What is the translation of " CONTRIBUTE TO FACILITATING " in Swedish?

• bidra till att underlätta

Examples of using Contribute to facilitating in English and their translations into Swedish

This will contribute to facilitating the co-operation in the fight against crime in Europe.
Detta kommer att bidra till att underlätta samarbetet i kampen mot brottslighet i Europa.

the EURES Job Mobility Portal contribute to facilitating labour migration of third-country workers?
europeiska offentliga arbetsförmedlingarna och Eures portal för rörlighet på arbetsmarknaden bidra till att underlätta arbetskraftsinvandring av tredjelandsmedborgare?

This will contribute to facilitating the free movement of goods,
Detta kommer att underlätta den fria rörligheten för varor,

private sector development may also contribute to facilitating trade activities, including Fair Trade.
utvecklingen av handel och den privata sektorn som kan bidra till att underlätta handeln, däribland den rättvisa handeln.

This directive should contribute to facilitating procurement of innovation
Detta direktiv bör bidra till att underlätta upphandling av innovation

Within its policy for a very high level of consumer protection, the Commission will contribute to facilitating EU aquaculture through improving the EU feed law through.
När det gäller att skapa en hög konsumentskyddsnivå kommer kommissionen att bidra till att underlätta EU-vattenbrukens verksamhet genom att förbättra EU: lagstiftning om foder genom följande åtgärder.

Contribute to facilitating the use, standardisation
Bidra till att underlätta användning, standardisering

this Directive should also contribute to facilitating procurement of innovation
detta direktiv bör också bidra till att underlätta offentlig upphandling av innovation

include activities that contribute to facilitating Fair Trade.
finns också satsningar som bidrar till rättvis handel.

Additionally, the common rules should contribute to facilitating legitimate travel,
Dessutom skulle de gemensamma bestämmelserna bidra till att underlätta lagligt resande,

In conclusion I would like to emphasise that I consider Parliament's resolution an overall positive signal that will contribute to facilitating the use of environmental agreements under transparent
Avslutningsvis vill jag betona att jag uppfattar parlamentets resolution som en generellt positiv signal som kommer att bidra till att underlätta användningen av miljöavtal på tydliga

They can also through IFIs contribute to facilitating developing countries' ability to take full advantage of globalization,
Genom de internationella finansinstituten kan de också bidra till att underlätta utvecklingsländernas förmåga att till fullo dra fördel av globaliseringen,

to the granting of a global loan to the Banca Nazionale del Lavoro SpA to finance investments which contribute to facilitating the marketing of Community steel.
stålgemenskapen till beviljande av ett globalt lån till Banca Nazionale del Lavoro SpA för att finansiera investeringar som bidrar till att underlätta avsättningen för gemenskapsstål.

Within the current context in which civil aviation activity is taking place, the creation of equal conditions for the various European companies could contribute to facilitating the process of monopolistic concentration within the sector that is already under way, with all the adverse effects that this would have for aviation company workers and for passengers.
I det sammanhang där den civila luftfarten för närvarande verkar skulle skapandet av lika villkor för olika europeiska företag kunna bidra till att underlätta den monopolistiska koncentration inom sektorn som redan pågår med alla de negativa följder detta skulle kunna få för dem som arbetar inom luftfarten och för passagerarna.

Firstly, this will contribute to facilitating the movement of persons within the Community; secondly, to increasing road safety
Härigenom underlättas för det första persontrafiken i gemenskapen och samtidigt kan den för det andra bidra till att säkerheten i gatutrafiken ökar- för övrigt inte bara rättssäkerheten

thus should contribute to facilitating investment and creation of businesses in the sector concerned while ensuring a high level of public health protection Article 95 of the Treaty.
andra bestämmelser på den inre marknaden och bör således bidra till att underlätta investeringar och skapandet av företag i den berörda sektorn och på så sätt garantera en hög hälsoskyddsnivå artikel 95 i fördraget.

which will contribute to facilitating trade, reinforced implementation of decisions,
vilket kommer att bidra till att förenkla utbytet, förstärka verkställandet av besluten

to obtain value from collateral in a swifter manner, this proposal would contribute to facilitating more bank lending to the economy, SMEs in particular,
snabbare erhålla värde från säkerheter skulle detta förslag bidra till att underlätta att bankerna lånar ut mer till ekonomin,

its policy on immigration, the European Commission has put forward two proposals for directives, which will contribute to facilitating business start-ups by entrepreneurs from third countries.41.
ett led i sin invandringspolitik har Europeiska kommissionen lagt fram två förslag till direktiv som kommer att bidra till att underlätta företagsetableringar av entreprenörer från tredje land.41.

