What is the translation of " CONTROLLED PHASE " in Swedish?

• kontrollerade fasen
• kontrollerad fas

Examples of using Controlled phase in English and their translations into Swedish

Mantle cell lymphoma controlled Phase II study.
Kontrollerad fas II-studie på mantelcellslymfom.

MOB-015 is currently being evaluated over 52 weeks in two randomized, multicenter, controlled Phase 3 studies.
MOB-015 utvärderas för närvarande över 52 veckor i två randomiserade och kontrollerade fas 3-multicenterstudier.

Efficacy Results: FAST-3; Controlled Phase-- ITT population.
Effektresultat: FAST-3; kontrollerad fas- ITT-population.

In the 12 week controlled phase, 4% of patients from the tocilizumab group experienced events occurring during infusion.
I den 12 veckor långa kontrollerade fasen rapporterades händelser under infusionen hos 4% av patienterna i tocilizumab-gruppen.

The efficacy results were similar to those seen in the controlled phase of the studies.
Effektresultaten motsvarade dem i studiernas kontrollerade fas.

In the 12 week controlled phase, the rate of serious infections in the tocilizumab group was 11.5 per 100 patient years.
I den 12 veckor långa kontrollerade fasen var frekvensen av allvarliga infektioner i tocilizumab- gruppen 11, 5 fall per 100 patientår.

Over 4,874 patients were studied in controlled Phase II and III clinical studies.
Fler än 4 874 patienter studerades i kontrollerade fas II- och fas III- studier.

The results were again similar to patients with non-laryngeal attacks of HAE with a median time to start of regression of symptoms of 0.6- 1.0 hours controlled phase.
Även här motsvarade resultaten dem för patienter med icke- laryngeala anfall av HAE med en mediantid till symptomregression på 0, 6- 1, 0 timmar kontrollerad fas.

a placebo- controlled phase followed by a pre-planned follow-up phase..
en placebo- kontrollerad fas följd av en förhandsplanerad uppföljningsfas.

In the 12 week controlled phase, 16% of patients in the tocilizumab group
I den 12 veckor långa kontrollerade fasen uppvisade 16% av patienterna i tocilizumab-gruppen

Response was also consistent across repeated attacks in the controlled Phase III trials.
Svaret överensstämde också i alla upprepade anfall i de kontrollerade fas III-prövningarna.

In the 12 week controlled phase, the rate of all infections in the tocilizumab group was 344.7 per 100 patient years and 287.0 per 100 patient years in the placebo group.
I den 12 veckor långa kontrollerade fasen var frekvensen av alla infektioner i tocilizumab-gruppen 344, 7 fall per 100 patientår och 287, 0 fall per 100 patientår i placebo-gruppen.

The principal efficacy results at Day 35 from the controlled phase of each study are shown in Table 3.
De huvudsakliga resultaten av effekten vid dag 35 av den kontrollerade fasen av varje studie visas i tabell 3.

In the ongoing open label extension phase, the pattern and incidence of elevations in lipid parameters remained consistent with the 12 week controlled phase data.
Mönstret och incidensen av förhöjningar av lipidparametrar kvarstod oförändrad i den pågående öppna förlängningsfasen i jämförelse med data från den 12 veckor långa kontrollerade fasen.

Table 1: Adverse reactions observed during the 12 week controlled phase of study AEGIS 1/2 and the 52 week extension phase..
Tabell 1: Biverkningar observerade under den 12 veckor långa kontrollerade fasen i studien AEGIS 1/2och den 52 veckor långa förlängningsfasen.

Data from a randomised, controlled phase III study(CAIRO)
Data från en randomiserad, kontrollerad fas- III studie(CAIRO)

randomised, controlled phase 3 RESPONSE study.
randomiserade, kontrollerade fas 3-studien RESPONSE.

EXIST-2(study CRAD001M2302), a randomised, controlled phase III study was conducted to evaluate the efficacy
EXIST-2(studie CRAD001M2302), en randomiserad, kontrollerad fas III-studie genomfördes för att utvärdera effekt och säkerhet av Votubia

Ho fracture- 1,711, hip replacement- 5,829, major knee surgery- 1,367 were studied in controlled Phase II and III clinical studies.
Fler än 8 000 patienter(höftfrakturkirurgi- 1 711, höftledsplastik- 5 829, större knäoperationer- 1 367) har studerats i kontrollerade fas II- och fas III- studier.

