What is the translation of " CONTRIBUTE TO MAINTAINING " in Swedish?

• bidra till att upprätthålla
• bidra till att bevara
• bidra till att bibehålla
• bidrar till att upprätthålla
• bidrar till att bevara
• bidra till att behålla

Examples of using Contribute to maintaining in English and their translations into Swedish

Targeted nutrition could contribute to maintaining your performance capacity.
Riktad kost kan bidra till att upprätthålla din prestationsförmåga.

it was not as evident that monetary policy in the short term could contribute to maintaining the growth of its long-term growth track.
inte lika uppenbart att penningpolitiken på kort sikt kunde bidra till att hålla tillväxten på sin långsiktiga tillväxtbana.

The active compounds in Pycnogenol contribute to maintaining good blood circulation.
De aktiva föreningarna i Pycnogenol bidrar till att bibehålla en god blodcirkulation.

It would also contribute to maintaining a high level of security by generating information that would help prevent terrorism
Det skulle också bidra till en fortsatt hög säkerhetsnivå genom att ta fram information som underlättar förebyggande av terrorism

Sustainable production with climate efficient feeds will also contribute to maintaining high production on farms.
En hållbar produktion med klimateffektiva foder kommer också bidra till att bibehålla en hög produktion på gården.

Omega-9 fatty acids contribute to maintaining healthy blood vessels,
Omega-9-fettsyror bidrar till att upprätthålla friska blodkärl, en sund hälsa för hjärtat

Further development of the physical infrastructure could also contribute to maintaining the high productivity growth.
En utbyggnad av den fysiska infrastrukturen kan också bidra till att bibehålla den höga produktivitetstillväxten.

Last but not least, it must contribute to maintaining viable rural communities,
Sist men inte minst måste den bidra till att upprätthålla livskraftiga landsbygdssamhällen,

cardio training can contribute to maintaining the muscle mass you already have.
som ökar muskelstyrkan men konditionsträning kan bidra med att underhålla den muskelmassa du har.

On the contrary, it should contribute to maintaining the size of the population at maximum productivity.
Den ska tvärtom bidra till att behålla populationens storlek på den nivå som ger en maximal produktivitet.

Points out the importance of a fully operational internal market for energy stresses that the internal energy market should contribute to maintaining energy prices affordable for both consumers and businesses.
Europaparlamentet påpekar att en väl fungerande energimarknad är en viktig förutsättning… Parlamentet understryker att den inre energimarknaden bör bidra till att upprätthålla energipriser som är överkomliga för såväl konsumenter som företag.”.

Principle 4: Community Relations- contribute to maintaining or enhancing the social
Princip 4: Relationer på samhällsnivå Certifikatsinnehavaren bidrar till att bibehålla eller förbättra lokalsamhällens sociala

that we should not, through the new decisions we make, contribute to maintaining the distortion of competition that currently exists between some of the Member States.
vi med de nya beslut som vi fattar inte bör bidra till att upprätthålla den konkurrenssnedvridning som ju i dag förekommer mellan vissa av medlemsstaterna.

Open access to research results contribute to maintaining and supporting high quality research.
Öppen tillgång till forskningsresultat bidrar till att upprätthålla och främja en hög forskningskvalitet.

as set out in the Communication"Towards Common Principles of Flexicurity" adopted by the European Council in December 2007 in that it aims to facilitate rapid job transition for redundant workers and therefore contribute to maintaining skilled workers in the labour force.
trygghet som fastställs i meddelandet”Gemensamma principer om kombinderad flexibilitet och trygghet” som antogs av Europeiska rådet i december 2007 eftersom de syftar till att underlätta arbetsövergången för uppsagda arbetstagare och därför bidrar till att hålla yrkeskunniga arbetstagare kvar i arbetskraften.

These are all areas which, if they receive support, should contribute to maintaining long-term stability in the country after the elections have taken place.
Detta är områden som- om de får stöd- bör kunna bidra till att bevara långsiktig stabilitet i landet efter valet.

These actions should contribute to maintaining the distribution of freight between the various modes of transport at 1998 levels by helping to shift the expected aggregate increase in international road freight traffic to short sea shipping,
Dessa åtgärder bör bidra till att behålla fördelningen av gods mellan olika transportsätt på 1998 års nivåer genom att bidra till att den förväntade sammanlagda ökningen av den internationella godstrafiken på väg omställs till närsjöfart, järnväg och inre vattenvägar

By taking risk alongside the private banking sector, the EIB would contribute to maintaining confidence in the financial sector.
Genom att ta risker parallellt med den privata banksektorn skulle Europeiska investeringsbanken bidra till att upprätthålla förtroendet i finanssektorn.

