What is the translation of " CORRECT AND UNIFORM " in Swedish?

• korrekt och enhetlig
• korrekt och jämn

Examples of using Correct and uniform in English and their translations into Swedish

Correct and uniform enforcement of existing legislation
Ett korrekt och enhetligt genomförande av gällande lagstiftning

In addition, we are discussing the idea that customs authorities must adopt control measures to guarantee the correct and uniform application of Community rules throughout the Union.
Det handlar dessutom om att tullmyndigheterna vidtar kontroll åtgärder för att garantera en korrekt och enhetlig tillämpning av gemenskapsbestämmelserna inom hela unionen.

Timely, correct and uniform application of existing rules in the public procurement area is needed in all Member States.
En korrekt och enhetlig tillämpning i rätt tid av gällande regler för offentlig upphandling är nödvändig i samtliga medlemsstater.

Poor air circulation is to blame for food wasteth an air distribution system that ensures that the cabinets are holding a correct and uniform temperature from top to bottom.
Alla Gram kylskåp och frysar är utformade med ett distributionssystem som ger en bättre luftcirkulation, detta gör att skåpen håller en korrekt och jämn temperatur från topp till botten.

In order to ensure a correct and uniform application and interpretation of this Protocol, the Parties,
För att säkerställa korrekt och enhetlig tillämpning och tolkning av detta protokoll skall parterna

The objective of this Directive is to lay down minimum conditions for checking the correct and uniform application of Regulations(EEC) No 3820/85 and(EEC) No 3821/85.
Syftet med detta direktiv är att fastställa minimivillkor för kontrollen av att förordningarna(EEG) nr 3820/85 och(EEG) nr 3821/85 tillämpas på ett korrekt och enhetligt sätt.

In order to ensure a correct and uniform application of the deactivation operations of firearms, the Commission will elaborate definitions in cooperation with the Member States.
I syfte att säkerställa en korrekt och enhetlig tillämpning av åtgärderna för deaktivering av skjutvapen ska kommissionen utarbeta definitioner i samarbete med medlemsstaterna.

freezers are designed with an air distribution system that ensures the cabinets are holding the correct and uniform temperature from top to bottom.
frysar är utformade med ett distributionssystem som ger en bättre luftcirkulation, detta gör att skåpen håller en korrekt och jämn temperatur från topp till botten.

This Directive lays down minimum conditions for checking the correct and uniform implementation of Regulation(EEC) Nos 3820/85 and 3821/85, and Directive 2002/15/EC.
I detta direktiv fastställs minimivillkor för kontrollen av att förordningarna(EEG) nr 3820/85 och 3821/85 samt direktiv 2002/15/EG genomförs på ett korrekt och enhetligt sätt.

Moreover, the Court of Justice of the European Union, through its case-law, makes a key contribution towards defining the scope of this Directive and ensuring its correct and uniform implementation.
EU-domstolen bidrar dessutom genom sin rättspraxis på ett avgörande sätt till fastställandet av tillämpningsområdet och till ett korrekt och enhetligt genomförande av direktivet.

The Council reiterates the need for timely, correct and uniform application in all Member States of the existing rules in the area of public procurement, including in respect of remedies in cases of infringement.
Rådet betonar åter behovet av korrekt och enhetlig tillämpning i rätt tid i alla medlemsstater av de befintliga reglerna för offentlig upphandling, också vid åtgärder mot överträdelser.

to establish common legislation in the sector, so as to assure this large group of people of correct and uniform treatment by properly trained practitioners.
EU inför en gemensam lagstiftning på områ det för att garantera denna stora grupp människor en ordentlig och likartad behandling av korrekt utbildade utövare.

thus having a limited impact on the correct and uniform application of EU State aid rules,
ha en begränsad inverkan på en korrekt och enhetlig tillämpning av EU: s regler om statligt,

of the Code shall be further extended until the Commission notifies the customs authorities that the correct and uniform tariff classification
artikel 22.3 första stycket i kodexen förlängas tills kommissionen underrättar tullmyndigheterna om att en korrekt och enhetlig klassificering enligt tulltaxan

