What is the translation of " CONTINUE TO BE PART " in Swedish?

• fortsätta att vara en del

Examples of using Continue to be part in English and their translations into Swedish

Please let me continue to be part of your world.
Låt mig fortsätta ingå i din värld.

With the Wind Noise Reduction feature, your Neuro One sound processor automatically adjusts to reduce wind noise so you can continue to be part of conversations outdoors.
Med funktionen vindbrusreduktion anpassar sig din Neuro One ljudprocessor automatiskt för att reducera vinbrus, så att du kan fortsätta delta i samtal utomhus.

Please let me continue to be part of your world.
Låt mig fortsätta vara en del av din värld.

it is part of this project and we will continue to be part of this project.
det är en del av detta projekt och vi kommer att fortsätta vara en del av detta projekt.

Let my name continue to be part of your everyday life.
Låt mitt namn fortsätta att vara en del av er vardag.

intend to drive and continue to be part of developments in the future.
avser att driva och fortsätta vara en del av utvecklingen framöver.

And I cannot, in good conscience, continue to be part of this cover-up.
Jag kan inte längre delta i denna mörkläggning.

SMEs will continue to be part of the"protected customers" if a Member State so decides,
Små och medelstora företag kommer att fortsätta att vara en del av de”skyddade kunderna”, om en medlemsstat så beslutar,

Firstly, as an ultraperipheral region, the Azores will continue to be part of the most heavily assisted group of regions.
För det första kommer Azorerna som perifert område även i framtiden att höra till den mest gynnade gruppen regioner.

An opportunity to continue to be part of all the fun that I experienced as a student at SSE,
En möjlighet att fortsätta vara en del av allt det roliga som jag upplevde

The EU has been reconsidering its approach as a whole to nuclear safety for some time, but it is important to take into account the fact that this technology will continue to be part of the energy mix of various Member States for many years to come.
EU har omprövat sin inställning till hela kärnsäkerheten sedan en tid, men det är viktigt att beakta att tekniken kommer att fortsätta att ingå i energimixen i olika medlemsstater i många år framöver.

Aid should continue to be part of the main thrust of the policy.
Hjälpverksamheten måste fortsätta att utgöra en del av politikens huvudlinjer.

should continue to be part of the public sector.
bör fortsätta att vara en del av den offentliga sektorn.

We want to be able to continue to be part of this folk party.
Vi vill kunna fortsätta vara en del utav denna folkfest.

The business will continue to be part of the Semiconductor division in the Vacuum Technique business area.
Verksamheten kommer fortsätta att vara del av divisionen Semiconductor i affärsområdet Vakuumteknik.

Strategic acquisitions will continue to be part of Hexagon's growth strategy going forward.
Strategiska förvärv kommer att fortsätta vara en del av tillväxtstrategin också i framtiden.

Countering violent extremism should continue to be part of EU development
Insatserna mot väpnad extremism bör även fortsättningsvis ingå i EU: arbete med att utveckla

Dealing with R134a refrigerant will continue to be part of the everyday workshop routine for many years to come.
Hantering av R134a kommer nämligen fortsätta att vara en del av vardagen för många lastbilsspecialister.

COO Stefan Bergh and management will continue to be part of the ownership group together with the company's board of directors.
Stefan Nordbergh, COO, och företagsledningen kommer även fortsatt att ingå i ägargruppen tillsammans med bolagets styrelseledamöter.

Moreover, promoting culture of integrity should continue to be part of EU cooperation programmes with EaP countries in such areas as border management,
Dessutom bör främjandet av en kultur präglad av integritet fortsätta att vara en del av EU: samarbetsprogram med de östliga partnerländerna på områden såsom gränsförvaltning, tull,

Croatia continues to be part of the stabilisation andassociation process.
Kroatien ingår fortfarande i stabiliseringsoch associeringsprocessen.

Croatia continues to be part of the stabilisation andassociation process.
Kroatien ingår även fortsättningsvis i stabiliseringsoch associeringsprocessen.

Violence continued to be part of the Cartel's trademark.
Våld fortsatte att vara en del av kartellens kännetecken.

Croatia continues to be part of the Stabilisation and Association Process.
Kroatien ingår även fortsättningsvis i stabiliserings- och associeringsprocessen.

Croatia continues to be part of the Stabilisation and Association Process.
Kroatien fortsätter att delta i stabiliserings och associeringsprocessen.

Croatia continues to be part of the Stabilisation and Association Process.
Kroatien fortsätter att vara part i stabiliserings- och associeringsprocessen.

The business continues to be part of the Semiconductor division in the Vacuum Technique business area.
Verksamheten fortsätter att vara del av divisionen Semiconductor i affärsområdet Vakuumteknik.

The majority Protestant northeast continued to be part of what became the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Anledningen till detta var att den protestantiska majoriteten av Nordirlands befolkning önskade fortsätta vara en del av det förenade kungadömet Storbritannien/Irland.

Antalya Homes continues to be part of social responsibility projects
Antalya Homes fortsätter att vara en del av sociala ansvar projekt

Antalya Homes is Running for GoodnessAntalya Homes continues to be part of social responsibility projects
Fastighetsnyheter Antalya Homes är Igång för GodhetAntalya Homes fortsätter att vara en del av sociala ansvar projekt

How to use "continue to be part" in an English sentence

Gingerbread houses continue to be part of my holiday traditions.

Otherwise, it will continue to be part of the problem.

Together, we can continue to be part of the solution.

Think-alouds continue to be part of this shared writing session.

ABS will continue to be part of our business family.

ASCs continue to be part of the solution in healthcare.

Cabanas will continue to be part of the meet organization.

wild swings will continue to be part of this industry.

Local artists will continue to be part of our season.

Earning your job should continue to be part of that.

How to use "fortsätta att vara en del" in a Swedish sentence

Låt mitt namn fortsätta att vara en del av Din vardag.

Trägolv får fortsätta att vara en del av drömmen.

Då kommer vi fortsätta att vara en del av problemet.

Kommer den fortsätta att vara en del av vårt energisystem?

För Storbritannien kommer fortsätta att vara en del av Europa.

Han ska fortsätta att vara en del av familjen.

Vill fortsätta att vara en del av företaget?

Kassorna ska fortsätta att vara en del av facket.

VmK kommer att fortsätta att vara en del av den rörelsen.

Och fortsätta att vara en del av detta.