['kɒpi ɒv ðə ˌnəʊtifi'keiʃn]
A copy of the notification shall be sent to the Commission. Such proof shall be provided by a copy of the notification of award of the contract forwarded to him.
Detta bevis skall utgöras av en kopia av det meddelande om kontraktstilldelning som tillsänts honom.A copy of the notification shall be annexed to the authorization The Commission shall send the Member States a copy of the notification addressed to the Executive Secretariat of NAFO.
Kommissionen skall till medlemsstaterna skicka en kopia av anmälan riktad till NAFO: s sekretariatschef.A copy of the notification is sent to your email
Du får även en kopia av anmälan till din egen epostThe International Bureau, without delay, transmits a copy of the notification of refusal to the holder Article 12(3) of the Geneva Act.
Den internationella byrån överlämnar utan dröjsmål en kopia av anmälan om avslag till innehavaren artikel 12.3 i Genèveakten.A copy of the notification and movement documents, including copies of the authorisations of the competent authorities concerned,
En kopia av anmälan och transportdokumenten, inbegripet kopior av de berörda behöriga myndigheternas godkännanden,If the application is filed by a person whom the holder has expressly authorised to do so, the holder of the design shall receive a copy of the notification.
Om ansökan har lämnats in av en person som rättsinnehavaren uttryckligen har bemyndigat att göra detta skall rättsinnehavaren få en kopia av meddelandet.You can forward the copy of the notification to the builder and project supervisor of the building site.
Du kan skicka kopian av anmälan vidare till byggplatsens byggherre och huvudentreprenör.If the application is filed by a person whom the proprietor of the trade mark has expressly authorized to do so, the proprietor of the trade mark shall receive a copy of the notification.
Om ansökan inlämnas av en person som innehavaren av varumärket uttryckligen har bemyndigat att göra detta skall innehavaren av varumärket få en kopia av meddelandet.The notifier shall send a copy of the notification to the competent authority(ies) of the third State(s);
Anmälaren skall sända en kopia av anmälan till de behöriga myndigheterna i tredje land.or to provide them a copy of the notification.
eller att förse dem med en kopia av anmälan.The notifier shall also send a copy of the notification to the customs offices of entry into and exit from the Community;
Anmälaren skall även sända ett exemplar av anmälan till import- och exporttullkontoren i gemenskapen.he shall notify the competent authority of destination and send a copy of the notification to the competent authorities of dispatch
skall han anmäla detta till den behöriga destinationsmyndigheten och sända en kopia av anmälan till behöriga avsändar-A copy of the notification of the presence or of the appearance of the relevant organism,
En kopia av anmälan av förekomsten eller upptäckten av den berörda organismen,the competent authority shall forward a copy of the notification to the Commission which shall,
skall den behöriga myndigheten vidarebefordra en kopia av anmälan till kommissionen som, inom 30 dagar efter mottagandet,The Commission forwards a copy of the notification and all available information to the DNA of the Member State concerned
Kommissionen sänder en kopia av anmälan och all tillgänglig information till den utsedda nationella myndigheten i den berörda medlemsstatenwhen the notification is in accordance with this paragraph it shall without delay forward a copy of the notification and its assessment report to the Commission, which shall, within 30 days of their receipt, forward them to the competent authorities of the other Member States.
när en anmälan överensstämmer med denna punkt skall den utan dröjsmål översända en kopia av anmälan samt sin bedömningsrapport till kommissionen som inom 30 dagar efter mottagandet skall översända dem till de behöriga myndigheterna i de övriga medlemsstaterna.A copy of the notification referred to in paragraph 1
En kopia av den anmälan som avses i punkterna 1When the competent authority of destination receives a copy of the notification from the competent authority of dispatch
När den behöriga mottagarmyndigheten erhåller en kopia av anmälan från den behöriga avsändarmyndighetenA copy of the notification; in the case of a joint application made by several producers, a copy of the notifications presented in accordance with Article 4
En kopia av anmälningen. Om flera producenter lämnar in en gemensam ansökan skall den innehålla en kopia av anmälningarna i enlighet med artikel 4Within 15 working days of the date of receipt of the copy of the notification, a Member State,
En medlemsstat får inom 15 arbetsdagar från mottagandet av en kopia av anmälan, på eget initiativA copy of the notification; in the case of a joint application made by several producers, a copy of the notifications made in accordance with Article 10 of Regulation(EC)
En kopia av anmälan. Om flera sökande lämnar in en gemensam anmälan skall en kopia bifogas av anmälan enligt artikel 10 i förordning(EG)within 15 working days of the date of receipt of the copy of the notification, acting on its own initiative
inom femton arbetsdagar räknat från dagen för mottagandet av kopian på anmälan, på eget initiativWithin 15 working days of the date of receipt of the copy of the notification, a Member State,
Ett EU-land kan, inom femton arbetsdagar räknat från dagen för mottagandet av kopian på anmälan, på eget initiativThe competent authorities of the port Member State shall forward a copy of the notification referred to in paragraphs 1
De behöriga myndigheterna i hamnmedlemsstaten ska utan dröjsmål översända en kopia av den anmälan som avses i punkterna 1They shall send the Commission copies of the notifications to the FAO Consultative Subcommittee on Surplus Disposal after the operation has been authorised by the Commission.
Sedan kommissionen godkänt insatsen skall medlemsstaten till kommissionen översända en kopia av anmälan till FAO: s rådgivande kommitté för hantering av överskottslager.To the contract, attach copies of the notifications and statements of participants about the refusal to purchase the stake.
Till kontraktet bifogar du kopior av anmälningarna och deltagarnas uttalanden om vägran att köpa insatsen.Copies of the notifications shall be submitted on a regular basis to the Joint Committee under the Interim Agreement, and to the Association Council under the Europe Agreement.
Kopior av anmälan skall regelmässigt skickas till den gemensamma kommittén enligt interimsavtalet och till associeringsrådet enligt Europaavtalet.Upon receipt of a properly filled-in notification as described in Article 5(2), the competent authority of dispatch shall transmit copies of the notification to the other competent authorities concerned and to the consignee
När den behöriga avsändarmyndigheten har fått in en korrekt ifylld anmälan i enlighet med artikel 5.2 skall den vidarebefordra kopior av anmälan till de andra behöriga myndigheterna som berörs
Results: 30,
Time: 0.3379
If notified,a copy of the notification may kindly be published on this site.
I will retain a copy of the notification of receipt of this assignment.
A copy of the Notification of Income Assessment (M/16) and the relevant envelope.
A copy of the notification letter must also be submitted to the CDE.
A copy of the notification has been produced before us at the hearing.
A copy of the notification shall be placed in the student's temporary record.
A copy of the notification document issued by the Registrar for Legal Persons.
A copy of the Notification is also available on request from the council.
The Bleeping Computer obtained a copy of the notification sent by the RBI.
The principal shall send a copy of the notification to the School Board.
Skicka en kopia av meddelandet till angiven epost.
En kopia av anmälan skickades till Kinda kommun.
Spara en kopia av anmälan för egen dokumentation.
Behåll en kopia av meddelandet för din bokföring och leverera en kopia av meddelandet till hyresgästen.
Mailadress*
Du får en kopia av meddelandet till din e-postadress.
Skicka en kopia av meddelandet till angiven epostadress
Kopia av anmälan skall skickas till SOAB.
5.
En kopia av meddelandet skickas då även till avsändarens epostadress.
En kopia av anmälan har sänts till Nynäsakuten.
En kopia av anmälan har sänts till Skivfönstret.