What is the translation of " COULD AVOID " in Swedish?

• kan undvika
• kan förhindra
• slipper
• kunde undvika
• kunde slippa
• kunde undgå
• kan stoppa

Examples of using Could avoid in English and their translations into Swedish

As if one could avoid seeing them.
Som om man kunde undvika dem.

Something I hoped we could avoid.
Något som jag hoppades på att vi skulle kunna undvika.

So I could avoid talking to anyone.
Så jag kunde undvika att prata med folk.

Created a special type of book that could avoid detection.
Skapat en bok som kunde undgå upptäckt.

We could avoid a siege, if God be willing.
Vi slipper en belägring, om Gud vill.

Um, maybe you could avoid comas?
Du kanske kan undvika att hamna i koma i framtiden?

It could avoid breaking effectively.
Det kan undvika att bryta ett effektivt sätt.

All those terrible arguments you could avoid if he doesn't make.
Alla hemska diskussioner du kan undvika.

And he could avoid all the pain and the humiliation.
Då skulle han slippa all smärta och förnedring.

Did you honestly think that you could avoid a trial?
Trodde du verkligen att du kunde undvika en rättegång?

I wish I could avoid this entirely.
Jag önskar att jag kunde undvika det här helt.

Pertaining to credit and risk, you could avoid izobličavane.
Avseende kredit- och risk, Du kan undvika izobličavane.

Maybe you could avoid comas in the future?
Du kanske kan undvika att hamna i koma i framtiden?

Or you could just buy me a convertible and then we could avoid this.
Eller ge mig en cabb, så slipper vi det här.

Did you think you could avoid keeping your promise?
Trodde du att du kunde undvika att hålla ditt löfte?

Could avoid contact by going around the mountain instead of over.
Vi kan undvika dem om vi går runt.

Just imagine if you could avoid complaints before they happen.
Tänk dig om du kunde undvika klagomål innan de händer.

I was hoping you would just leave, and we could avoid all this.
Jag önskade att du skulle fara så vi hade sluppit allt detta.

My God, if I could avoid the nearest half-hour.
Herre gud om jag kunde slippa ifrån den närmaste halvtimmen.

If he doesn't make it back. All those terrible arguments you could avoid.
Alla hemska diskussioner du kan undvika om han inte kommer tillbaka.

What if you could avoid ad hoc IT challenges in the future?
Tänk om du kunde undvika ad-hoc problem I framtiden?

You would wonder what psychiatrist recommended it, so you could avoid using them.
Du skulle undrar vad psykiatrikern rekommenderade det, så du kan undvika att använda dem.

I was hoping we could avoid it and maybe just practice some medicine.
Jag hoppades vi kunde undvika det, bara vara läkare.

Last night my attorney was advising me to take a deal so that I could avoid going on trial for my life.
I går kväll fick jag rådet att gå med på en uppgörelse så jag skulle slippa en rättegång där mitt liv stod på spel.

Doing this could avoid adding to the existing five-year delay.
Därigenom kan vi undvika att spä på den femåriga försening som föreligger.

his colleague Stefan Lichtneckert discovered that chain smokers could avoid abstinence problems by chewing tobacco.
hans kollega Stefan Lichtneckert upptäckte att kedjerökare kunde slippa abstinensbesvär genom att använda tuggtobak.

We could avoid him if you gave us the Nistrim defence net command codes.
Vi kan undvika honom om vi får koderna till Nistrims försvarsnät.

It would be far better if we could avoid that sort of failure.
Det vore bra mycket bättre om vi kunde undvika den sortens misslyckanden.

They could avoid providing unhelpful recommendations for their customers.
Skulle de kunna undvika att ge ohjälpsamma rekommendationer till sina kunder.

Keep these things in mind, and you could avoid an awkward conversation or two.
Förvara dessa saker i åtanke, och du kan undvika en besvärlig konversation eller två.

How to use "could avoid" in an English sentence

analysts doubted many could avoid problems.

Further, you could avoid million-dollar mistakes.

What economic policies could avoid this?

Second, Lee could avoid attacking entrenchments.

You could avoid traffic and delays.

You could avoid adding non-essential items.

This could avoid unusual side effects.

You could avoid using taxi services.

This could avoid unnecessary harsh light.

Maybe they could avoid dark ages?

How to use "slipper, kan förhindra" in a Swedish sentence

Man slipper betala moms och arbetsgivaravgifter.

Genom mushanteringen slipper man alla ev.

Kapital och vårdgivare kan förhindra att.

Kosttillskott, vitaminsvisual pillbox kan förhindra utnämningen.

Sjukgymnaster kan förhindra sjukskrivningsfällan! - Fysioterapeuterna Sjukgymnaster kan förhindra sjukskrivningsfällan!

Jag slipper åka buss eller tåg!

plus att mamma slipper oroa sig.

Dock att läkemedlet kan förhindra det.

Hoppas hon slipper bli sjuk nu.

Hoppas att jag slipper dem snart.