What is the translation of " COULD BE AVOIDED " in Swedish?

• kan undvikas
• kunde undvikas
• kunna undvikas
• kan undvika

Examples of using Could be avoided in English and their translations into Swedish

But… all this could be avoided… if you're ready.
Men… aIlt detta kan undvikas… om du är redo.

Nearly half of these events could be avoided.
Nästan hälften av dessa händelser skulle kunna undvikas.

Which all could be avoided with a meticulous delivery technique.
Med en noggrant utförd teknik.- Det kan undvikas.

Or the genetic malformations that could be avoided?
Eller de genetiska defekterna som skulle kunna stoppas?

But all this could be avoided if we took timely measures.
Men allt detta kunde undvikas om vi vidtog åtgärder i rätt tid.

With a meticulous delivery technique.- Which all could be avoided.
Med en noggrant utförd teknik.- Det kan undvikas.

You… All of this could be avoided if you would just come to the meeting.
Allt det här kan undvikas om du bara kommer på mötet.

By far the majority of these fatalities could be avoided.
Dessa dödsfall skulle i de allra flesta fall kunna undvikas.

Most of this could be avoided through a common European approach.
Mycket av detta skulle kunna undvikas genom en enhetlig EU-hantering.

We felt it would be best to meet with you so fighting could be avoided.
Vi ville träffa er så att strider kunde undvikas.

Impending release of coliforms could be avoided with Proco technology.
Hotande utsläpp av kolibakterier kunde undvikas med Procos teknik.

Many could be avoided if cartilage implants could be improved.
Många kunde undvikas, om broskimplantat kunde förbättras.

If you asked a simple question in the first place. Most assumptions could be avoided.
Många antaganden kan undvikas om man ställer en enkel fråga.

Some of these problems could be avoided by simplifying the present structure.
Vissa av dessa problem skulle kunna undvikas genom en förenkling av den nuvarande strukturen.

There's no point in three more lives being lost if it could be avoided.
Det var ingen mening att ytterligare tre liv förlorades om det kunde undvikas.

And many women pointed out that trouble could be avoided after taking Ovarium Compositum.
Och många kvinnor påpekade att problem kunde undvikas efter att ha tagit ovarie-kompositum.

This could be avoided by improved service,
Det kan undvikas genom förbättrad service,

The analysis shows that some environmental externalities could be avoided without incurring additional costs.
Analysen visar att vissa externa miljöeffekter skulle kunna undvikas utan extra kostnader.

it is estimated that some 144 000 premature deaths could be avoided.
uppskattas det att omkring 144 000 förtida dödsfall faktiskt kan undvikas.

Dependency on library could be avoided if binaries were not uselessly linked against it(they use none of its symbols).
Beroendet på bibliotek kunde undvikas om inte binärer meningslöst länkades mot det(de använder inga av dess symboler).

If this was recycled, the equivalent of 148 million tonnes of CO2 emissions could be avoided annually.
Om detta istället återvanns skulle man varje år kunna undvika motsvarande 148 miljoner ton koldioxidutsläpp.

Based on available studies, between 900 and 1,100 of these could be avoided if adequate improvements to the roadworthiness testing system were put in place.
På grundval av tillgängliga studier skulle mellan 900 och 1 100 av dessa dödsfall kunna undvikas om lämpliga förbättringar av systemet för trafiksäkerhetsprovning genomfördes.

Accidents involving trucks and vulnerable road users often end tragically, but is this something that could be avoided?
Olyckor där lastbilar och sårbara vägtrafikanter är inblandade slutar ofta tragiskt, men är det en risk som helt kan undvikas?

The other really important finding was the extent to which costs could be avoided in the future based on the volumes we actually needed FAQ's.
Den andra viktiga upptäckten var i vilken utsträckning som kostnader kunde undvikas i framtiden utifrån de volymer som vi faktiskt behövde.

the corresponding administrative costs for the EU legislator and the Member States could be avoided.
ingen lagstiftningsmässig förändring krävs och att man därmed kan undvika administrativa kostnader för EU-lagstiftaren och medlemsstaterna.

The Bolsheviks believed that the prospect of a separate peace could be avoided only in case the force
Bolsjevikerna trodde att perspektivet på en separat fred bara kunde undvikas om revolutionens styrka

bugs in outdated software, and most malware could be avoided with up-to-date software.
de flesta skadliga program kan undvikas med uppdaterade program.

According to the Commission's studies, approximately 7000 injuries could be avoided every year, and about 600 lives saved, if the proposed measures were applied to the trans-European transport network.
Enligt kommissionens undersökningar skulle ca 7 000 personskador kunna undvikas och ca 600 liv räddas varje år om de föreslagna åtgärderna för det transeuropeiska transportnätet tillämpas.

retaken experiments could be avoided if previous results were accessible.
retaken experiment kunde undvikas, om föregående resultat var tillgängliga.

type 2 diabetes, and 40% of cancer, could be avoided if common lifestyle risk factors were eliminated including smoking.
skulle 80% av sjukdomsfallen enligt beräkningarna kunna undvikas när det gäller hjärtsjukdomar, stroke och typ 2-diabetes, och 40% av cancerfallen.

How to use "could be avoided" in an English sentence

This region could be avoided during harsh summers.

Grammatical accuracy could be avoided when essay writing.

Probably that could be avoided with a pcall()?

So-called trade friction could be avoided some day.

Also, curdling could be avoided with this method.

could be avoided by better funded social programs?

This could be avoided by frequent small attention.

In many cases, bankruptcy could be avoided especially..

Well, this could be avoided with the right suncream.

Most cancer cases could be avoided by living healthy.

How to use "kan undvikas, kunde undvikas" in a Swedish sentence

Know-how kan undvikas med abbvie $abbv.

Spänningar kan undvikas och blodcirkulationen ökar.

Oupptäckta genetiska varianten kan undvikas med.

I grund och botten kunde undvikas på innerväggarna.

Smärtspecialist för behandlingar kan undvikas med.

Gifta personer som kan undvikas med.

Hårt drabbade befolkningen kan undvikas med.

Uppskattningsvis 8,5 ton avfall kunde undvikas genom det.

Central roll apotekare kan undvikas med.

Perioden och medvetslöshet kan undvikas med.