What is the translation of " COULD AVOID " in Italian?

• potrebbe evitare
• potrebbe prevenire
• potrebbero evitare
• potrei evitare
• poteva evitare

Examples of using Could avoid in English and their translations into Italian

So many mistakes we could avoid.
Tanti sbagli che si potrebbe evitare.

We could avoid a lawsuit.
Vorrei lo fosse, potremmo evitare un'azione legale.

So much mistakes they could avoid.
Tanti sbagli che si potrebbe evitare.

It could avoid breaking effectively.
Si potrebbe evitare di rompere in modo efficace.

I wouldn't, not if I could avoid it.
Io non lo farei, se potessi evitarlo.

This could avoid annihilation.
In questo modo, si eviterebbe l'annientamento.

Did you really think you could avoid me forever?
Credi di potermi evitare per sempre?

No one could avoid this subject at the MWC 2017.
Non si può evitare questo argomento al MWC 2017.

There's one way, of course, the management could avoid paying.
C'è un modo in cui potreste evitare di pagare.

Doing this could avoid adding to the existing five-year delay.
Fare ciò potrebbe impedire di aggiungere i cinque anni di rinvio.

We could… start over and I could avoid all the mistakes.
Potremmo… ricominciare e io potrei evitare tutti gli errori.

If he doesn't make it back. All those terrible arguments you could avoid.
Tutte le terribili liti che potresti evitare se lui non tornasse.

Nothing and nobody could avoid its voracity.
Niente e nessuno poteva sfuggire alla sua voracità.

Well, be aware that there are several objects that could avoid it.
Beh, essere consapevoli che ci sono diversi oggetti che potrebbero evitarlo.

You know the French, could avoid us the transfer?
Con le tue conoscenze francesi potresti evitarci il trasferimento?

This surveillance is not inherently necessary, and redesign could avoid it.
Questa sorveglianza non è necessaria in sé, e una nuova progettazione potrebbe evitarla.

You are right, Baron, but, if you could avoid…- The punishment he deserves?
Avete ragione, barone, ma se si potesse evitare.

Meaning, if one could avoid that certain kill strike, an opening would form.
Significa che, se si potesse evitare quel colpo di grazia, si formerebbe un'apertura.

So that if I ever met them… I could avoid them.
Così se un giorno dovessi incontrarli, li potrei evitare. Mi piacerebbe conoscere il loro aspetto.

To ensure that you could avoid any side results that come.
Per garantire che si poteva evitare alcun risultato collaterali che vengono.

As an extra option, you can buy a firewall device, which could avoid attacks.
Come opzione aggiuntiva, potete acquistare un dispositivo firewall che potrebbe evitare gli attacchi.

A little bit of planning could avoid the stress linked with the journey.
Un pò di programmazione aiuterà ad evitare molti stress da viaggio.

There are ways that vote stealing software could avoid being detected.
Ci sono quindi modi in cui un software fraudolento può evitare di farsi riconoscere.

I repeat, the preparation could avoid to publish this concentrate of venomous insults.
Ripeto, la redazione potevano evitare di pubblicarle questo concentrato d'insulti velenosi.

Paid for an upgrade to executive floor so could avoid the crowds at breakfast.
Pagato per un upgrade al piano executive quindi potrebbe evitare le folle a colazione.

Adaptation measures could avoid such damages at only a small fraction of their expected costs.
Le misure di adattamento potrebbero evitare tali danni con costi proporzionalmente molto ridotti.

Hence only a EU-wide harmonisation could avoid disrupting the internal market.
Di conseguenza solo un'armonizzazione a livello UE può prevenire distorsioni di mercato.

Keep these things in mind, and you could avoid an awkward conversation or two.
Tenere queste cose in mente, e si potrebbe evitare una conversazione imbarazzante o due.

No inhabitant of Capernaum could avoid meeting this unexpected newcomer.
Nessun abitante di Cafarnao potrà evitare di avere a che fare con questo nuovo, inatteso ospite.

Eggs, milk, cream, and distilled rye(the latter, as a preservative, could avoid the crown's tax man-
Uova, latte, panna e segale distillata(quest'ultimo, come conservante, potrebbe evitare l'uomo della corona fiscale-

How to use "could avoid" in an English sentence

This could avoid any syntax error.

Hamlet could avoid the poisoned blade.

Wish you could avoid that hassle?

And therefore could avoid beginner mistakes.

This could avoid any undesirable shocks.

You could avoid invasive ACL surgery.

Future bolting could avoid the same mistakes.

I don't think they could avoid this.

She were she could avoid their transition.

We could avoid physical and mental activities.

How to use "potrebbe evitare, potrebbe prevenire, potrebbero evitare" in an Italian sentence

Bristoldiscoveries potrebbe evitare situazioni che cresce di.

Modulando lenzima potrebbe evitare di nuovi target.

Potrebbe evitare situazioni che impediscono di.

Ricevere informazioni potrebbe evitare c-diff bacteriacombining.

Dissociandosi dall’accaduto, potrebbe prevenire un’offensiva israeliana.

Il ginkgo quindi potrebbe prevenire Alzheimer e demenza.

Come si potrebbe evitare tutto questo marasma?

Continue sfide politiche potrebbero evitare quello.

Comprenderlo potrebbe evitare loro molte sofferenze.

Infezioni respiratorie potrebbe evitare c-diff bacteriacombining.