The Common Community Tariff system(TARIC) provides information vital for the correct and uniform application of tariff legislation to external trade by all Member States.
Genom informationssystemet för gemenskapens integrerade tulltaxa(TARIC) tillhandahålls uppgifter som är nödvändiga för att samtliga medlemsstater skall kunna tillämpa tullagstiftningen i fråga om utrikeshandel på ett korrekt och enhetligt sätt.

Ensuring the correct and uniform application of the Union acquis on border control
Säkerställa en korrekt och enhetlig tillämpning av unionens regelverk om gränskontroller

shall be set up and charged with carrying out administrative cooperation with a view to the correct and uniform application of this Protocol
skall inrättas med uppgift att genomföra administrativt samarbete som syftar till riktig och likformig tillämpning av detta protokoll

The decisive role of the Commission in the correct and uniform application of Directive 2002/21,
Kommissionens avgörande roll för en korrekt och enhetlig tillämpning av direktiv 2002/21,

a new programme for targeted monitoring of the correct and uniform application of customs legislation,
ett nytt program för riktad övervakning av en korrekt och enhetlig tillämpning av tullagstiftningen

It takes an across-the-board approach to non-discrimination that should ensure the correct and uniform application of the Community legislative framework throughout Europe by highlighting its essential principles
Europeiska året ingår i ett övergripande tillvägagångssätt som torde möjliggöra en korrekt och enhetlig tillämpning av gemenskapens juridiska ramverk i hela Europa genom att framhäva dess väsentliga principer

ensuring a correct and uniform application in all Member States, it is also
garantera att de får en korrekt och enhetlig tillämpning i samtliga medlemsstater, så är det lika sant

For the purpose of ensuring the correct and uniform application of this Directive,
För att säkerställa en korrekt och enhetlig tillämpning av detta direktiv,

regular checks of correct and uniform implementation, as referred to in Article 1,
regelbundna kontroller av det korrekta och enhetliga genomförande som avses i artikel 1,

Since the objectives of the proposed action, namely to lay down clear common rules on minimum conditions for checking the correct and uniform implementation of Directive 2002/15/EC
Eftersom målen för den föreslagna åtgärden, att fastställa tydliga gemensamma bestämmelser om minimivillkor för kontrollen av ett korrekt och enhetligt genomförande av direktiv 2002/15/EG

facilitate timely and correct dispositions and uniform applications.
för att underlätta punktliga och korrekta åtgärder och en enhetlig tillämpning.

which adopts the final Decision to ensure a high and uniform level of safety and the correct functioning of the Internal Market.
som antar det slutliga beslutet för att säkerställa en hög och enhetlig säkerhetsnivå och en korrekt fungerande inre marknad.

Accustom her to my rules, and she should be in the correct uniform for a start.
Anpassa henne till mina regler och se till att hon har korrekt uniform.

donors and NGOs to introduce the correct strategies to ensure that uniform laws are in place to stop this inhumane practice of child labour.
Internationella arbetsorganisationen, givare och icke-statliga organisationer för att införa korrekta strategier för att se till att enhetlig lagstiftning antas för att stoppa denna omänskliga praxis med barnarbete.

which is a delicate balance between the needs for control and correct allocation of VAT resources for tax administrations and for simple, uniform and straightforward rules for traders.
som representerar en känslig avvägning mellan kontrollbehov och korrekt fördelning av mervärdesskattemedel till skattemyndigheterna, å ena sidan, och enhetliga och enkla regler för företagen.

for inclusion in the final document, often requiring reformatting of the data to achieve a uniform and correct appearance.
klistrar in dem i dokument där man sedan får formatera om data för att få ett enhetligt och korrekt utseende.