What is the translation of " CONTINUE TO BE AVAILABLE " in Swedish?

• fortsätta att vara tillgängliga
• fortsätta att finnas tillgängliga
• fortsätta att vara tillgängligt

Examples of using Continue to be available in English and their translations into Swedish

Windows 10 will continue to be available for purchase.
Windows 10 kommer att fortsätta vara tillgängligt för köp.

Of course, all of the previous capabilities of the Fill& Sign product continue to be available.
Naturligtvis är Fyll i och signera-produktens alla tidigare funktioner fortsatt tillgängliga.

During the transition, the content will continue to be available via Corbis websites and sales staff.
Under överflyttningen kommer Corbis content fortsätta vara tillgängligt via Corbis hemsidor och säljare.

In particular, the resources currently pooled by regulatory authorities for their cooperation at European level should continue to be available to the Agency.
I synnerhet bör de medel som för närvarande anslås av tillsynsmyndigheter för samarbete på europeisk nivå fortsätta att vara tillgängliga för byrån.

will continue to be available every Friday night on the Bell TV app.
kommer att fortsätta att vara tillgängliga varje fredag kväll på Bell TV-appen.

Aid will continue to be available to help the sector restructure and there are new
Det kommer även fortsättningsvis att finnas stöd att tillgåfór att underlätta för sektorns omstrukturering,

Commercially reasonable support will continue to be available, as described below.
Kommersiellt rimlig support kommer att finnas även i fortsättningen, som beskrivs nedan.

Information may continue to be available for some period of time because of delays in propagating such deletion through Monster.s.
Information kan fortsätta vara tillgänglig under en viss tidsperiod beroende på förseningar i genomförande av sådana raderingar i Monsters webb-servrar.

Our rooms, the hotel bar and the restaurant continue to be available for use.
Vi moderniserar hotellets allmänna utrymmen. Rummen, hotellets bar och restaurangen förblir tillgängliga.

Therefore notified drafts continue to be available electronically, free of charge
Anmälda utkast kommer därför även i fortsättningen att finnas tillgängliga online, kostnadsfritt

This will ensure that Microsoft Office Starter will continue to be available after you upgrade.
På detta sätt kan du vara säker på att Microsoft Office Starter kommer att vara tillgänglig även efter din uppgradering.

Information may continue to be available for some period of time because of delays in propagating such deletion through BeNoticed's web servers.
Information kan fortsätta vara tillgänglig under en viss tidsperiod beroende på förseningar i genomförande av sådana raderingar i Knegas webb-servrar.

brown colours will therefore continue to be available in our collection- albeit in dustier versions.
bruna färgerna kommer även i fortsättningen att finnas vi får kollektion- om än i mjukare varianter.

Information may continue to be available for some period of time because of delays in propagating such deletion through Monster's web servers.
Information kan fortsätta vara tillgänglig under en viss tidsperiod beroende på förseningar i genomförande av sådana raderingar i Monsters webb-servrar.

If you remove an asset from the private origin, the asset may continue to be available for up to an hour from the cache;
Om du tar bort en tillgång från ett privat ursprung kan ursprunget fortsätta att vara tillgängligt i upp till en timme från cachen.

The current prices will continue to be available for students, unemployed,
De nuvarande priserna kommer att fortsätta att vara tillgängliga för studenter, arbetslösa,

Hindu Kush" strains of Cannabis were taken to the United States in the mid-to-late 1970s and continue to be available there to the present day.
Kush togs till USA i slutet av 1970-talet och har fortsatt att vara tillgängliga där fram tills idag.

Telematik-Bord-Modul 2: MAN TeleMatics® services will continue to be available in the usual form
Telematik-Bord-Modul 2: MAN TeleMatics®-tjänsterna är fortsatt tillgängliga i vanlig form och kan kommas åt

will continue to be available for use in enlargement countries, when needed.
stabilitetsinstrument) fortsatt att finnas tillgängliga för användning i utvidgningsländerna om så skulle behövas.

Digi Sport 5 It will continue to be available for subscribers of Magio platform(Magio TV,
Digi Sport 5 Den kommer att fortsätta att vara tillgängliga för abonnenter av Magio plattform(Magio TV, Magio Lör)

overall this should not prove unduly burdensome provided that the necessary resources continue to be available at national and EU level.
totalt sett bör det inte utgöra någon orimlig börda under förutsättning att nödvändiga resurser fortsätter vara tillgängliga på nationell nivå och EU-nivå.

On-board telematics module(TBM) 2: MAN TeleMatics® services will continue to be available in the usual form
Telematik-Bord-Modul 2: MAN TeleMatics®-tjänsterna är fortsatt tillgängliga i vanlig form och kan kommas åt

ODA will continue to be available and can help implement national
ODA kommer att fortsätta att vara tillgängligt och kan hjälpa till att genomföra nationella

emphasises the need to ensure that the European Social Fund can continue to be available after 2006 in all Member States.
det nya integrerade åtgärdsprogrammet för livslångt lärande” liksom vikten av att Europeiska socialfonden får fortsätta att vara tillgänglig i alla medlemsstater även efter 2006.

Legal aid shall continue to be available if an appeal is brought either against
Rättshjälp skall även fortsättningsvis vara möjlig om ett överklagande görs antingen mot eller av en rättshjälpsmottagare

However, we will continue to be available to discuss with the Committee on Foreign Affairs any concrete issues that it thinks could hamper the Agency's work.
Vi kommer emellertid att fortsätta att finnas till hands för att tillsammans med utskottet för utrikesfrågor diskutera särskilda frågor som det anser skulle kunna hindra byråns arbete.

Support for such projects will continue to be available through the new framework programme for judicial cooperation in civil matters,
Stöd för sådana projekt kommer fortsättningsvis att finnas tillgängligt genom det nya ramprogrammet för rättsligt samarbete i civilfrågor, som kommer att

The measure will continue to be available for credit unions that are member-owned entities
Åtgärden kommer att fortsätta att finnas tillgänglig för kreditföreningar som är medlemsägda enheter

The Cohesion Fund and the ERDF will continue to be available for funding core
Sammanhållningsfonden och ERUF kommer även fortsättningsvis att vara tillgängliga för finansiering av central