What is the translation of " COOPERATION IN COMBATING " in Swedish?

• samarbete i kampen
• samarbete för att bekämpa
• samarbetet i kampen

Examples of using Cooperation in combating in English and their translations into Swedish

Cooperation in combating racist crimes.
Samarbete mot rasistiska brott.

We agreed to enhance our cooperation in combating them.
Vi kom överens om att stärka vårt samarbete i kampen mot dem.

Cooperation in combating illicit trafficking of cultural goods.
Samarbete i kampen mot olaglig handel med kulturföremål.

We expect, in particular, cooperation in combating counterfeiting.
Vi förväntar oss framför allt ett samarbete inom bekämpningen av piratkopior.

Mr President, I wish to talk specifically about the Council statement which we are expecting on cooperation between the EU and the USA and cooperation in combating terrorism.
Herr talman! Jag vill särskilt tala om rådets uttalande, som vi förväntar oss, om samarbete mellan EU och Förenta staterna och samarbete i kampen mot terrorism.

Council Recommendation on cooperation in combating the financing of terrorist groups.
Rådets rekommendation om samarbete i kampen mot finansiering av terroristgrupper.

The European Commission is calling for greater harmonisation and closer cooperation in combating terrorism and crime.
Europeiska kommissionen uppmanar till ökad harmonisering och närmare samarbete i kampen mot terrorism och annan kriminalitet.

The insertion of a clause on cooperation in combating the spread of weapons of mass destruction;
Införande av en klausul om samarbete i kampen mot spridning av massförstörelsevapen.

In principle, the mechanism should cover all relevant third countries to assess their cooperation in combating illegal immigration.
I princip bör mekanismen omfatta alla berörda tredje länder för att bedöma i vilken utsträckning de samarbetar i kampen mot olaglig invandring.

Enhanced cooperation in combating drugs, at the demand
Ökat samarbete i kampen mot narkotika, både i fråga om utbud

The EU has therefore urged that regional cooperation in combating terrorism be stepped up.
EU har därför manat till ett intensifierat regionalt samarbete för att bekämpa terrorismen.

Through increased cooperation in combating, above all, cross-border crime
Genom ökat samarbete mot framför allt gränsöverskridande kriminalitet

The Council adopted conclusions on the role of law enforcement cooperation in combating falsified and/or counterfeit medicines 10293/11.
Rådet antog slutsatser om det brottsbekämpande samarbetets roll för att bekämpa förfalskade läkemedel 10293/11.

Protocol Concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil
PROTOKOLL om samarbete om bekämpning av förorening av Medelhavet av olja

I believe that it is important to strengthen common European cooperation in combating unfair advertising practices.
Jag anser att det är viktigt att förstärka det europeiska samarbetet för bekämpning av otillbörliga metoder när det gäller reklam och annonsering.

it is apparent that there are criticisms of the Court of Auditors relating to the lack of effective administrative cooperation in combating tax evasion in the area of VAT.
formulerat enligt min mening. Det är dock uppenbart att det har kommit kritik från revisionsrätten som rör avsaknaden av ett effektivt administrativt samarbete för att bekämpa skatteundandraganden.

Member States to intensify their cooperation in combating the financing of terrorist groups.
Medlemsstaterna bör intensifiera sitt samarbete i kampen mot finansiering av terroristgrupper.

Switzerland in order to enhance cooperation in combating international crime.
Schweiz som syftar till att utvidga samarbetet när det gäller kampen mot internationell brottslighet 9345/08.

Prüm Treaty: cross-border cooperation in combating terrorism and cross-border crime vote.
Prümfördraget: gränsöverskridande samarbete, särskilt för bekämpning av terrorism och gränsöverskridande brottslighet omröstning.

the RRF will be used in particular for the training of immigration service officials and cooperation in combating terrorism.
kommer exempelvis mekanismen för akuta ingripanden att bl.a. användas för att utbilda tjänstemän vid immigrations- och samarbetsavdelningar i kampen mot terrorismen.

The purpose of these agreements is to enhance cooperation in combating serious forms of international crime.
Syftet med dessa avtal är att stärka samarbetet i kampen mot allvarliga former av internationell brottslighet.

including positive cooperation in combating organised crime and terrorism.
som bland annat omfattar ett positivt samarbete i kampen mot organiserad brottslighet och terrorism.

