What is the translation of " COULD AVOID " in Slovak?

• môže zabrániť
• sa mohli vyhnúť
• sa môžete vyhnúť
• mohla zabrániť
• sa môžu vyhnúť
• nemohol vyhnúť
• môže chrániť

Examples of using Could avoid in English and their translations into Slovak

No one could avoid the obstacles set up on the ice.
Nikto nemohol vyhnúť prekážkam nastaveným na ľade.

If they can't be cleared it could avoid the sale of the home?
Ak sa to nedá napadnúť ako inak sa dá zabrániť predaju domu??

Are there typical mistakes entrepreneurs make but could avoid?
Sú nejaké chyby, ktorých sa účastníci súťaže často dopúšťali, hoci sa im mohli vyhnúť?

Doing this could avoid adding to the existing five-year delay.
Tak by sme sa mohli vyhnúť predĺženiu existujúceho päťročného omeškania.

Consuming a well balanced diet plan with sufficient healthy protein could avoid this cycle.
Jesť vyváženú stravu s dostatkom bielkovín môže zabrániť, aby sa tento cyklus.

First, an EU-level target could avoid setting national targets.
Po prvé, cieľ na úrovni EÚ by mohol predísť stanoveniu národných cieľov.

HCA could avoid snack cravings, harmony blood glucose levels and the mind to accelerate the signal for us that we are full.
HCA môže zabrániť potraviny chute, rovnováhu hladiny cukru v krvi a spôsobiť mozgovú urýchliť jeho signál pre nás, že sme sú plné.

Anti-hacking Encryption could avoid malicious signal cut-off and input.
Anti hacking Encryption mohol vyhnúť škodlivého signálu cut-off a vstup.

Also, through a legal provision known as Benefit of the Clergy, convicts could avoid execution by proving that they could read.
Taktiež prostredníctvom legálnych provízií, ako bola napr. výhoda duchovenstva, sa odsúdení mohli vyhnúť poprave, ak preukázali, že vedia písať a čítať.

But one you could avoid if you knew where they were gathered.
Ale tomu by sa dalo vyhnúť, ak by si vedel kde sa zhromažďujú.

In bin Laden's last video- just before the 2004 presidential election- he said America could avoid another 9/11 attack if it stopped threatening Muslims.
Bin Ládin na novej nahrávke štyri dni pred prezidentskými voľbami v Spojených štátoch vyhlásil, že USA sa môžu vyhnúť ďalšiemu 11. septembru, ak prestanú ohrozovať bezpečnosť moslimov.

They believe that this could avoid problems with breastfeeding, irritability and sickness in their babies.
Sú presvedčení, že to môže zabrániť problémom s dojčením, podráždenosťou a chorobou u ich detí.

Eurycooma Longifolia-- This all-natural ingredient could avoid loss of muscle mass tissue in addition to aid melt fat.
Eurycooma Longifolia-- Tento prírodný zložka môže zabrániť strate svalovej bunky navyše k pomoci taveniny tuku.

L-Carnitine could avoid muscle mass deterioration given that energy is developed from melted and charred body fat maintaining the muscle tissues undamaged.
L-karnitín môže zabrániť svalové poškodenie, pretože energia je vyvinutý z rozmrazia, rovnako ako spálený fyzickú telesný tuk udržanie svalovej hmoty nepoškodené.

Eurycooma Longifolia-- This organic ingredient could avoid loss of muscle tissue in addition to help shed fat.
Eurycooma Longifolia-- To všetko-prírodné aktívna zložka mohla zabrániť strate svalového tkaniva spolu s nápovedu taveniny tuku.

L-Carnitine could avoid muscle mass deterioration given that energy is developed from melted and charred body fat maintaining the muscle tissues undamaged.
L-karnitín môže chrániť pred poškodením svalovej hmoty, pretože energia sa vyrába z roztaví a spálené fyzickú telesný tuk zachovaní svalového tkaniva nepoškodené.

