regelbundet rapportera till rådet.

The STL must continue its work without impediment and with the cooperation of the Lebanese government.
Den särskilda domstolen måste fortsätta sitt arbete utan hinder och med samarbete från den libanesiska regeringens sida.

At the technical level, the"Friends of the Presidency" working party will continue its work on the future MFF.
På teknisk nivå kommer arbetsgruppen"Ordförandeskapets vänner" att fortsätta sitt arbete med den fleråriga budgetramen.

Working Group C should continue its work on defining quality systems and their application and clarify needs in this sector.
Grupp C bör fortsätta sitt arbete med kvalitetssystem och kartlägga behoven på det området.

will continue its work.
Europols narkotikaenhet, att fortsätta sitt arbete.

The Government should continue its work for the development of an independent,
Regeringen bör fortsätta sitt arbete med att utveckla en oberoende,

Additionally, during Finland's term, a decision will be made on how the council of ministers will continue its work related to men and equality.
Under Finlands period beslutar man dessutom om hur ministerrådet ska fortsätta med sitt arbete om män och jämställdhet.

The Commission will also continue its work on the basis of the guidelines for its strategy on life sciences and biotechnologies.
Kommissionen kommer även att fortsätta med sitt arbete i fråga om de riktlinjer som antagits i strategin för biovetenskap och bioteknik.

Moreover, in order to observe the impact of quota elimination, the Commission recommended that the High Level Group continue its work.
Kommissionen rekommenderar också att högnivågruppen fortsätter sitt arbete med att undersöka konsekvenserna av avskaffandet av kvoterna.

The monitoring committee set up for this system should naturally continue its work under the new arrangement with our support.
Den tillsynsmyndighet som har inrättats för detta ändamål kan med vårt stöd naturligtvis fortsätta sitt arbete inom den nya ramen för vårt stöd.

The Committee will, however, continue its work and will examine
Kommittén kommer dock att fortsätta sitt arbete och göra en detaljerad utvärdering

European public opinion considers that it should continue its work and see its power reinforced.
den europeiska allmänheten att unionen skall fortsätta med sitt arbete och få ökade befogenheter.

The Commission stated that it would continue its work on the technical feasibility of such mechanisms and their potential impact.
Kommissionen förklarade att den skulle fortsätta sitt arbete med att undersöka om sådana mekanismer är tekniskt genomförbara och vilka potentiella effekter de kan ha.

LO will continue its work also at international level to ensure that international trade union work is characterised by UN's 17th sustainable development goal.
Även på internationell nivå kommer LO att fortsätta sitt arbete med att driva på för att det internationella fackliga arbetet ska präglas av FN: s 17:e hållbarhetsmål.

Parliament's resolution will help the Commission continue its work on the negotiating process in cooperation with Parliament.
Parlamentets resolution kommer att hjälpa kommissionen att fortsätta sitt arbete med förhandlingsprocessen tillsammans med parlamentet.

Continue its work with Member States, the European Parliament
Kommissionen kommer att fortsätta sitt samarbete med medlemsstaterna, Europaparlamentet

The Council welcomed the extension of EUJUST LEX, which will continue its work in partnership with Iraqi Authorities
Rådet välkomnade förlängningen av Eujust LEX som kommer att fortsätta sitt arbete i partnerskap med irakiska myndigheter

The Commission will continue its work to protect space infrastructure
Kommissionen kommer att fortsätta sitt arbete för att skydda rymdinfrastrukturen

together with the Member States, will continue its work on guidelines to ensure a coherent implementation of the Schengen rules.
kommer kommissionen tillsammans med medlemsstaterna att fortsätta sitt arbete med riktlinjer för att trygga ett enhetligt genomförande av Schengenreglerna.