Particularly when state subsidies contribute to maintaining concentrated markets
Särskilt när statligt stöd bidrar till att upprätthålla koncentrerade marknader

It is clear that additional guarantees against anti-competitive behaviours could contribute to maintaining sound competition in procurement markets.
Det står klart att fler åtgärder mot konkurrensbegränsande metoder kan bidra till att upprätthålla en sund konkurrens på upphandlingsmarknaderna.

A base quantity of subsidised coal will also contribute to maintaining the leading role of European coal mining
En minsta kvantitet subventionerat stenkol skulle också bidra till att bevara den europeiska teknikens framstående ställning inom området utvinning

the holiday may actually contribute to maintaining this accelerated stress level,
semestern kan dessutom bidra till att upprätthålla den ökande stressnivån

Other mechanisms that contribute to maintaining living standards after retirement include the provision of health
Andra åtgärder som bidrar till att upprätthålla levnadsstandarden efter pensioneringen är tillhandahållande av vård

Raspberry extract, which contribute to maintaining the structural integrity
hallon extrakt, som bidrar till att upprätthålla den strukturella integriteten

New technologies in the field of wheels and caterpillars contribute to maintaining mobility, which worsens in the process of upgrading systems for the protection of machinery necessary for modern,
Ny teknik inom området hjul och larver som bidrar till att bevara rörlighet, som förvärras i arbetet med att uppgradera system för skydd av maskiner nödvändiga för modern,

to the provenance of the minced beef would contribute to maintaining this relationship of trust that we are building between producer and consumer.
till köttfärsens ursprung skulle bidra till att bibehålla detta förtroendefulla förhållande som vi håller på att skapa mellan produktion och konsumtion.

LIFE-Nature: A component of LIFE which shall contribute to maintaining or restoring natural habitats and/or species populations to a favourable conservation status.
Life-Natur: En del av Life som ska bidra till att bevara eller återställa naturligalivsmiljöer och/eller populationer av arter till en gynnsam bevarandestatus.

because it should contribute to maintaining biomass stocks at levels that will enable their sustainable exploitation, on the basis of scientific advice.
eftersom det torde bidra till att bevara beståndens biomassa på nivåer som kan garantera ett hållbart utnyttjande mot bakgrund av vetenskapliga rekommendationer.

The technical measures framework for each multiannual plan should contribute to maintaining or restoring fish stocks above levels which can produce maximum sustainable yield,
Ramverket för de tekniska åtgärderna bör för varje flerårig plan bidra till att bevara eller återställa bestånden på nivåer över vad som krävs för maximalt hållbart uttag, till att minska

which have facilitated transnational access to such infrastructures, and contribute to maintaining the high standards of technical achievement,
som har förbättrat transnationellt tillträde till infrastruktur av ovannämnda slag och bidragit till att vidmakthålla den höga nivån på de tekniska resultaten,

How to use "contribute to maintaining" in an English sentence

The cleaning crews contribute to maintaining pleasant working environments.

Oversee and contribute to maintaining of current communication channels.

Now the ponies contribute to maintaining the environmental balance.

All these factors contribute to maintaining the product’s freshness.

Calcium and vitamin D3 contribute to maintaining healthy bones.

What systemic factors contribute to maintaining the current condition?

Following these recommendations will contribute to maintaining long-lasting results.

Various developers contribute to maintaining and updating the code.

This can contribute to maintaining and improving brain function.

Grass mowing will contribute to maintaining a healthy lawn.

How to use "bidra till att bevara, bidra till att upprätthålla" in a Swedish sentence

Det offentliga skall också bidra till att bevara gemensamma kulturskatter.

CBD-olja kan bidra till Att upprätthålla hälsosamma blodsockernivåer.

Shell Gadus-smörjfett kan bidra till att bevara och förbättra systemeffektiviteten.

Detta kommer att bidra till att upprätthålla konstant renlighet.

Elektrolyter bidra till att upprätthålla vätskebalansen i kroppen.

Detta kommer att bidra till att upprätthålla kroppens pH-balans.

Vacciner bidra till att upprätthålla graviditet efter provrörsbefruktning.

Detta kommer att bidra till att upprätthålla regelbundenhet.

Olika faktorer bidra till att upprätthålla denna balans.

Regelbunden motion kan bidra till att upprätthålla normala trycknivåer.