I support the rapporteur in his desire to intensify European cooperation in combating unfair advertising practices, whether by extending its scope
Jag stöder föredraganden i hans önskan att intensifiera det europeiska samarbetet i kampen mot otillbörliga metoder när det gäller reklam

This resolution called on Member States to use statements made to the competent authorities by members of criminal organizations who agree to cooperate with the judicial process, in order to improve cooperation in combating international organized crime.
I denna resolution uppmanades medlemsstaterna att använda uttalanden som gjorts till de behöriga myndigheterna av medlemmar i kriminella organisationer som går med på att samarbeta med rättsväsendet för att förbättra samarbetet i kampen mot den organiserade internationella brottsligheten.

The activities of the Unit shall be without prejudice to other forms of bilateral or multilateral cooperation in combating the criminal activities referred to in paragraph 2,
Enhetens verksamhet påverkar inte andra former av bilateralt eller multilateralt samarbete i kampen mot sådan kriminell verksamhet som avses under punkt 2

also discussed cooperation in combating terrorism, drug trafficking and corruption.
diskuterade även samarbete i kampen mot terrorism, narkotikahandel och korruption.

The EU needs to promote closer regional multidisciplinary law enforcement cooperation in combating organised crime, in particular through
EU måste främja ett närmare regionalt sektorsövergripande samarbete för att bekämpa den organiserade brottsligheten, särskilt genom ett förbättrat samarbete mellan Europeiska polisbyrån(Europol)

in which it will present the actions to be taken in the future to strengthen cooperation in combating counterfeit goods and piracy.
där vi kommer att presentera vilka åtgärder som ska vidtas i framtiden för att stärka samarbetet i kampen mot varumärkesförfalskningar och pirattillverkade varor.

At the end of 1999, the Council adopted a recommendation on cooperation in combating the financing of terrorist groups.
Och i slutet av 1999 antog rådet en rekommendation om samarbetet när det gäller att bekämpa finansieringen av terroristgrupper.

Welcomes the proposal to establish a European platform to enhance cooperation in combating undeclared work and believes that its
Kommittén ställer sig positiv till förslaget om att inrätta ett europeiskt forum för att förstärka samarbetet i kampen mot odeklarerat arbete

How to use "cooperation in combating" in an English sentence

Dasho Ugyen Tshewang, session chair, highlighted the need for regional cooperation in combating climate change.

The deterioration in international relations will make international cooperation in combating climate change well-nigh impossible.

This Conference is an important mechanism for developing cooperation in combating the spread of HIV.

All multistakeholders should evaluate policies and have special rules for international cooperation in combating this.

IFC Review - CHINA: UN envoy calls for practical cooperation in combating financing of terrorism.

They further agreed to strengthen their cooperation in combating terrorism within the relevant multilateral institutions.

We agree that there must be complete cooperation in combating and preventing all acts of terrorism.

Putin said the two sides had agreed to boost cooperation in combating terrorism and drug trafficking.

I look forward to our continued communication to strengthen our cooperation in combating extremism,” El-Sisi said.

Researcher NotesIndicator met- an agreement on cooperation in combating human trafficking between Taiwan and Gambia exists.

How to use "samarbete i kampen, samarbetet i kampen, samarbete för att bekämpa" in a Swedish sentence

Därför betonar utskottet vikten av internationellt samarbete i kampen mot dessa metoder.

Kineserna vädjade länge om internationellt samarbete i kampen mot opiumhandeln.

De bekräftade supromiso att stärka samarbetet i kampen mot transnationalisering.

Det tredje gäller gränslöst samarbete för att bekämpa brottsligheten.

Polisen, socialtjänsten och sjukhuset har ett samarbete i kampen mot droger.

Strategiskt planerar Egypten och Ryssland ett närmare samarbete i kampen mot terrorismen.

genom ett fördjupat samarbete i kampen mot brottslighetens allt större gränsöverskridande dimension.

Tack för allt gott samarbete i kampen mot hedersförtryck!

Verka för ett internationellt samarbete i kampen mot IT-relaterad brottslighet.

Stödja medlemsländernas samarbete för att bekämpa odeklarerat arbete.