Eurycooma Longifolia-- This natural component could avoid loss of muscle tissue along with help shed fat.
Eurycooma Longifolia-- To všetko-prírodné aktívna zložka môže zabrániť strate svalovej hmoty tkaniva, rovnako ako podporu prelievať tuk.

L-Carnitine could avoid muscle deterioration since energy is developed from melted and also scorched body fat maintaining the muscle tissues undamaged.
L-karnitín môže zabrániť masívnemu poškodeniu svalov, pretože energia je vyvinutý z roztaví, rovnako ako zápalnú telesného tuku udržanie svalového tkaniva nepoškodené.

Eurycooma Longifolia-- This organic component could avoid loss of muscle cells along with assistance melt fat.
Eurycooma Longifolia-- To všetko-prírodné aktívna zložka môže chrániť proti strate svalovej hmoty buniek spolu s pomocou prelievať tuk.

L-Carnitine could avoid muscular tissue degeneration because energy is produced from melted as well as charred physical body fat keeping the muscle mass intact.
L-karnitín sa mohli vyhnúť masové degenerácie svalovej, pretože energia sa vyrába z roztaví a obhorené fyzickej telesného tuku udržať svaly neporušený.

Anti-oxidants aid to keep your cells healthy and younger, which could avoid age-related conditions, ease stress and boost your life expectancy.
Antioxidanty pomáhajú udržiavať vaše bunky zdravú a mladistvú, ktoré môžu zabrániť choroby súvisiace s vekom, zmierniť stres a zvýšiť svoj životnosť.

In this way, the LAGs could avoid‘decom-mitments': the procedure in which some Member States cancelled the unspent balance of LAGs' budgets at the year-end.
Týmto spôsobom sa MAS mohli vyhnúť„zrušeniu záväzkov“: postup, pri ktorom niektoré členské štáty na konci roka zrušili nevyužitý zostatok rozpočtu MAS.

Prevention is the only policy that could avoid similar developments occurring in neighbouring countries.
Prevencia je jedinou politikou, ktorá by mohla zamedziť podobnému vývoju v susedných krajinách.

L-Carnitine could avoid muscular tissue degeneration because energy is produced from melted as well as charred physical body fat keeping the muscle mass intact.
L-karnitín sa mohli vyhnúť masové degenerácie svalovej, pretože energia je vytvorený z roztaví a spálené fyzickú telesný tuk udržanie svalového tkaniva nepoškodené.

Purchasers often could avoid these communications just by reading the item tag, although they might have to be familiar with greater than one name for the same element.
Kupujúci zvyčajne sa môžete vyhnúť tieto interakcie jednoducho čítaním štítku výrobku, hoci by mohli byť oboznámení s viac než jedným názvom pre rovnakú zložku.

L-Carnitine could avoid muscular tissue wear and tear given that energy is produced from melted as well as charred physical body fat keeping the muscular tissues intact.
L-karnitín sa mohli vyhnúť opotrebenie svalov a slzu, pretože energia je vytvorený z roztaví, rovnako ako fyzické spálený telesný tuk zachovaní svalového tkaniva nepoškodené.

Purchasers generally could avoid these interactions merely by reading the product tag, although they may need to recognize with greater than one name for the same ingredient.
Kupujúci zvyčajne sa môžete vyhnúť tieto interakcie jednoducho čítaním štítku výrobku, hoci by mohli byť oboznámení s viac než jedným názvom pre rovnakú zložku.

Customers usually could avoid these communications just by reading the item tag, although they could need to recognize with more than one name for the very same ingredient.
Kupujúci zvyčajne sa môžete vyhnúť tieto interakcie jednoducho čítaním štítku výrobku, hoci by mohli byť oboznámení s viac než jedným názvom pre rovnakú zložku.

Customers generally could avoid these communications simply by reviewing the product label, although they could need to recognize with greater than one name for the exact same substance.
Kupujúci zvyčajne sa môžete vyhnúť tieto interakcie jednoducho čítaním štítku výrobku, hoci by mohli byť oboznámení s viac než jedným názvom pre rovnakú zložku.