The project will contribute to facilitate to prioritize activities related to renewal of infrastructure assets to optimize the use the technical lifespan of these assets.
Projektet kommer att bidra till att underlätta prioritering av åtgärdsinsatser och optimera nyttjandet av olika infrastrukturslags tekniska livslängd.

The project will contribute to facilitate to prioritize activities related to renewal of infrastructure assets to optimize the use the technical lifespan of streets and pipes for drinking water and sewage.
Projektet kommer att bidra till att underlätta prioritering av åtgärdsinsatser och optimera nyttjandet av olika gators och ledningars tekniska livslängd.

Recognition of skills gained by young people in volunteering contributes to facilitating their transition from education to employment.
Erkännande av de färdigheter som unga människor förvärvat vid volontärarbete bidrar till att underlätta deras övergång från utbildning till arbetsliv.

He concluded that today's debate will contribute to facilitate progress on this dossier under future Presidencies.
Han meddelade sammanfattningsvis att dagens debatt kommer att bidra till att underlätta behandlingen av detta ärende under kommande ordförandeskapsperioder.

Employment-friendly social protection schemes for workers as well as for the self-employed should contribute to facilitate transitions between different forms of work.
Ett sysselsättningsvänligt socialt trygghetssystem för både arbetstagare och egenföretagare kan bidra till att underlätta övergången mellan olika arbetsformer.

The dual display of prices has greatly contributed to facilitating the changeover for consumers,
Parallella prisangivelser har i hög grad bidragit till att underlätta övergången för konsumenterna,

taxation which applied before 2014 have significantly contributed to facilitating and enhancing cooperation between customs and tax authorities respectively within the Union.
skattefrågor som gäller fram till 2014 har i betydande mån bidragit till att underlätta och förbättra samarbetet mellan tullmyndigheterna respektive skattemyndigheterna i unionen.

Furthermore, the Directive harmonises the rules applicable to traditional herbal medicinal products in Europe and thereby contributes to facilitate the free movement of these goods in the Single Market.
Direktivet innebär dessutom att reglerna för traditionella växtbaserade läkemedel i EU harmoniseras, varför det bidrar till att underlätta den fria rörligheten för dessa varor på den inre marknaden.

a system of coordination that Regulation No 1408/71 contributes to facilitating the exercise of the free movement of persons
förordning nr 1408/71 bidrar till att underlätta utövandet av rätten till fri rörlighet för personer

Thus the new proposal excludes provisions in those areas the Court had outlined as not contributing to facilitate trade in the Community like cinema advertising,
I det nya förslaget finns därför inga bestämmelser på de områden som enligt EG-domstolen inte bidrar till att underlätta handeln inom gemenskapen, t.ex. reklam på biografer,

It also contributes to facilitating the use of renewable energy sources.
Den bidrar även till att underlätta användandet av förnybara energikällor.

How to use "contribute to facilitating" in an English sentence

In order to achieve this, we contribute to facilitating participatory workshops involving researchers and stakeholders from ten collaborative application sites.

Both weighted blankets and cannabis can produce a feeling of calm and well-being, and contribute to facilitating a good night’s sleep.

Contribute to facilitating CLL’s quarterly Leadership Essentials workshop series and develop and deliver peer-to-peer educational workshops for the greater undergraduate community.

These findings could help develop countermeasures to avoid perceptual mistakes during space travel, and contribute to facilitating safer, long-duration journeys without gravity.

I believe that Asmita's leadership will contribute to facilitating the interactions between students, professionals, and communities, thereby strengthening networks of the societies.

I hope that their participation will contribute to facilitating the private sector's utilization of the Kibo and the development of new medicine.

Presently, 21st century agriculture is perched on the cusp of this challenge and this research chair proposes to contribute to facilitating this transition.

In the countries of the Western Balkans, the financing operations of the EIB contribute to facilitating the integration process with the European Union.

The influence of expression detection on wider forms of imitation may contribute to facilitating interactions between individuals, such as building rapport and affiliation.

How to use "bidra till att underlätta" in a Swedish sentence

Arbetsplatsen, företaget, arbetsledning kan bidra till att underlätta vardagen.

ShockLink kan bidra till att underlätta sådan utbildning.

Hur kan jag som bilägare bidra till att underlätta snöröjningen?

Hur kan utfallsmått bidra till att underlätta utformningen av dessa?

Hur kan du bidra till att underlätta för dem?

Flera saker kan bidra till att underlätta navigering.

Hur kan finansieringsprocessen bidra till att underlätta strukturomvandlingen?

Kul om jag kan bidra till att underlätta middagsvalen.

Detta kommer att bidra till att underlätta din arbetsdag.

Vissa tekniker massage kan bidra till att underlätta födelseprocess.