Data from a multicentre, randomised, controlled phase III clinical trial in patients with advanced gastric cancer supports the use of Xeloda for the first-line treatment of advanced gastric cancer ML17032.
Data från en multicenter, randomiserad, kontrollerad fas III- studie på patienter med avancerad ventrikelcancer stödjer användningen av Xeloda som första linjens behandling av avancerad ventrikelcancer ML17032.

were studied in controlled Phase II and III clinical studies.
större knäoperationer- 1 367) har studerats i kontrollerade fas II- och fas III- studier.

In total, 128 patients received somatropin over the 24 month controlled phase of the 2 studies, and 139 patients were treated with somatropin in the open extension phases..
Totalt fick 128 patienter somatropin i den 24 månaders kontrollerade fasen av de två studierna och 139 patienter behandlades med somatropin i den öppna förlängda fasen..

during the 6-month controlled phase of studies.
under den 6 månader långa kontrollerade fasen av studierna.

Table 1 presents all adverse reactions occurring during the 12 week controlled phase and during the 52 week extension phase in subjects treated with Feraccru.
I tabell 1 redovisas alla de biverkningar som förekom hos försökspersoner som behandlades med Feraccru, under den 12 veckor långa kontrollerade fasen och den 52 veckor långa förlängningsfasen.

Data from a randomised, controlled phase III study(CAIRO)
Data från en randomiserad, kontrollerad fas- III studie(CAIRO)

Sixty three(HAE) patients received icatibant in two Phase III trials for treatment of an attack in the controlled phase and 118 patients were treated in the open label phase..
HAE- patienter fick ikatibant i två fas III- prövningar för behandling av ett anfall i kontrollfasen och 118 patienter behandlades i den öppna fasen.

During routine laboratory monitoring in the 12 week controlled phase, 3% of patients in the placebo group
Under rutinmässig monitorering av laboratorievärden i den 12 veckor långa kontrollerade fasen fick 3% av patienterna i placebo-gruppen

randomised, controlled phase III clinical study(NO16967)
randomiserad, kontrollerad fas- III prövning(NO16967)

The 144-week, double-blind, active controlled phase of study GS-99-903 evaluated the efficacy and safety of tenofovir disoproxil 245 mg(as fumarate) versus stavudine when used in combination with lamivudine
Den 144- veckors dubbelblinda aktivt kontrollerade fasen av studienGS- 99- 903 utvärderade effekt och säkerhet av tenofovirdisoproxil 245 mg(som fumarat)

randomised, controlled phase III clinical trials(SO14695;
randomiserade, kontrollerade fas III kliniska prövningar(SO14695;

How to use "controlled phase" in an English sentence

Hadamard gates and controlled phase gates.

Prospective, un-blinded, randomised, controlled phase III trial.

A double-blind placebo controlled phase III study.

Optically controlled phase array antenna[J].Chinese Optics Letters,2019,17(5):05.

Guglielmi, "Voltage Controlled Phase Shifter", Masters thesis, Dept.

EnglishCentral offers a wonderful controlled phase of student activation.

Multi-Focus Two-Photon Polymerization Technique Based on Individually Controlled Phase Modulation.

Phase diversity is typically provided by electrically controlled phase modulators.

Randomized controlled phase II trial of glatiramer acetate in ALS.

However, randomized controlled phase III trials are not yet available.

How to use "kontrollerade fasen" in a Swedish sentence

Den dubbelblinda kontrollerade fasen var 6 månader i fyra studier (studie I, III, IV och V) och upp till 2 år i en av studierna (studie II).

I den 12 veckor långa kontrollerade fasen var frekvensen av allvarliga infektioner i gruppen med intravenöst RoActemra 11,5 fall per 100 patientår.

I den 12 veckor långa kontrollerade fasen rapporterades händelser under infusionen hos 4% av patienterna i tocilizumab-gruppen.

I den 12 veckor långa dubbelblinda, kontrollerade fasen fick 75 patienter behandling med tocilizumab (8 mg/kg eller 12 mg/kg beroende på kroppsvikt).

Totalt rapporterade 9,3 % av de patienter som fick Bydureon BCise illamående under den kontrollerade fasen av båda kliniska studierna.

I den 12 veckor långa kontrollerade fasen uppvisade 16% av patienterna i tocilizumab-gruppen och 5,4% av patienterna i placebo-gruppen en händelse inom 24 timmar efter infusionen.